Překlad "zástěře" v Bulharština

Překlady:

престилка

Jak používat "zástěře" ve větách:

Ach, a teď mám flek na zástěře!
О, сега имам и петно на престилката си!
Oh, dobrá, to potom vysvětluje ten obrovský nůž... střeva po celé zástěře.
Ами, предполагам това обяснява огромния нож... и престилката, с която лакомо кръжеше?
Celá rodinka sedí u stolu... máma, ve speciální vánoční zástěře podává jídlo, který vařila tři dny.
Цялото семейство е около масата, майката е облечена с празничен тоалет. Сервира ястия, за който се е трудила три дни.
Jo, jasně, večeře, kterou jsem připravovala v té stupidní zástěře pro tebe.
Правилно, вечерята която правех за теб с глупавата ми престилка и глупавия ми пай.
Možná jsi měla přijít v zástěře a vrazit si do vlasů trochu těsta.
Може би трябваше да носиш престилка и да сложиш тесто в косата си.
Říká muž v zástěře se sraženou holandskou majonézou.
Каза човекът с престилката, който е сгафил соса Холъндейл.
V tý psychoušské zástěře, ve který vypadá jak... ta robotka z tvýho oblíbeného seriálu Small Wonders?
Оная психо нощница, където изглежда като момичето-робот от "Малки чудеса, това ли те кефи сега?
Vždycky jsem byla ten typ ženy, která má připravenou hrst karamelových bonbónu v zástěře pro děti ze sousedství.
Винаги съм била от онези жени, които имат под ръка сладки, за да ги раздавам на съседските дечица.
V týhle zástěře vypadáš jako švédská hospodyňka.
С тази престилка приличаш на шведска домакиня.
Neříkej mi, že ztrácím svou kámošku na běhání kvůli zástěře a rukavicím na troubu.
Не ми казвай, че загубих приятелят ми за бягането за престилка и ръкавици за фурна.
To sis zrovna uvědomila, že jsi dospělá žena, která se na veřejnosti prochází v zástěře?
Да не разбра, че си зряла жена, която се размотава по престилка?
Učíme se chodit na záchod a jsem navlečená v zástěře.
Учим се да ползваме тоалетна, и нося престилка.
Ve svejch punčochách, s kuchařskou čepicí a v zástěře.
В чорапите си нося готварска шапка и престилка.
Rád bych tě viděl v zástěře.
Бих искал да ви видя в престилка.
Na tohle jsem čekal od chvíle, co jsem tě viděl v té zástěře.
Чаках да направи това, тъй като те видях в тази престилка.
Proč mám ve své zástěře tvůj mobil?
Чакай, защо телефона ми е в престилката ти?
Víš, v zástěře by mi to slušelo.
Знаеш ли, изглеждам сладък в престилка.
Oběsil by se na matčině zástěře, kdyby si tím vysloužil její pochvalu.
Би се удушил с престилката й, за да спечели съгласието й.
Zvláštní pozornost je věnována zástěře - mezera stěny nad pracovní plochou.
Особено внимание се отделя на престилката - пролуката на стената над работната площ.
Ve vesnici East Village v oblasti Mathentenu se prostor a osvětlení zvýšily díky bílým lesklým povrchům nábytku a zrcadlové zástěře a prostoru nad skříněmi.
В Източното село, районът на Махентен, пространството и осветлението се увеличаваха благодарение на белите гланцови повърхности на мебелите, огледалото и пространството над шкафовете.
Měkké šedé barvy jsou krásné a jako dlaždice na zástěře a jako dominantní odstín fasády kuchyňského setu a jako hlavní pracovní plocha hostesky.
Мекият сив цвят е красив и като плочка на престилката и като доминираща сянка на фасадите на кухненския комплект и като основна работна повърхност на домакинята.
Majitel domu trávil většinu rozpočtu na třešňových fasádách, ušetří na skleněné kuchyňské zástěře a plastových součástech.
Собственикът похарчи по-голямата част от бюджета на черешовите фасади, като спести на стъклената кухня и пластмасовите части.
Ať už jsou to rukavice, zahradní nářadí nebo semena rostlin - v této zástěře je možné umístit spoustu náčiní, takže práce mohou být rychle provedeny.
Дали ръкавици, градински инструменти или растителни семена - в тази престилка могат да бъдат настанени много прибори, така че работата да може да се извърши бързо.
Krásná postava v zástěře bude dělat design kuchyně více odvážný a zajímavý, a také pobaví hosteska při přípravě pokrmů.
Красива фигура в зоната на престилка ще направи дизайна на кухнята по-смел и интересен и ще забавлява домакиня при приготвянето на ястията.
1.7574031352997s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?