Překlad "zvířecímu" v Bulharština


Jak používat "zvířecímu" ve větách:

Zvířecímu magnetismu se dnes říká hypnóza,... což možná není ten nejsprávnější výraz.
Животинският магнетизъм днес се нарича хипноза, може би не съвсем точно.
Musíš je vzít ke zvířecímu holiči a to je pěkně drahé.
Има в специалните салони. Там е доста скъпо.
Asi půjde k nějakému zvířecímu trénérovi.
Трябва да отиде на учител или нещо такова.
No, hybridi dospívají rychleji díky zvířecímu DNA v sobě.
Ускореното съзряване на хибридите се дължи на животинската ДНК.
Tati, jestli se chceš opravdu omluvit, napiš ve svých novinách článek proti zvířecímu týrání.
Татко, ако искаш да ти простя, напиши статия, против рекламата за жестокостта във вестника ти..
Jo. Hodláš využít něčí hněv a zármutek ke svému vlastnímu zvířecímu uspokojení.
Ще използваш мъката й за задоволяване на низките си страсти.
Nemůžeš se se mnou měřit na intelektuální rovině, tak dáváš průchod zvířecímu nafukování.
Искам да кажа, че не можеш да се мериш с мен на интелектуално ниво, така че си подтикнат от животинската си външност.
Byla bych přesnější, kdybych mohla, ale neodpovídá žádnému lidskému ani zvířecímu druhu.
Щях да съм по-точна ако можех, но не намерих сравнение с нито един животински вид.
Ale neodpovídá žádnému lidskému ani zvířecímu druhu.
Но не съвпада с нито един животински вид.
Tkáň se podobá zvířecímu svalu s jadernou strukturou podobnou rostlinným buňkám.
Тази тъкан има животинска сила с атомна структура в клетките.
Bez rodičovského dozoru, jsou mláďata vystavena bezmilostnému a krutému zvířecímu světu.
Ето това се случва, когато напуснеш родителите си.
Lidem, kteří právě překonali infarkt se ve všeobecnosti doporučuje vyhýbat se zvířecímu tuku nacpanému v syntetickém obalu.
Да, на хора, които току що са претърпяли инфаркт, не се препоръчва да приемат животински мазнини, напъхани в синтетична опаковка.
OK, takže jsi absolutně imunní, vůči jeho zvířecímu magnetismu?
Значи си напълно имунизиран срещу животинския му магнетизъм?
Bylo. - Mm-Hmm. Prodala jsem ho Fabergeho zvířecímu útulku.
Видях, че клетката на животното Феберже е отворена.
Přešel jsi od "My Man Godfrey" ke "Zvířecímu detektivovi".
Превърна се от Моят човек Годвфрик в Айс Ветура.
Uvědomili jsme si, že pokud to necháme plně v rukou uživatelů, vyhneme se dalšímu "zvířecímu" incidentu.
Ние разбархме, че ако изцяло се уповаваме на потребителите, то ще избегнем поредният "животински" инцидент.
Tělo místního mechanika našla včera žena, která místo násilného činu přirovnala, cituji, "k bizarnímu zvířecímu útoku".
Тялото на местния механик бе намерено вчера и според една очевидка е имало "Атака от диво животно".
Tam byl pověst ve své době, prošel mezi woodsmen, Zvířecímu v Jersey lese.
По мое време сред дърварите се носеше слух, за звяр в горите на Джърси.
Bylo to... Došlo k nějakému zvířecímu útoku.
Било е...имало е някакво животинско нападение.
Protože to je město, které si zvolil jeden z největších kryptozoologů naší doby, aby se vyhnul tomuhle zvířecímu armagedonu.
Защото там един от най-великите криптозоолози на нашето време, е избрал да преживее животинския армагедон.
Oblečení vyžadují kontrastní vlastnosti ve vztahu k zvířecímu chlupu, takže pes může být jasně viděn.
Дрехите трябва да се различават по отношение на животинската коса, така че кучето да се вижда ясно.
0.73761701583862s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?