Hele, holky, vím, že máte strach, ale teď musíte ty nářky ztlumit.
Момичета, знам, че се тревожите, но трябва да има дадете свобода.
Promiň, Michaele, mohl bys to trochu ztlumit?
Извинявай, Майкъл, би ли го намалил мъничко?
Nevadilo by ti tu vec ztlumit nebo vypnout?
Би ли го намалил, ако обичаш?
Foťát na sebe chce nahodit sexy prádýlko, pustit CD Ala Greena, ztlumit světla a všechno to odpracovat, zatímco já budu jen ležet se zavřenýma očima.
Иска да си сложи хубаво бельо, да пусне диск на Ал Грийн, да намали осветлението и да си свърши работата, докато си лежа със затворени очи.
Myslíš, že bys to moh o trochu ztlumit, abychom se navzájem slyšeli?
Но намали малко, за да можем да се чуваме.
No, měl bys trochu ztlumit hlas.
Е, поне с гласа се справяш.
Ztlumit světla, zesílit Norah Jones a ať už to je za námi.
Добре, нека намалим осветлението и да приключваме с това.
Jedním z nich je to, že poskytuje je úplně ztlumit.
Един от тях е, че субектите онемяват напълно.
Bylo by možné, aniž by to narušilo vaši zábavu ztlumit krapet ten zvuk?
Възможно ли е, без това да ви развали кефа да намалите малко телевизора?
Nic moc, když jsem řekl "ztlumit" a ukázal jí na obličej.
Не като казах "спиране на звука" и посочих лицето и.
Jestli je vám zima, mohu ztlumit klimatizaci
Ако ти е студено, мога да намаля климатика.
Jestli ano, musíš tam dát rýži a ztlumit plamen.
Ако да, сложи вътре ориза и после го захлупи.
Mohl by, prosím, někdo ztlumit tuhle bohapustou hudbu?
Някой ще спре ли тази ужасна музика?
Ne, když jsem si sedl na tlačítko ztlumit a myslel si, že jsem hluchý, to byla hypochondrie.
Когато седнах на бутона за спиране на звука и помислих, че ще оглушея, това беше моята хипохондрия.
Zlato, možná bys měl ten svůj děsivý chraplák ztlumit, když domlouváš tajné schůzky.
По-добре ползвай ръмженето си, докато се обаждаш тайно от полицията.
Vestavěná funkce Karaoke PON dokáže dokonce ztlumit hlas na discích CD, takže si můžete zazpívat všechny své oblíbené písně.
Вграденото приглушаване на вокалното изпълнение дори намалява звука на гласа в дисковете, за да можете да пеете всичките си любими песни.
Snadno použitelné ovládací prvky zvuku v místu pro schůzku umožňují ztlumit sám sebe nebo u sebe ztlumení zrušit, změnit zvukové zařízení nebo hladce přepojit hovor na jiné číslo.
Лесни за използване аудиоконтроли в стаята на събранието ви позволяват да спирате или пускате звука от себе си, да променяте аудиоустройствата си и дори да прехвърляте безпроблемно на друг номер.
Hernajs, oni dokonce můžou profesora úplně ztlumit.
Хей, могат дори да заглушават професора.
V padesátých letech se pokusili co nejlépe ztlumit tento zvuk pomocí rtuťových spínačů a bezhlučných otočných regulátorů.
През 50-те години опитали всичко възможно, за да заглушат този звук с живачни ключове и копчета за безшумност.
2.4103779792786s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може ли да го намалите малко? 