Překlad "zpanikaříš" v Bulharština


Jak používat "zpanikaříš" ve větách:

Zpanikaříš. Nezajímá mě, jak se menuješ, prostě tomu nemůžeš pomoct.
Паникьосваш се и не мога да ти помогна.
Kurva chlape, zpanikaříš vevnitř, ve svý hlavě, chápeš?
Мамка му, панираш се отвътре, в главата ти, нали знаеш?
Stále hrabeš a hrabeš a hrabeš a právě tehdy, když se má malý zajíček protáhnout přes díru zpanikaříš.
Копаеш и копаеш, и точно преди да се изнижеш през дупката като заек, се панираш.
Jestli začnu brečet, zpanikaříš z toho?
Ако се разплача, ще се уплашиш ли?
Jsi v šoku. Jestli zpanikaříš, selže ti srdce.
Боб, ти си в шок, ако се паникьосаш, сърцето ти ще спре.
Je to tak lehčí. Vyloučí to tak tu celou věc, kdy zpanikaříš, poběžíš zpět a budeš se plazit, já ti to nechám vyžrat a vezmu tě zpět.
Би обезсмислило ситуацията, при която те обхваща паника притичваш обратно и пълзиш в краката ми, а аз те наказвам и те взимам обратно.
V jedné budoucnosti ozbrojená policie projde skrz tyhle dveře, ty zpanikaříš a lidé zemřou.
Едното бъдеще е: влизат полицаите, ти стреляш и умират всички.
Ale jestli tam zpanikaříš, jako právě teď jsi mrtvý.
Ако се паникьосаш, както сега, умираш!
No, začneš tím, že se pokoušíš udělat čokoládové sufflé a když spadne, tak zpanikaříš, rychle změníš jméno a voila, dortík.
Опитваш да направиш суфле, не става, панираш се и го кръщаваш кейк "Лава".
Chápu tě, ale musíš to skrýt, protože si muži z nějakýho důvodu myslí, že tyhle pocity jsou šílený. A když zpanikaříš, jen tím Abeda odstrčíš.
Не се издавай, защото мъжете намират тези чувства за смахнати и ако откачиш, само ще отблъснеш Абед.
A nebo jsem to všechno napsala, abys tady stál, než přijde nějaká žena a ty zpanikaříš a schováš se do kabinky.
Или, може би, написах това за да може да си тук достатъчно дълго за да влезе някоя дама, която да те изплаши и да се скриеш.
Ta žena s kterou jsi je zabiják. Jestli zpanikaříš, jsi mrtvá žena.
Тази жена е убиец и ако се паникьоса, ще сте мъртва.
Pokaždé, když někoho potkáš jsou to růže a básničky, všechno je perfektní, ale první chybný krok, první falešná nota a zpanikaříš.
Всеки път като срещнеш някоя, всичко е слънце и рози, просто перфектно, но първата погрешна стъпка, първата грешна дума и изпадаш в паника.
Protože nemůžou dokázat, že jsem ti ji dala. Ti policajti asi přišli za mnou, protože si mysleli, že ti to řeknu a ty zpanikaříš a uděláš něco hloupého, ale to neuděláš, že ne?
Ченгетата дойдоха мислейки, че ще ти кажа, ще се паникьосаш и ще направиш нещо глупаво, но няма.
Co když zpanikaříš a zase zamrzneš?
Ами ако се паникьосаш и се вцепениш отново?
Kluci se vsadili, jak dlouho bude trvat, než zpanikaříš a povolíš.
Момчетата залагаха колко време ще ти отнеме да се откажеш.
0.39046001434326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?