Překlad "zmeškal" v Bulharština


Jak používat "zmeškal" ve větách:

Minulý měsíc jsem zmeškal druhé narozeniny mé dcery.
Пропуснах рождения ден на дъщеря ми преди месец.
Tady je trigonometrie, co si zmeškal.
Ето ти записките по тригонометрия, Били.
To je poprvé, co jsem zmeškal jídlo.
За пръв път през живота си изпускам ядене.
Promiň, že jsem zmeškal oslavu, ale najednou bylo 23.00 a já skončil u Kelly's.
Съжалявам, че не бях на купона, но се осъзнах в 23:00 ч. в "" Кели"".
Já vím, že to pro vás asi nebude lehké, ale Billy dneska zmeškal velice důležitý konkurs.
Знам, че не ви е лесно, но днес Били пропусна много важно прослушване.
To je asi poprvé, co jsem zmeškal jídlo.
Май за пръв път пропускам ядене.
Musím na této klinice dělat 4 hodiny týdně, dokud si neodpracuju, co jsem zmeškal.
Ще работя по 4 часа седмично в клиниката.
Zmeškal jsi zprávu o dobývání Vnějších soustav.
Изпусна доклада за обсадата на Външния пръстен.
Když už jsi zmeškal trénink, myslím, že si dnes tým od tebe zaslouží trochu námahy.
Понеже пропусна тренировката, мисля, че отборът заслужава малко усилия от твоя страна.
Kde jsi byl včera, zmeškal jsi úžasný zápas.
Къде беше снощи? Пропусна голямо сбиване.
Viděl jsem ve zprávách, že jste zmeškal dvanáctou jamku.
Хванах по новините пропуска ти на 12-тата дупка.
Prodám loď, která patří mně, patřila nám ale tys zmeškal rozvod, takže je teď moje.
Ще продам моята лодка, която беше обща преди, но ти закъсня за развода и сега принадлежи на мен.
Kvůli tobě jsem zmeškal narození mé dcery.
А заради теб пропуснах раждането на дъщеря си!
Zmeškal jsem Comic-Con a nový Star Trek film.
Пропуснал съм Comic Con и новия Стар Трек!
Nemůžu tu být až do čtvrtka zmeškal bych školu a mí kamarádi by se mohli dozvědět kde jsem.
Не мога да стоя тук до четвъртък, защото ще изпусна училището и приятелите ми може да открият къде съм.
Vy jste ještě tady. - Já-já-jsem zmeškal letadlo.
Още си тук. - Изпуснах си самолета.
Pamatuješ si čas Že jsem zmeškal večeři ocenění?
Спомняш ли си, когато пропуснах наградната ти вечеря?
Pan Devlin jen předpokládá, že Gerrard zmeškal svůj let, takže ho nazývá nepřítomným kolegou, aby mohl nadávat.
Господин Девлин, той просто предполага че Герард е изпуснал полета, така че той се обажда на неговия отсъстващ колега да му се скара.
Hannah, moc mě mrzí, že jsem zmeškal tvé vystoupení.
Хана, толкова съжалявам, че не дойдох на представлението.
Nechtěl bych, abys zmeškal tuhle válku.
Не бих искал да пропуснеш войната.
Nejde o to, že mě šikanoval a zmeškal jsem kvůli němu víc hodin než kvůli neštovicím.
Нито за това, че ме тормозеше. Или, че заради него пропуснах половината срок.
Vypadá to, že jste zmeškal křest vašeho vnuka Matthewa.
Ще изпуснеш кръщенето на племенника си.
Promiňte, že jsem včera zmeškal váš hovor.
Съжалявам, че пропуснах обаждането ви вчера.
Tak pokud ho uvidíte, řekněme mu, že zmeškal pohřeb vlastní matky.
Ако го видите, му кажете, че пропусна погребението на собствената си майка.
Proč jsi ty zmeškal loď, abys pomohl Lorenzovi?
Защо ти изтърва кораба за да помогнеш на Лоренцо?
Nemůžu uvěřit, že jsem to zmeškal.
Не мога да повярвам, че го пропускам!
Byl jsem dlouho pryč, tak jsem toho spoustu zmeškal.
Много време отсъствах... Пропуснах много от това.
2.2818500995636s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?