Omezováni hranicemi neúrodného zamrzlého severu, využili své zručnosti ve stavbě lodí, aby roznesli vládu teroru, který svou násilností a brutalitou tehdy neměl obdoby, do všech historických záznamů.
Ограничени в пределите на покрити с ледове северни земи... те развиха уменията на корабостроители... за да разпространят царството на терора... несравнимо с друго по своето насилие и бруталност... в цялата човешка история.
Drahý pane, pro zamrzlého jsme v roce 1905.
За замразения живеем в 1905 г.
Attila... král Hunů, pán nad kraji od zamrzlého oceánu až po Černé moře, od Rýna až po hory na východě.
Атила... Вожд на хуните, владетел на всички земи от ледовития океан до Черно море, от реката Рейн до планините на Изтока.
Arktidu, na rozdíl od Antarktidy, tvoří jedna obrovská plocha zamrzlého moře, obklopená pevninou.
За разлика от Антарктида, Арктика е огромно замръзнало море, заобиколено от суша.
Většinu svého života tráví medvědi lední o samotě, putováním po nekonečné ploše zamrzlého oceánu.
Живеят предимно сами. Бродят из замръзналата океанска шир.
Protože jsme uprostřed Chicaga, je zima a on je tak 2 míle od téměř zamrzlého jezera.
Защото сме насред Чикаго, посред зима и сме на повече от 3 км до най-близкото замръзнали езеро.
Ta žena dokáže vyměnit aortální chlopeň, ale ze zamrzlého počítače hned začne panikařit.
По цял ден поправя сърца, но се паникьосва, когато компютърът забие.
Ostrovy polární oblasti jsou obklopeny miliony kilometrů čtverečních bílého zamrzlého oceánu.
Арктическите острови са заобиколени от хиляди километри бял, замръзнал океан.
Když přišel Santa, led se pod ním podlomíl. Santa spadl do zamrzlého jezera a byl v pasti.
Когата езерото замръзнало, Дядо Коледа се оказал в капан, от който нямало изход.
Uprostřed rozlehlého zamrzlého moře nemůže ani ji ani její mládě navštívit predátor.
Никой хищник не би могъл да ги нарани насред тази огромна ледена пустош.
Takže, co tenhle ohlušující, elektricky-modrý pruh ze zamrzlého severu vlastně je?
Кой е този оглушителен, електриково син изтребител от ледения север?
Letěl jsem stýmem do dočasného tábora, který se buduje každý rok uprostřed zamrzlého Arktického oceánu na podporu polárních expedicí.
Летях с екипа до временен лагер, който всяка година се разполага в центъра на замръзналия Арктически океан, за да подпомага експедициите.
Uprostřed zamrzlého jezera se sto čtyřiceti kilovým mužem, někomu zapraskaly klouby a já se málem počůral.
Някой си изпука пръстите и аз замалко да се напишкам.
Objev bleskově zamrzlého srstnatého mamuta vyvolává několik zajímavých vědeckých otázek.
Откриването на вълнестия мамут, който е бил замръзнал внезапно, повдигна някои интересни научни въпроси.
Pomůžete mi dosáhnout pomsty a až získám zpátky svůj trůn, poskytnu vám všechny zdroje, abyste se dostal z tohohle zamrzlého vězení.
Помогни ми да си отмъстя и когато си върна трона, ще ти дам всички ресурси, за да се освободиш от ледения затвор.
Díky svému odolnému a lehkému provedení je lopata do auta SnowXpert™ ideální volbou pro rychlejší odstranění i toho nejtvrdšího zamrzlého sněhu kolem auta.
Лека и издръжлива, нашата Лопата за кола е идеална за почистването дори и на най-твърдият и заледен сняг.
To znamená těžbu ropy v nejhlubších vodách, včetně zamrzlého Arktického moře, kde odstraňování následků může být jednoduše nemožné.
Това означава, че добиваме петрол в най-дълбоките води, включително в ледените води на Арктика, където почистването може би е просто невъзможно.
4.0155539512634s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ограничени в пределите на покрити с ледове северни земи... те развиха уменията на корабостроители... за да разпространят царството на терора... несравнимо с друго по своето насилие и бруталност... в цялата човешка история. 