Překlad "zamaskoval" v Bulharština


Jak používat "zamaskoval" ve větách:

Domnívám se, že používal tu věc s Jasonem, aby to... zamaskoval.
Мисля, че се е представял за Джейсън, за да се...прикрие.
Defiant se zamaskoval a zaujal pozici na oběžné dráze.
Дефиянт се скри и кръжи в орбита около Калинон 7.
Rossington to ale zamaskoval, takže jsi ani nedostal záznam do řidičáku.
Росингтън нагласи нещата така, че да не ти отнемат точки от шофьорската книжка.
Takže, tento mimozemský lovec se zamaskoval jako Mulder, aby se dostal sem a chytil toho kluka?
Значи извънземният ловец на глави се прави на Мълдър, за да го хване?
Že šel za Carlem, aby zamaskoval Gibsonovu smrt.
Че е отишъл при Карл, за да прикрие смъртта на Гибсън.
Jenomže ten úpal zamaskoval jinou zdravotní katastrofu.
Но ударът е всъщност прикритие на здравен инцидент.
Ne kvůli zbavení se těla a rozpoutání požáru, abyste to zamaskoval?
Не си бил там, за да изхвърлиш тялото и да запалиш пожар, така ли?
Hawkins zabil Lodze a ty jsi to všechno zamaskoval.
Хоукинс уби Лодз, а ти го прикри.
Zamaskoval svoji práci jako baseballové statistiky, takto zakryl jejich pravý význam.
Прикрил е работата си под формата на бейзболни статистики. Така е скрил истинският й смисъл.
Říkáte, že je zde problém s lodí a někdo zabil Monroa, aby to zamaskoval?
Искаш да кажеш, че има проблем с кораба и някой е убил Монро, за да го прикрие?
Nosí vycpané rukavice, aby zamaskoval to zranění, ale zblízka se to dá poznat.
Крие наранените си пръсти в ръкавици, но, ако се загледаш, ще разбереш.
Nezneužívej smrti jednoho jako omluvu, abys zamaskoval vlastní divokost.
Не използвайте смъртта им като извинение, за да прикриете Вашата жестокост.
Jumper 8 opustil hangár, zamaskoval se a míří k mateřským lodím.
Скачач 8 излезе от хангара, маскира се и се насочи към двата кошера.
Hérodotos se zamaskoval jako mrtvola, takhle.
Херодот се е маскирал като мъртвец. Ето така.
Vrah to zamaskoval, takže to koroner neobjevil.
Убиецът я е замаскирал и следователят не я е открил.
Unese sedm lidí během sedmi let, aby zamaskoval Laurynino zmizení?
Отвлича седем човека в седем години за да прикрие изчезването на Лорин?
Protože tě chce strýček využít, aby zamaskoval obavy... že by mohl jeho snoubenku přitahovat jiný chlap.
Чичо ти иска да замаскира с теб страха си от това, че приятелката му може да има интерес към друг мъж.
Což znamená, že upír, který sebral tu krev, ho ovlivnil, aby zamaskoval svoji krádež.
Вампирът е използвал умствен контрол, за да прикрие кражбата.
Všechny ty věci nekoupil kvůli romantice, ale aby zamaskoval zápach.
Той е купувал всичко това не заради романтиката, а да скрие миризмата.
Nějaký terorista si dá všechnu tuhle práci, aby zamaskoval původ těch e-mailů a pak nám dá jméno?
Анаграма. Местен терорист скрива следите от писмата си, а после ни дава име?
Jestli Madigan byl ochotnej jen tak zaplatit, aby zamaskoval Samovu smrt...
Ако Мадигън е бил склонен да плати кораво, за да покрие смъртта на Сам...
Co bolí víc, nechat se střelit, nebo nechat vašeho přítele, aby vás bodnul a zamaskoval tak ránu?
Кое боли повече, да Ви прострелят или приятелят ви да Ви намушка, за да прикрие раната?
Zamaskoval jsem ji jako jednu z jejich lodí.
А го прикрих до техните кораби.
Můj bratr zamaskoval naši loď a ztratil ji.
Брат ми си маскира кораба и го загуби.
Federálové právě zajistili důkazy naznačující, že zamaskoval dodávku ukradenou z práce.
Федералните твърдят, че е пребоядисал откраднат ван.
Někdo se chtěl ujistit, že to Emory nepřežije a využil díru po kulce, aby zamaskoval vraždu.
Някой е искал да се увери, че Емъри няма да оцелее, и е използвал дупката от куршума, за да прикрие убийството.
Používá je, aby zamaskoval pach smrti.
Използва ги, за да прикрие зловонието.
A pak ho donutil dělat další zlé věci, aby je zamaskoval.
И след това го караше да върши още лоши неща, за да ги прикрие.
Jestli něco skrýval, zamaskoval by to.
Ако крие нещо, ще покрие следите си.
Je možné, že tento nečestný politik vykouzlil zjevení, aby zamaskoval svůj plán?
Възможно ли е този подъл политик да е създал призрак, за да прикрие заговора си?
Prošel si celkem dost problémy, aby zamaskoval svoji totožnost.
Потрудил се е доста да прикрие самоличността си.
A potom donutili Johna aby to celé zamaskoval.
И че после Джон е прикрил всичко?
Zamaskoval jsem IP adresu, aby to neměli tak snadné, ale stejně to vystopují zpátky k tobě.
Маскирах IP адреса, но и да ги забавя, ще стигнат до теб.
1.5224390029907s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?