rizika spojená s důvodně předvídatelnými okolními podmínkami, jako jsou např. magnetická pole, vnější elektrické vlivy, elektrostatické výboje, tlak, teplota nebo změny tlaku a zrychlení,
рисковете, свързани с разумно предвидими обкръжаващи условия, като магнитни полета, външни електрични потоци, електростатични изпразвания, налягане или промени в налягането и ускорението.
Ve své studii Darwin citoval francouzského neurologa, Guillauma Duchenne, který použil elektrické výboje ke stimulaci obličejových svalů, aby navodil a podpořil úsměv.
В неговото проучване Дарвин всъщност цитира един френски невролог, Гийом Дюшен, който използвал електрически удари по лицевите мускули да предизвика усмивки.
Vzniká při srážce blesku se zemí-- když se písek přetaví ve sklo příčinou velké teploty výboje.
Образува се само от светкавици - песъчливата почва се стопява в стъкло от освобождаването на енергийния заряд.
To vy jste zodpovědna za ty výboje plazmy?
Вие ли отговаряте за плазмените огньове?
Zaznamenávám vysokou teplotu, devět miliónů kelvinů, masivní výboje plazmatické energie a je tam perfektně klidné oko uprostřed.
Отчитам температурна разлика от 9 милиона градуса, огромни разряди плазмена енергия и централно око в съвършен покой.
Mezisynaptické výboje, známky nedávného zranění a čerstvé jizvy v mozkové tkáni.
Има следи от скорошна травма както и много голяма активност по цялото протежение на мозъчната кора.
Statické výboje způsobí po celé Zemi silné elektrické bouře.
Статичният разряд ще породи страхотни бури с мощни гръмотевици.
Obrovské výboje elektřiny, které šlehají z oblohy.
Огромни заряди от електричество, падащи от небето.
Abychom zmapovali cesty elektrického výboje v srdci, posíláme elektřinu skrz drát, pokaždé... jeden v danou chvíli, dokud jeden neselže.
За да отчетем електричните пътища в сърцето и ще пускаме електричество, през всеки поотделно, докато един не откаже.
Můžeš soustředit veškerou svou energii do jednoho výboje.
Можеш да фокусираш цялата си енергия в един взрив.
Zdá se, že neustále vysílá výboje.
Пускат искри от само себе си.
Řasenka, která používá elektrostatické výboje, nastavená k tomu, aby uvolnila pokaždé potřebné množství.
Електрическа спирала, която нанася перфектното количество.
Jediné periodické výboje na EEG značí, že ztoho možná bude brzo vražda.
Слабото отчитане на ЕКГ-то, значи, че скоро може да почине.
Poté začneme s nervovými reakcemi pomocí stimulace různých části mozku přes elektrické výboje.
Предизвикваме невро реакции, като стимулираме различни части на мозъка.
Tenhle přístroj, reoskop, výboje nevysílá, ale naopak detekuje.
Вместо да изпраща електричество, това устройство - реоскопът, го открива.
Všechna výše uvedená opatření zabraňují ovlivnění životnosti akumulátoru vlivem velkého proudového výboje.
Всички горепосочени мерки трябва да предотвратят повредите на батерията от експлоатационния живот поради голям токов разряд.
Při provozu napájecího zařízení je hlavním dílem částečné monitorování výboje.
Частичното наблюдение на разреждането е основната част, когато захранващото оборудване работи.
Generátor kyslíku vybavený výstražným alarmem bez výboje kyslíku a automatickým odvzdušněním, pak se může ujistit, že veškerý kyslík, který vstupuje do potrubí, má dobrou kvalitu.
Генериращият кислород генератор, оборудван с предупредителна аларма за неподходящ кислороден газ и автоматична вентилация, може да се увери, че всичкият кислород, който влиза в тръбопровода, е с добро качество.
Je vhodný zejména pro diagnostiku částečného výboje GIS, rozvaděče vysokého napětí a kabelu a také pro transformátory a reaktory.
Той е особено подходящ за частично разреждане на ГИС, високоволтови комутационни апарати и кабели, както и за трансформатори и реактори.
Kov nebo směs, která ztratí elektrony během výboje, se nazývá katoda a kov nebo sloučenina, která přijímá elektrony, se nazývá anoda.
Метал или съединение, което губи електрони по време на разряд, се нарича катод, а метал или съединение, което приема електрони, се нарича анод.
Může se objevit svědění a pálení, silné mléčné bílé výboje bez zápachu, častější nutkání na močení.
Възможно е да има леко сърбеж и изгаряне, гъста млечно бяла зачервяване без миризма, по-чести желание за уриниране.
Velké proudové výboje mají sklon způsobovat tvorbu krystalů síranu olovnatého, které zhoršují fyzikální vlastnosti bateriových desek.
Големите токови разряди са склонни да причинят образуването на оловни сулфатни кристали, които влошават физичните свойства на акумулаторните плочи.
Neelektrické měření částečného výboje by mělo být zpočátku detekováno a sledováno v biologických a chemických aspektech, zejména v těle.
Първоначално неелектрическото измерване на частичния разряд трябва да бъде открито и проследено в биологични и химични аспекти, главно в тялото.
Konečným cílem detekce částečného výboje je dosáhnout lepší ochrany bezpečnostního výkonu výkonových transformátorů.
Крайната цел на частичното откриване на разряда е постигане на по-добра защита на безопасността на силовите трансформатори.
Metoda monitorování částečného výboje přetaktování širokopásmového výboje je vhodná pro detekci částečného výboje průmyslových velkých transformátorů.
Методът за мониторинг на овърклокните широколентови частични разреждания е подходящ за частично откриване на разряда на промишлени големи трансформатори.
Všechny kuličky synchro výboje jsou umístěny v uzavřené izolaci, která může být manuálně nastavena konzolou pro automatické nastavení mezery kuličky a poskytuje čistý vzduch pro sušení;
Всички топки за синхронизация са поставени в затворена изолация, която може да бъде ръчно регулирана от конзолата, за да се регулира автоматично сферата и да се осигури чист въздух за сушене;
Rozdělena do tří typů vysokoenergetického výboje, nízkoenergetického výboje a částečného vybití.
Разделени на три вида високоенергиен разряд, ниско енергиен разряд и частичен разряд.
Infračervená detekce je založena na zvýšení teploty v bodě částečného výboje a měření hot spotu je realizováno principem termovizního zobrazování infračerveného detektoru.
Инфрачервеното разпознаване се основава на повишаването на температурата на частичната точка на разреждане, а измерването на горещата точка се осъществява чрез изобразяване на инфрачервения детектор.
Elektromagnetická interference a potlačení detekce částečného výboje
Електромагнитни смущения и потискане на частично откриване на разряда
Nebojí se výboje výboje a má dobrý antireferenční výkon a je vhodný pro použití na místě.
Не се страхува от шоков разряд и има добро противодействие на смущения и е подходящ за употреба на място.
Monitorování částečného výboje ultravysokou frekvencí je založeno hlavně na schopnosti počítače analyzovat data.
Мониторингът на частично разреждане на свръхвисока честота се основава главно на мощните възможности за анализ на данни на компютъра.
Jaká jsou opatření proti rušení pro měření částečného výboje výkonového transformátoru?
Какви са мерките срещу смущения за измерване на частичен разряд на силови трансформатори?
Faktory, které způsobují, že detekce částečného výboje nepostupuje normálně, jsou rozmanité a lze je rozdělit do různých kategorií podle různých klasifikačních podmínek.
Факторите, които причиняват частично откриване на разряда да не протича нормално, са многообразни и могат да бъдат разделени на различни категории според различните условия за класификация.
Či je to snad zesílený zvuk synaptického výboje v mozku švába?
Или пък е усиленият звук от запалващ се синапс в мозъка на хлебарка?
A vlastně by se dalo říct, že výboje Říma byly vskutku takovým dlouhým, protáhlým, ozbrojeným nákupním tažením.
Всъщност може да се каже, че експанзията на Империята е била един вид дълго, проточено, военизирано пазаруване, наистина.
6.1280992031097s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?