Dokonale přeletěl auta, ale skončil pár centimetrů za vítězným vozem.
Изцяло се издигна над колите, но но на няколко инча зад Беърфут, победителят.
Dnes o půInoci udělám s Vítězným městem to, co jsem udělaI s jeho největším superhrdinou.
Тази вечер в полунощ, ще причиня на града това, което причиних на най-големия му супергерой.
Zdálo se mi, že slyším hlas kojota a že dnešní den bude vítězným.
Сънувах, че чувам вой на койот и днес ще бъде божествен ден.
New York Times mě nazval vítězným "nadve"
Във вестника писаха, че съм роден с късмет.
Kostel se stal prozatímní pevností proti plenícím indiánům, rebelům a proti postupujícím vítězným armádám.
Църквата била превърната във временно укрепление срещу мародерстващите индианци, бунтовници и настъпващи армии.
A já myslel, že to je mým vítězným úsměvem.
Аз пък мислех, че е заради пленителната ми усмивка.
Beckham s vítězným gólem, Real Madrid s vítězným pláštěm!
Бекъм с победния гол, Реал Мадрид с навика да бъде победител!
Takže, Napoleon a jeho armáda, byli na velkým vítězným tahu, okay?
Наполеон и армията му са спечелили много битки.
Můžeme jít, kam se nám zache noc je mladá a já taky a můžeme se hustě obléknout od hlavy až k patě a překvapite je vítězným pláčem
Ще отидем където поискаме, защото още съм млад. Ще се облечем елегантно и ще изненадаме всички.
Míček podepsaný celým vítězným týmem Yankees z roku 1978.
Подписана от отбора на "Янкис", който стана шампион през 1978.
Možná to má něco společného s tím vítězným úsměvem.
Може би това има нещо общо с тази чаровна усмивка.
Rezervovat soukromé letadlo, letět do Paříže, a zatančit si pod Vítězným obloukem na Champs-Elysées?
Ще наемем самолет до Париж, ще танцуваме под Триумфалната арка на "Шанз-Елизе".
Nerad ti kazím radost, ale nejseš quarterback ve vítězným týmu, protože jsi udělal správnou věc.
Не искам да теразочаровам но не си следващият Ник Уотърбък, Защото не постъпваш правилно
No, podle toho článku došlo k třem vítězným nabídkám.
Според тази статия, е имало три печелифши оферти.
Dokonce jste při vítězným táboráku viděl můj hrudník.
Даже ви показах гърдите си на празненството за победата.
A zdá se, že je zaneprázdněn nějakým vítězným rituálem.
И изглежда изпълнява някакъв победен ритуал.
V případě kombinovaných sázek, v nichž se vedle platných událostí s vítězným tipem objeví zrušené události, bude tato kombinovaná sázka považována za vyhranou, ale celkový kurz bude odpovídajícím způsobem upraven.
В случай на комбинирани залози, при които отмененото събитие фигурира заедно с други валидни събития с печеливша прогноза, комбинираният залог се счита за спечелен, но общите коефициенти се коригират по съответния начин.
Androulla Vassiliou, evropská komisařka pro vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež, uvedla: „Srdečně blahopřeji všem vítězným školám: jste nejlepší z nejlepších!
Европейският комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта Андрула Василиу заяви: „Сърдечни поздравления на всички спечелили училища: вие сте отличниците!
Připojte se k vítězným příležitostem, budujte vztahy a rozšiřujte své schopnosti.
Свържете се, за да спечелите възможности, Създайте връзки и разширете своите умения.
Hôtel Kléber stojí uprostřed "zlatého trojúhelníku" mezi Champs-Elysées, Vítězným obloukem a Eiffelovou věží.
Кратко описание Хотел се намира в сърцето на "Златния триъгълник" между Шанз-Елизе, Триумфалната арка и Айфеловата кула.
Elegantní a reprezentativní typ podlahových krytin s harmonickým a vítězným designem rychle vynechal všechny stávající typy instalace.
Елегантният и представителен тип подови черупки с хармоничен и печеливш дизайн бързо заобиколи всички съществуващи видове инсталация.
Je to nesmyslné a je v rozporu s vítězným křesťanským životem, který pro nás chce Bůh.
Това е безсмислено и пречи на победоносния християнски живот, който Бог иска за нас.
Tyrkysová, levandule, béžová, lila a jemně růžové barvy se stanou vítězným pozadím malého sálu a budou také vytvářet prostor pro manévrování, aby se v takovém pokoji ubytovali vše, co je nezbytné.
Тюркоазените, лавандуловите, бежовите, люляковите и леко розовите цветове ще се превърнат в печеливша фон на малка зала и ще създадат възможност за маневриране, за да настанят в такава стая всичко необходимо.
Protože je nepřetržitě spojován s vítězným osvobozením Stalingradu od německé okupace během Velké vlastenecké války, která začala přímo s protiútokovými činnostmi ruských vojsk.
Защото тя непрекъснато се свързва с победоносното освобождаване на Сталинград от германската окупация по време на Великата отечествена война, която започна директно с контра-офанзивата на руските войски.
Získáte přístup k nejlepším pokerovým nabídkám na trhu, největší pokerové komunitě na Světě a vítězným pokerovým strategiím, které vám pomohou neustále zlepšovat své herní dovednosti.
Ти получаваш достъп до най-добрите предложения на пазара, до най-голямата покер общност в света и до печеливши покер стратегии, които ще ти помогнат да изградиш своите умения в играта.
Multiplikátor akumuluje a násobí s vítězným objemem.
Коефициентът се акумулира и умножава с печелившата стойност.
Ty jsi skrýše má, od ssoužení zachováš mne, a plésáním vítězným obdaříš.
Ти си прибежище мое; Ти ще ме пазиш от скръб; С песни на избавление ще ме окръжаваш.
1.132071018219s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Маршируват войски точно под Триумфалната арка. 