Vemte si na starost můj deník, pomalu se začnem vytrácet.
Сър? Вземете дневника ми... и бавно... тръгнете към лодката.
Ikdyž si Marissa ráda stěžuje, že měla díky mně báječný život, tak přestřelí a to nové se začne vytrácet, což bych řekla, že se děje právě teď.
Мариса обича да се оплаква има такъв прекрасен живот, благодарение на мен, когато иска да направи нещо ново се съгласявам, както сега.
Ale tradice se začaly vytrácet, takže takhle bude vše ztraceno.
Но традициите увехнаха, така че в този случай и камъкът ще бъде изгубен.
Hej, zvykl jsem si vytrácet se a skočit na metro číslo 9 do Jižného Bronxu, abych viděl něco jako tohle.
Така е, преди се измъквах и ходех до Южен Бронкс, за да гледам подобни неща.
Říkám si, že se možná začínám vytrácet.
Струва ми се, че аз започвам да изчезвам.
Ale přibližně po půl roce se láska začala vytrácet.
Но след около шест месеца нейната любов се стопила.
Ale cítím, že se začínají vytrácet.
Не мога да допусна да ми се изплъзнат.
Každoročně se tento kontinent proměňuje, když se mořský led, který ho obklopuje, začíná vytrácet.
Всяка година континентът се преобразява, като заобикалящият го лед започва да изчезва.
Mám přítele, který se dostává do potíží, víš, stahuje sebou všechny okolo, a má takový ošklivý zvyk se prostě vytrácet, nechat někoho jiného uklidit po něm ten nepořádek.
Имам един приятел, който винаги си търси белята, нали знаеш, оставя всичко с главата надолу, и има ужасния навик просто да изчезва, оставяйки другите да му оправят бъркотиите.
Říká se, že když nová Nejvyšší začne vzkvétat, stará se začne vytrácet.
Казват, че когато нова Царица е в разцвет, старата повяхва.
Já jen, že lidé kolem mě jsou zvyklí vytrácet se mi ze života, a když sis začala dělat plány...
Просто хората в живота ми имат навика да изчезват и когато ти започна да правиш планове...
Jak stárneš, tak bys měl moudrost nabírat, ne ji vytrácet při chcaní.
Би трябвало да получаваш мъдрост като остаряваш, а не да ти изтича като се изпикаеш.
Brzy se váha začala vytrácet, prostě jsem nemohl uvěřit svým očím.
Скоро тежестта започна да отминава, просто не можех да повярвам на очите си.
Jak vaše děťátko poroste, tento reflex se bude pomalu vytrácet.
С порастването на вашето дребосъче този рефлекс ще изчезне.
(smích) Na druhou stranu ženský estrogen se začne ve středním věku během menopauzy vytrácet, je to tedy všelijaký proces, jen ne bezpříznakový.
(Смях) От друга страна, естрогените при жените, започват да се изчерпват в средна възраст, през менопаузата, което е всичко друго, но не и без симптоми.
0.33959412574768s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?