Využijte možnosti vylepšit si své oblíbené jídlo a vyberte si přísady či dodatky navíc ke každému jídlu.
Възползвайте се от възможността да се подобри любимото ви ястие и изберете добавки или добавки в допълнение към всяко ястие.
• Vylepšit naše webové stránky, abychom vám mohli lépe sloužit.
• Да подобрим уебсайта си, за да ви обслужваме по-добре.
Při všem, co děláme, se soustředíme na lidi, což znamená, že je smyslem všech našich inovací usnadnit a vylepšit Vám život.
Всичко, което правим, е проектирано около хората, и затова всяка наша иновация е проектирана да улесни и подобри вашия живот.
My cookies používáme, abychom sledovali odkazování na naše Sítě, abychom si zapamatovali vaše nastavení a mohli generovat anonymní statistická data, která nám pomáhají vylepšit uživatelský zážitek na našich Sítích.
Ние използваме бисквитки, за да проследим пренасочването към нашите Сайтове, да запомним вашите предпочитания и да създадем анонимна статистическа база данни, която да използваме за подобряване на обслужването в Сайтовете ни.
Můžu to trochu vylepšit, ale i kdybych to zvládl v polovičním čase a skončil s dvanácti, znamenalo by to, že šest lidí zemře.
Аз мога да постигна повече. Но дори да съкратя времето, и да завърша с 12 фигури, пак шест души ще умрат.
Musel jsem trochu vylepšit obraz, ale teď už je to pod kontrolou.
Разливането беше проблем, но сега е под контрол.
Takže možná byste chtěla vylepšit svou nabídku.
Затова е добре да вдигнете предложената цена.
Co takhle... na vaše výročí tohle místo trochu vylepšit?
Защо не подобрим това място за 30-тата ти годишнина?
Myslíte, že za sto tisíc by se mohla vylepšit?
Сто хиляди долара дали ще стигнат?
Myslíš, že bychom ho mohli ještě vylepšit?
Дали можем да я направим дори още по-страхотна?
Velmi mě to mrzí, mami, ale ale možná jsem našla způsob, jak to vylepšit.
Съжалявам, мамо. Може би съм намерила начин да подобря нещата.
Mohou vám vylepšit psychologický imunitní systém, aby lépe bojoval s existenčními krizemi normálního života.
Те могат и да се повишат, на нашата психологическа имунна система помага да се бори със екзистенциалните кризи на нормалния живот.
Zjistit všechno o lidech, nám umožní vylepšit jejich život.
Учене всичко за лице ни позволява да им помогне подобри живота си.
Vlastně, jestli ho chceme chytit, tak vás budeme muset vylepšit.
За да хвана този тип, трябва да подобря всички ви.
Každý přece ví, že každá hra s míčkem se dá vylepšit, když pustí do týmu i psa.
Всички знаят, че в историята на топките не съществува игра, която да не е подобрена от куче.
Cookies používáme, abychom sledovali odkazování na naše webové stránky, abychom si zapamatovali vaše přednostní nastavení a mohli generovat anonymní statistická data, která nám pomáhají vylepšit zážitek uživatele z užívání našich sítí.
Ние използваме бисквитки с цел да проследим пренасочването към нашите уебсайтове, да запомним вашите предпочитания и да създадем анонимна статистическа база данни, която да използваме, за да подобрим обслужването в сайтовете ни.
Poznámka: Tato aplikace využívá analytický software ke shromažďování a agregování statistických informací, které nám pomohou vylepšit tuto aplikaci a naše služby.
Забележка: Това приложение се използва за анализ на софтуер за събиране и обобщени статистически данни за употребата, за да ни помогне да подобрим приложението и нашите услуги.
Používáme tyto informace k vytváření reportů o návštěvnosti, což nám pomáhá vylepšit tento web.
Ние използваме информацията за съставяне на доклади и за да подобрим сайта. Както по-горе
To nám umožňuje analyzovat data o práci s internetovými stránkami a vylepšit naše vlastní internetové stránky tak, aby byly na míru šité potřebám našich zákazníků.
Това ни помага да анализираме данните за уеб страницата, трафика и подобряване на нашия сайт, за да се приспособяваме към нуждите на клиента.
Tento obchod používá cookies a další technologie, abychom mohli vylepšit naše služby.
Уред за измерване на разстояния Този сайт използва "бисквитки", за да подобри Вашето изживяване.
Dokážeme vylepšit váš dodavatelský řetězec v oboru healthcare, včetně:
Ние можем да подобрим Вашата верига за доставки в здравеопазването, включително:
A já když slyším hudbu, která se mi nelíbí, snažím se jí vylepšit.
И когато чуя музика, която не ми харесва, се опитвам да я подобря.
Během příštích několika let ten zvukový doprovod budeme schopni trošku vylepšit, nabídnout zvukovou nahrávku vesmíru.
И така през следващите няколко години ние ще можем да увеличим малко този саундтрак, да изтълкуваме Вселената в звук.
Řekl bych, že si můžete vylepšit způsob, jakým si prohlížíte fotografie, a přenést ho na něco jako tu krabici od bot se starými fotografiemi vaší rodiny na kuchyňském stole.
Мисля, че начинът, по който преглеждаме снимките си, наистина може да се обогати и да се доведе до нещо като кутия от обувки - нали разбирате, примерно снимки със семейството ви на кухненската маса.
To je jako snažit se vylepšit jídlo v restauraci, která smrdí.
Това е като да се опитвате да подобрите храната в ресторант, който смърди.
A tak jsem začal zvažovat, co bych měl dělat, a říkal jsem si, že chci své vystoupení vylepšit a předvést na jevišti, jak pozoruhodné může jojo být, abych změnil pohled veřejnosti na jojo.
Тогава започнах да размишлявам какво да направя, и си помислих, че искам да направя представянето ми още по-добро и да покажа на сцената колко великолепно може да бъде йо-йото, да променя образа на йо-йото в очите на хората.
Každý rok vyrobíme nové auto a zbytek sezóny se snažíme zjistit, co jsme to vlastně vytvořili, abychom to mohli vylepšit a zrychlit.
Правим нова кола всяка година и остатъка от сезона прекарваме, опитвайки се да разберем какво сме построили и да го подобрим, да го направим по-бързо.
Můžeme nejen napodobit přírodu, ale dokonce ji určitým způsobem vylepšit.
Можем да имитираме природата, а понякога дори и да я усъвършенстваме.
A přišel k nim zpět a řekl, "Nepotřebujete pouze vylepšit své řadové výrobky, potřebujete vytvořit pikantní."
И той отишъл при тях и им казал: "Не трябва просто да подобрите обикновената, а трябва да създадете и пикантна."
chceme vylepšit lidskou paměť, jelikož paměť je klíčem k úspěchu".
искаме да подобрим човешката памет, защото паметта е ключа към успеха."
(smích) Pokud ne, tak jedno nebo druhé potřebuje vylepšit, ne?
(Смях) Ако не, един от тях има нужда от обновяване, нали така?
Když odhalíte to, o čem si myslíte, že je vaše nejskrytější tajemství, tak možná miliony lidí zjistí, že mohou pomoci to vylepšit.
Това е чрез даването на това, което за вас е най-дълбоката ви тайна, която може би милиони хора са окрилени за да помогнат да се подобри.
3.7169578075409s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?