Nemáme jistotu, že ti, kteří jsou mrtvi, budou vykoupeni a znovu povstanou, ale máme jistotu, že smrt si najde každého z nás.
"Не можем да гарантираме че тези които спят в смъртта също ще бъдат повдигнати, " Защото, смъртта е дошла чрез средствата на човека,
Jestli obětujeme nevinou, nezasloužíme si být vykoupeni
Ако пожертваме невинни, не заслужаваме изкупление.
I ti nejhorší z nás mohou být vykoupeni.
И най-лошото в нас може да бъде изкупено. Как?
Můžeme být vykoupeni, ale Boha nesmíme hledat v nás, jak ona a její přívrženci tvrdí.
Можем да изкупим вината си, но Бог не е в нас, както твърди тя и последователите й.
Nabídli vykoupeni zemědělské půdy za zdánlivě neodolatelné ceny, jen proto, aby získali právo na vodu.
Предложили да купят обработваема земя на привидно неустоима цена само и само за да получат и право на ползване на водата.
Craig se pro nás obětoval, což znamená, že je pořád naděje, to znamená, že i my můžeme být vykoupeni.
Той се жертва за нас, което значи, че има надежда. Вината ни може да бъде изкупена.
Myslíš si že můžeme být vykoupeni za věci, které jsme udělali?
Мислиш ли, че може да изкупиш нещата, които си правил?
My, kteří zemřeli v roce 2009 a byli vykoupeni ze Země, jsme opravdu požehnaní.
Ние, които умряхме през 2009 и бяхме върнати на земята сме истински благословени.
"Byli jste draze vykoupeni, nestávejte se lidskými otroky."
не ставайте роби на човеци. "
3 Zpívali novou píseň před trůnem, před těmi čtyřmi bytostmi a před starci. Nikdo nebyl schopen naučit se té písni, než těch sto čtyřicet čtyři tisíce z obyvatel země, kteří byli vykoupeni.
3. и пеят като че ли нова песен пред престола и пред четирите животни и старците; и никой не можеше да научи тая песен, освен ония сто четирийсет и четири хиляди, които бяха изкупени от земята.
V Kristu jsme přijati, ospravedlněni, vykoupeni, smířeni a vyvolení.
В Христос сме осиновени, оправдани, изкупени, помирени и избрани.
27 Soudem bude vykoupen Sijón a ti, kdo se v něm obrátí, budou vykoupeni spravedlností.
27 Сион ще бъде изкупен чрез правосъдие и тези, които се върнат в него — чрез правда.
18 Víte přece, že jste z prázdnoty svého způsobu života, jak jste jej přejali od otců, nebyli vykoupeni pomíjitelnými věcmi, stříbrem nebo zlatem,
18 като знаете, че не с тленни неща - сребро или злато - сте изкупени от суетния живот, предаден вам от бащите ви,
Vědouce, že ne těmi porušitelnými věcmi, stříbrem nebo zlatem, vykoupeni jste z marného vašeho obcování podle ustanovení otců,
като знаете, че не с тленни неща - сребро или злато - сте изкупени от суетния живот, предаден вам от бащите ви,
Vzniká tak otázka – proč potřebujeme být vykoupeni?
Така възниква възпросът – защо е трябвало да бъдем откупени?
„Tragédie existují i v našem životě, ale ocitneme-li se před nimi, hleďme k horizontu, protože jsme vykoupeni a Pán nás přijde zachránit.
„Има трагедии, също в нашия живот, но пред тях трябва да гледаме към хоризонта, защото бяхме изкупени и Господ ще дойде да ни спаси.
Neboť jste byli vykoupeni, bylo zaplaceno výkupné za vaše hříchy.
Защото вие бяхте изкупени, умилостивение за греховете е било извършено.
Nechť o tom vypravují ti, kteříž jsou vykoupeni skrze Hospodina, jak je on vykoupil z ruky těch, kteříž je ssužovali,
Така нека говорят изкупените от Господа, Които Той изкупи от ръката на противника,
Takto zajisté dí Hospodin: Darmo jste sebe prodali, protož bez peněz budete vykoupeni.
Защото така казва Господ: Продадохте се за нищо:; И ще бъдете изкупени без пари.
Den zajisté pomsty v srdci mém, a léto, v němž mají vykoupeni býti moji, přišlo.
Защото денят за въздаянието бе в сърцето Ми, И годината Ми за изкупване настана.
0.34930992126465s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
"Не можем да гарантираме че тези които спят в смъртта също ще бъдат повдигнати, " Защото, смъртта е дошла чрез средствата на човека, 