Překlad "vybílil" v Bulharština

Překlady:

изпразнил

Jak používat "vybílil" ve větách:

Tak co, vybílil jste zase nějaký noční klub?
Напоследък да сте разбивали нощни клубове?
Mě to teda nepřipadlo, způsob jakým jsi vybílil ledničku Kentovy mamky.
За малко да се хвана. А хладилника на мама Кент?
Někdo včera v noci vybílil Buy More.
Снощи някой е обърсал "Купи още".
Dala svému příteli moje klíče a on mi vybílil byt.
Беше дала на гаджето си ключа и той ме беше обрал.
To už si vybílil svůj svěřenecký fond?
You blow through your trust fund already?
Ne, mluvil jsem o tom, jak jsi se dostal do účtu Hankmedu a vybílil ho.
Не, говорех затова, как си влязъл в сметката на "Д-р Ханк" и си я изпразнил.
Tady se píše, že jste vybílil svoje konta s úsporami... 40.000 dolarů týden před tím, než Virgil utekl.
Не знам. - Източили сте от сметката си 40, 000$ седмица преди бягството.
Včera v noci tuhle krásku vybílil místní zloděj.
Снощи крадци са обрали тази кола.
Očividně někdo vybílil ledničku a bar vyzkoušel si nějaké oblečení a otestoval pár postelí.
Някой е опразнил хладилника, пробвал е дрехите и е спал в леглата.
No, podívejme, kdo vybílil uličku nešťastníků v knihkupectví.
Я виж кой е обрал рафта с тъжните книги.
Tak tatík skočil na první letadlo a vybílil účet, aby za výkupné dostal syna zpět.
Човекът се качва на първия самолет и изтегля всички спестявания.
Vybílil otcovu penzi, životní pojištění, všechno.
Взе пенсията на баща ми, застраховка живот, всичко.
Tam neschovávám peníze od doby, co si nás vybílil minulej květen.
Не съм скрила пари там, откакто ни обра миналия Май.
V noci někdo vybílil Weberovu veřejnou školu na Normandské.
Училище в Нормандия е ограбено снощи.
Takže Orton vybílil svěřenecký fond a rozprostírá peníze?
Значи Ортън е изпразнил попечителската сметка и разпръсква парите?
Jo, vybílil účet Nadace Amandy Clarkeové.
Ох. Да, той е унищожил фондацията на Аманда Кларк.
Šel jsem rovnou k trezoru a celý ho vybílil.
Отидох право в подземието и го изпразних.
Někdo vybílil celu George Aldridge. Jestli to nebyli lidi z okresu, tak...
Някой е "почистил" килията на Джордж Олдридж и ако не са били от Окръжното...
Pak vybílil svůj účet... 1, 500 dolarů a zmizel.
После той е изпразнил сметката си, $1500 и е изчезнал.
Všechno k tomu, aby vybílil účty našich klientů.
Тогава защо още не го е направил?
A jednoho krásného dne, když mi bylo asi dvanáct, tak mi to dokázal. Vybílil rodinné konto a zmizel.
И това, един ден, когато бях на 12 предполагам, за да го докаже опразни семейната банкова сметка и изчезна.
Tabor je pryč a než odešel, vybílil všechny své účty.
Тейбър избяга и изпразни сметките си.
0.37506914138794s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?