Nejlíp bude, když se usměješ, plácneš mě po zadku a odkráčíš zpátky na lavičku.
Искам да ми се усмихнеш, да ме потупаш по рамото и да се разкараш. Това искам.
Hezky se usměješ a řekneš ne.
Ще се усмихнеш и ще му откажеш.
Mikeu Winchelle, jednou vytáhneš šunky z Texasu... a navštívíš mě v Kalifornii... a usměješ se, jinak ti nacpu čtyři nanuky do té tvé bílé prdele.
Майк, брато, някой ден ще напуснеш Тексас, бейби, и ще дойдеш да посетиш Буби Майлс в Калифорния и ще се усмихнеш или ще ти завра 3 близалки в белия ти задник.
Co vím je, že se pokaždé usměješ, když se podíváš na Michelle, nebo na ni myslíš.
Знам само, че всеки път като видиш Мишел, или се сетиш за нея, се усмихваш.
Prostě se usměješ a řekneš jim, co chtějí slyšet.
Просто им се усмихваш и им казваш каквото искат да чуят. Добре.
Příště tam půjdeš, usměješ se a rozepneš si knoflík nebo dva.
Следващият път, когато влезеш, усмихни се, разкопчай се малко.
Když se ti stane něco nepříjemnýho, jen se usměješ a řekneš přátelům vtip.
Когато се случи нещо неприятно ти... Ти се усмихваш и се шегуваш...
Ale když se na mě usměješ, svět je najednou fajn.
Но когато ти ми се усмихнеш, света изглежда добре.
Protože když se na mě usměješ, svět je najednou fajn.
Когато ти ми се усмихнеш, света изглежда добре.
A pak když k tobě přijdu, a dám ti ruku na rameno, tak se prostě podíváš do kamery a usměješ se.
Като дойда, ще си сложа ръката на рамото ти, а ти ще погледнеш в камерата и ще се усмихнеш.
Párkrát se zatváříš vyděšeně, usměješ se, až z tebe holky zvlhnou, a pak se prosměješ až k dalším Dobyvatelům ztracené archy.
Гледаш изплашено, чукаш момичета и се усмихваш като за следващия боксофис хит.
A vím, co máš na mysli, když se na mě takhle usměješ.
Добре знам какво си мислиш, когато ме даряваш с усмивка.
Když se usměješ, tak kolem očí vypadáš jako naše matka.
Когато се усмихваш, в очите приличаш на майка ни.
Usměješ se takhle, a holky se do tebe zamilují, huh?
Момичетата ще ви падат в краката, ако се усмихвате така.
Usměješ se, pokud přiznám, že jsem se mýlil?
Ще се усмихнеш ли, ако призная, че не бях прав?
Vsadím se, že jsi fakt krásná, když se usměješ.
Обзалагам се, че си доста красива, когато се усмихнеш.
Usměješ se, nebo tu budeš stát jako socha?
Ще се усмихнеш ли или ще стоиш като статуя? Не.
a když se usměješ a když se usměješ celý svět se zastaví a jen zírá protože, lásko, jsi úžasná jsi úžasná taková, jaká jsi
Светът спира, за да те погледне. Защото си невероятна такава, каквато си.
Usměješ se, vezmeme tvoje věci a vypadneme.
Усмивка и си нещата, и след това ние сме вън.
Stačí když se na něj usměješ a je jako štěnátko.
Трябва само да му се усмихнеш и става като малко кутре.
Jako když mluvím s někým, kdo je povrchní a egoistický, prostě jim polichotíš a usměješ se.
Както когато аз говоря с някой, който е повърхностен и егоцентричен, просто им правиш комплимент и се усмихваш.
No nic, myslela jsem, že se aspoň usměješ.
Както и да е, помислих, че ще те развесели.
Všichni kromě tebe si to tu užívají a vsadím se, že když se usměješ, tak jsi ještě krásnější.
Всички с изключение на теб си прекарват добре, а и се обзалагам, че си още по хубава когато се усмихваш.
Pokaždé, když promluvíš, pokaždé, když se usměješ, vidím, jak ti to v hlavě šrotuje.
Щом заговориш, щом се усмихнеш, виждам как мислите ти започват да планират.
Ale vsadím se, že když se na vteřinu usměješ, udělá to všechen rozdíl světa.
Но се обзалагам, че ако се усмихнеш поне за секунда, ще видиш голямата разлика.
Slib mi, že se po zbytek života alespoň jednou denně usměješ.
Обещай ми, че ще се усмихваш поне веднъж на ден до края на живота ти?
Když seženem jeho matku, usměješ se?
Стигаме до майка му и ти пускаш усмивка? Да.
Vždy budeš, ale nemůžu nečinně sedět a čekat, až se na mě usměješ.
Винаги ще бъдеш ти, но не мога да стоя кротко и да чакам на благоволението ти.
"Když si uvědomíš, jak je všechno dokonalé, jen zakloníš hlavu a usměješ se k nebi."
"Щом разберете колко перфектно е всичко, ще си наклоните главата назад и засмеете към небето."
0.98293709754944s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Искам да ми се усмихнеш, да ме потупаш по рамото и да се разкараш. Това искам. 