Jak už jistě víte, tohle je třetí úspěšná mise Univerzálních Vojáků, a znovu bez ztráty na životech, bez jakéhokoliv zranění.
Както знаете, това е третата успешна акция за универсалните войници. Отново няма жертви и ранени.
Přišel jsi o spoustu univerzálních řešení pro moderní životní styl.
И все пак загуби много ценни помагала за модерния живот.
Pane Goldene, pokud víte, kolik univerzálních klíčů máme ve škole?
Както знаете г-н Голдън, колко трипъл-зеро-ключа съществуват?
Je tu pár univerzálních pravidel ohledně zacházení se zbraní.
Има няколко общи правила за оръжието.
Vy, abyste je spravovali, je důležité si pamatovat několik univerzálních pravidel.
Вие, за да ги управлявате, е важно да запомните няколко универсални правила.
Existuje několik univerzálních pravidel, která pomohou organizovat takovou událost.
Има няколко универсални правила, които ще помогнат за организирането на всяко такова събитие.
Každý profesionální psycholog může doporučit své metody, ale existuje několik univerzálních tipů, které může každý rodič následovat.
Всеки професионален психолог може да препоръча техните методи, но има няколко универсални съвета, които всеки родител може да следва.
Severní Amerika zaznamenala oproti loňskému roku 7% nárůst, zejména kvůli rostoucí poptávce po rýpadlech, a to jak kompaktních, tak i větších univerzálních strojů.
Северна Америка е със 7% повече от миналата година, поради нарастването на търсенето на багери, както компактни, така и по-големи машини с общо предназначение.
Od roku 2008 se skupina hlásí k iniciativě OSN Global Compact respektováním 10 univerzálních zásad týkajících se lidských práv, pracovní síly, životního prostředí a boje proti korupci.
От 2008 г. Групата се присъедини към Глобалния договор на ООН за зачитане на десетте универсални принципа, касаещи правата на човека, труда, околната среда и борбата с корупцията.
Ve srovnání s ostatními pilami mají největší výběr univerzálních a speciálních pilových listů.
Сред всички триони те разполагат с най-богатия избор от универсални и специални ножове за трион.
Kuřecí slepičí vejce jsou sbírkou univerzálních plemen, která se pěstují k produkci masných výrobků a vajec.
Месо-яйца пилета са колекция от универсални породи, които се отглеждат за производство на месни продукти, както и яйца.
Shakespeare zkoumá mnoho univerzálních témat a ideálů, jako jsou nebezpečí bláznovství a manipulace, důsledky chamtivosti a horečně šťastné štěstí vykoupení a smíření.
Шекспир разглежда много универсални теми и идеали, като опасностите от глупостта и манипулациите, последиците от алчността и горчивото щастие на изкуплението и помирението.
Potíže s výběrem dárků pro příbuzné a přátele - poměrně obyčejná věc, ale přesto existuje několik univerzálních možností, které jsou vhodné téměř pro všechny.
Трудности при избора на подаръци за роднини и приятели - доста често срещано нещо, но въпреки това има няколко универсални опции, които са подходящи за почти всички.
Při použití univerzálních modelů je hloubka ponoření do půdy regulována pomocí podpěrných kol.
При използване на универсални модели дълбочината на потапяне в почвата се регулира с помощта на опорни колела.
Jak podporovatelé falešné Evropy vytvářejí své falešné „křesťanstvo“ univerzálních „lidských práv“, ztrácíme svůj domov.
Докато покровителите на фалшивата Европа изграждат тяхното изкуствено християнство на универсалните човешки права, ние губим нашия дом.
Léčba pomocí této metody je založena na použití univerzálních technik (technik).
Лечението, използващо този метод, се основава на използването на универсални техники (техники).
Ty nepředstavují žádné společenské nebezpečí univerzálních měřítek, které nelze říci o čerpadlech vědomé energie.
Последните не представляват социална опасност от универсални везни, което не може да се каже за съзнателни енергийни помпи.
Vložky jsou k dostání v univerzálních velikostech, díky nimž se dobře hodí k jakékoli botě.
Вложките се предлагат в универсални размери, благодарение на които се вписват добре на всякакви обувки.
Jeden z univerzálních způsobů, jak se snad dařit každému, bez ohledu na jeho věk, pohlaví nebo společenské postavení, je dát mu květiny.
Един от универсалните начини да се развесели, може би всеки човек, независимо от неговата възраст, пол или социален статус, е да му даде цветя.
Jedná se o jeden z nejvíce univerzálních odstínů a poskytuje uklidňující efekt.
Това е един от най-универсалните нюанси, осигуряващ успокояващ ефект.
Existuje několik univerzálních způsobů, které vám pomohou nejen vyřešit tento problém, ale také přinést spoustu zábavy a pozitivních emocí.
Има няколко универсални начина да ви помогне не само да разрешите този проблем, но и да донесе много забавно и положителни емоции.
V takových konstrukcích používají umělci kováři kromě univerzálních prvků, jako jsou listy, spirály a palmetty, individualizované detaily vyrobené pomocí speciálních polotovarů.
В такива конструкции, в допълнение към универсалните елементи като листа, спирали и палмени, ковачите използват индивидуализирани детайли, направени с помощта на специални заготовки.
Na jedné z univerzálních křesťanských konferencí vznikla otázka obecné křesťanské pozice a způsoby její sociální, politické nebo ekonomické propagandy.
На една от Универсалните християнски конференции възниква въпросът за общата християнска позиция и начините на нейната социална, политическа или икономическа пропаганда.
Všechny z nich mají co učit a vychovávat v duchu univerzálních lidských hodnot.
Всички те имат какво да учат и възпитават в духа на общочовешките ценности.
Dále budeme diskutovat o univerzálních doporučeních projektantů o organizaci výzdoby malého prostoru.
След това ще обсъдим универсалните препоръки на дизайнерите за организирането на декор на малко пространство.
A má to vypadat trochu jako jeden z těch univerzálních obchodů na výrobu klíčů, kde musí mít vypsané všechny služby, které kdy nabízeli, však víte, úplně všude.
За да прилича някак на едно от онези ключарски ателиета, които трябваше да имат всички услуги, които някога са предлагали, всичко там накуп.
Ono se dnes mnohé lesnictví provádí pomocí šablonovitých univerzálních přístupů, ale dobrá péče o les vyžaduje znalost místních podmínek.
Повечето гори в момента се управляват с един и същ за всички подход, а внимателното и отговорно управление изисква познаване на местните условия.
0.5143780708313s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Както знаете, това е третата успешна акция за универсалните войници. Отново няма жертви и ранени. 