Bez přídavku umělých sladidel, barviv, aromat a konzervačních látek.
Без изкуствени оцветители, аромати и консерванти СРЕДНО СЪДЪРЖАНИЕ
A obrátiv se, spatřil jsem pod sluncem, že nezáleží běh na rychlých, ani boj na udatných, nýbrž ani živnost na moudrých, ani bohatství na opatrných, ani přízeň na umělých, ale podlé času a příhody přihází se všechněm.
Обърнах се, и видях под слънцето, Че надтичването не е на леките, нито боят на силните, Нито хлябът на мъдрите, нито богатството на разумните, Нито благоволението на изкусните; Но на всичките се случва според времето и случая.
Člověk v civilizaci, který se vymanil z řádu přírody a žije v komplikovaných, umělých podmínkách, pohlíží na ostatní bytosti přes sklo svých znalostí a proto je vidí zkresleně a zdeformovaně.
Далеч от природата, и живеейки със сложна хитрост, човека в цивилизацията наблюдава съществата през лупата на своето познание и ги вижда през уголемено перо и целият образ е размазан.
Jednotliví zákazníci změnili největší společnost na světě a zároveň tak pravděpodobně zatloukli poslední hřebík do rakve umělých růstových hormonů.
Отделните клиенти промениха най-голямата компания на земята. Забиха последния пирон в ковчега на синтетичния хормон на растежа.
Sheldone, je to jen krabice umělých drahokamů.
Шелдън, това е само кутия с кристали.
Teda kromě umělých vláken v noze.
С изключение на сухожилието на крака й.
Vzpomínám si, jak mě trhlina v jeho umělých sedadlech píchala do nohy,
Помня как счупената пластмасова седалка се беше врязала отзад в краката ми.
Než začneme, řekni mi o všech ostatních umělých orgánech, které máš.
Здрасти. - Здравей. Преди да започнем, искам да ми кажеш за другите си артифоргове.
Lindo, koncept dobrovolného společenství jako je Elysium je o hodně více zapojený a vyvinutý než jakékoli z těch umělých, smrštěných názorů, se kterými jsi přišla.
Линда, концепцията на умишлено общество, като Елизиум, е много по-ангажираща и много по-развита от всички тези пластични, психо обвързващи съвкупности, с които идвате.
DARPA to vyvíjí na vytvoření umělých svalů pro zraněné vojáky.
ДАРПА го е разработвала, за да създаде изкуствени мускули за ранени войници.
Venku jsou umělé veverky, vycpané a naaranžované na umělých stromech.
А навън - фалшиви катерици, препарирани, на фалшиви дървета.
Bez přídavku umělých barviv, aromat a konzervačních látek.
Без изкуствени оцветители, аромати и консерванти
Čaj připravený k pití založený na tradiční čajové kultuře namísto umělých výtažků, to byla základní myšlenka zakladatele Kenzai Thomase Prantnera a Heiko Redlicha.
Готов за пиене чай, основан на традиционната култура на чай вместо на изкуствени екстракти, това беше основната идея на основателя на Кензаи Томас Прантнер и Хайко Редлих.
Bez jasných umělých barev a specifického chemického zápachu.
Без ярки изкуствени цветове и специфична химическа миризма.
Pokud označení označuje delší dobu, pak se tento šampon vyrábí s přidáním umělých konzervačních látek.
Ако етикетът показва по-дълъг период, този шампоан се произвежда с добавяне на изкуствени консерванти.
Na internetu najdete desítky různých druhů půd, od zcela umělých, malovaných až po skutečné přírodní.
В интернет можете да намерите десетки различни видове почви, от напълно изкуствени, боядисани до истински естествени.
Křemen je obvykle primárním materiálem používaným ve výrobě kamene z umělých kamenů, proto je kamen z umělých kamenů často označován jako křemen.
Кварцът обикновено е основният материал, използван при производството на инженерни камъни, така че инженерният камък често се нарича кварц.
Protože se skládá z umělých polymerů a křemene,...
Тъй като е съставен от изкуствени полимери и кварц,...
Způsob výroby umělých rýžových zrn obsahuje směs rýžové mouky, vody a oleje v extrudéru, tvarování do tvaru rýžových zrn, sušení a chlazení při nízkých teplotách.
Процес за вземане на изкуствени оризови зърна, се състои от смес от ориз, брашно, вода и масло в екструдер, формиращи във форма на оризови зърна, сушене и охлаждане при ниска температура.
Instalace umělých zubů z porcelánu - jednaZ nejoblíbenějších typů neodstranitelných protéz.
Инсталирането на изкуствени зъби от порцелан - едноОт най-популярните видове неподвижни протези.
Křemenec je přirozeně se vyskytující metamorfovaná hornina a křemen je umělý kámen složený z mletého křemene a umělých materiálů.
Кварцитът е естествено срещаща се метаморфна скала, а кварцът е произведен камък, съставен от смлян кварц и изкуствени материали.
Výzkumy ukazují, že diabetici mohou používat většinu umělých sladidel včetně sacharinu, aspartamu, erytrocytů...Čtěte více
Изследванията показват, че диабетиците могат да използват повечето изкуствени подсладители, включително захарин, аспартам, еритрит...Прочетете повече
Kromě toho jsou sušenky vyráběny bez hydrogenovaných tuků a bez umělých příchutí, barev a konzervačních látek.
В допълнение, бисквитките се правят без хидрогенирани мазнини и без изкуствени аромати, оцветители и консерванти.
Не съдържа: Захар, сол, нишесте, пшеница, глутен, царевица, мая, млечни и яйчни деривати и консерванти.
Namísto umělých implantátů znovu vzali pacientovi vlastní tukovou tkáň.
Вместо изкуствени импланти, те отново взеха собствената мастна тъкан на пациента.
Na levém obrázku vidíte různorodost kovových kousků – umělých kýčelních kloubů, které byste použili, jestliže někdo potřebuje nový kloub.
Вляво на този слайд са показани множество метални части, изкуствени бедра, които бихте използвали ако някой се нуждае от ново бедро.
Pila jsem gin a sledovala přednášky na TEDu, samozřejmě se mi ani nesnilo, že bych jednoho dne stála, balancovala na umělých nohou, a přednášela.
Пиех джин и гледах TED Talks, и никога не си бях представяла, че един ден ще се изправя, балансирайки на изкуствените си крака, и ще изнасям лекция.
Můžete o tom přemýšlet jako o druhu umělých mimozemšťanů, v určitém smyslu.
Дори може да си го представим като един вид изкуствени извънземни в определени аспекти.
Celých 35 let jsem byl horolezecký průvodce a učil jsem na umělých stěnách a tak, to nejdůležitější co jsem se naučil je, že chlapi budou stále zkoušet shyby.
За 35-те години, през които водих групи от катерачи и преподавах в стени на закрито, и такива неща, най-важното нещо, което научих е, че мъжете винаги се опитват да се набират.
Synů Rubenových a Gádových a polovice pokolení Manassesova, mužů silných, nosících štít a meč, a natahujících lučiště, a umělých v bitvě, čtyřidceti a čtyři tisíce, sedm set a šedesát vycházejících k boji.
От Рувимовите потомци, гадците и половината от Манасиевото племе, юначните мъже, които носеха щит и нож, стреляха с лъкове и бяха обучени на бой, възлизаха на четиридесет и четири хиляди седемстотин и шестдесет души, които можеха да излизат на война.
Stříbro tažené z zámoří přivážíno bývá, a zlato z Ufaz, dílo řemeslníka a rukou zlatníka; z postavce modrého a šarlatový jest oděv jejich, všecko to jest dílo umělých.
Сребро, изковано в плочи, се донася от Тарсис, И злато от Офир*, Изделие на художник и на златарски ръце, - Синьо и мораво за облеклото им, Всецяло изработка на изкусни хора.
1.617723941803s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Без изкуствени оцветители, аромати и консерванти СРЕДНО СЪДЪРЖАНИЕ 