Říká se, že LuthorCorp znečišťuje životní prostředí.
Твърди, че ЛутърКорп прави опити с посеви в някакво Ниво 3 и от това се разболял.
Tvrdí, že LuthorCorp dělá experimenty s hnojivy. Ve 3. patře. Onemocněl z toho.
Проблемът е, че това, което е добро за "ЛутърКорп", невинаги е добро за града.
Problém je, Lexi, že co je dobrý pro tebe, nemusí bý dobrý pro město.
Единствената обща снимка с баща ми е в годишния отчет на "ЛутърКорп".
Jedinou fotku s tátou mám ve výroční zprávě LuthorCorp.
Би искал да промениш позицията си спрямо ЛутърКорп.
Chtěl by, abys znovu zvážil svou pozici v LuthorCorp.
Сър Хари иска да превземе ЛутърКорп, но се нуждае от моя дял.
Sir Harry chce převzít LuthorCorp, a potřebuje moje akcie.
Смяташ ли, че ако превземеш ЛутърКорп татенцето най-накрая ще те уважава?
Myslíš, že když převezmeš LuthorCorp, tak ti otec prokáže respekt, který si zasloužíš?
Приятел съм с баща ти откакто ЛутърКорп купи стария завод.
Vašeho otce jsem poznal, když LuthorCorp koupil tu starou továrnu.
Сър Хари руши ЛутърКорп от месеци!
Sir Harry si už dlouho brousí zuby na LuthorCorp.
Татко, мисля, че си изяснихме че се връщам, напълно отдаден на ЛутърКорп и на теб.
Tati, myslel jsem, že jsme si vyjasnili že budu plnoprávným zaměstnancem LuthorCorpu a že ti budu oddaný.
Защо някой от ЛутърКорп би те нападнал?
Proč by na tebe útočil někdo z LuthorCorp?
Онези имейли идват от компютъра на Клои, който й бе взет от ЛутърКорп.
Ty e-maily byly poslány z Chloeina počítače po odvozu do LuthorCorp.
Работата ти винаги ще те чака, ако решиш да се върнеш в ЛутърКорп.
Pokud se budete chtít vrátit do LuthorCorp, máte dveře vždy otevřené.
Бяхме в асансьора на ЛутърКорп и кабелът се скъса и трябваше да го спра.
Uvázli jsme ve výtahu v LuthorCorp, praskl kabel, a já jsem to musel zastavit.
Ще бъде тук за няколко дни, преди да отиде в трезора на ЛутърКорп.
Držím to zatím na pár dní tady, než to dám do sejfu v LuthorCorpu.
Джейсън е имал среща в ЛутърКорп тази сутрин.
Ou. Jason měl ráno v LuthorCorpu schůzi.
Разбрах, че сте взели на заем един от пропуските на ЛутърКорп.
Prý jste si vypůjčila jednu z bezpečnostních karet LuthorCorp.
Има слух, че позицията ми в ЛутърКорп ще е титла и още малко.
Proslýchá se, že mě místo v LuthorCorp bude sestávat výhradně z titulu.
И в стил "когато вали е проливно", баща ми току-що бе уволнен от ЛутърКорп.
A protože neštěstí nechodí nikdy samo, tátu propustili z LuthorCorp.
Би ли помогнало, ако шефът на ЛутърКорп обещае да дойде?
Pomohlo by, kdyby hlava LuthorCorpu přislíbila svou účast?
Видяла те е да излизаш от стаята на Синклер по същото време, когато отивахме към ЛутърКорп.
Viděla tě opouštět Sinclairův pokoj, v tom samém okamžiku jsme my dva odcházeli do Luthorcorpu.
Все още не си отменил срещата ми с човека ти от ЛутърКорп.
Vždyť jste mi ani nedal vědět výsledky z mého setkání s Vaším personálním ředitelem v Luthorcorpu.
Всъщност, професорът на Кларк правеше разследване за ЛутърКорп.
Vlastně, Clarkův profesor dělal nějaké výzkumy v LuthorCorpu.
Проследих го до склад на ЛутърКорп.
Sledovala jsem ho do skladu LuthorCorpu v centru města.
Не бива да стои скрито в сейфа на ЛутърКорп.
Nemělo by to zůstavat ukryto v trezoru Luthor Corpu.
Лайнъл го е купил от босненски военен диктатор, за да пере пари на ЛутърКорп.
Jen abys věděl, Lionel to koupil od bosenského překupníka zbraní. Pral tak peníze LuthorCorpu.
Знаете ли, че приятелят ви има тайна лаборатория в ЛутърКорп, наречена 33.1?
Víte, že váš přítel má tajnou laboratoř ukrytou uvnitř Luthor Tower zvanou patro 33.1?
Смятам с тях да помогна на заразени хора, жертви на ЛутърКорп.
Plánuju, že je použiju na pomoc lidem ovlivněným meteority, a kteří se stali oběťmi LuthorCorpu.
Докато те нямаше, работничката в лабораторията на ЛутърКорп, Кейси Брук, беше намерена полужива на улицата.
Mezitím, co jsi byl pryč, Casey Brock, laborantka LuthorCorpu, která pracovala na Scionu, byla nalezena... napůl v bezvědomí na ulici.
Тогава ми кажи защо крадеш от ЛутърКорп?
Pak mě řekni, proč kradeš v LuthorCorpu.
Направих списък на всички холдинги на ЛутърКорп в радиус от 160 км.
Sestavil jsem seznam všech pozemků LuthorCorpu v okruhu 160 km.
ЛутърКорп все още го притежава, но е бракувано преди 6 месеца.
Všechno vybavení stále vlastní LuhorCorp, ale před šesti měsíci to bylo uskladněno.
Преди година и половина ЛутърКорп купува изоставена писта извън града.
Asi před rokem a půl LuthorCorp odkoupil opuštěnou přistávací plochu za městem.
Президент на ЛутърКорп и филиалите му.
Jsem výkonnou ředitelkou Luthorcorpu a všech dceřinných společností.
Не е ли странно новият президент на ЛутърКорп да идва с рейс?
Není zvláštní, že... se nový ředitel Luthorcorpu veze do práce autobusem?
Но имам приятели в Инкуизитър, които с удоволствие биха написали статия за шефката на ЛутърКорп и плана й извънземните да ни завземат.
Mám totiž přátelé ve vyšetřovacím, a určitě by se jim velice líbilo vydání článku o výkonné ředitelce Luthorcorpu a jejich plánů spustit nepřátelské mimozemské převzetí nad světem.
Д-р Емил има познат от лабораториите на ЛутърКорп, който ни изпрати течен криптонит.
Dr. Emil má kontakty do laboratoří Luthorcorpu, kteří odeslali tekutý kryptonit.
От години се опитвам да насоча ЛутърКорп към чисто производство.
Roky jsem se snažila LuthorCorp řídit skrze projekty přívětivější k životnímu prostředí.
След като поех ЛутърКорп, разбрах, че тя знае много повече от мен.
Po tom jak jsem probrala LuthorCorp, viděla jsem, že ví mnohem více než já.
Клои, намерих нещо за ЛутърКорп, което не беше сред файловете ти.
Chloe. Našel jsem výzkumné středisko spojené s LuthorCorpem, které není ve tvých souborech - Cadmus Labs.
Това ме озадачи след като знам колко усилия положи ЛутърКорп да претърси света и да унищожи всичко криптонско.
Velmi matoucí, vzhledem k úsilí, které Luthorcorp vložil do čištění Země, aby nalezl a zničil cokoli z Kryptonu.
Но претърсихме базата данни на ЛутърКорп, както ни посъветвахте, и попаднахме на работата на Питър Динсмор.
To jsme se domnívali. Ale podle vaší rady jsme znovu prohledali databázi LuthorCorpu a narazili na práci Petra Dinsmora.
Адвокатите ми изготвят документите, с които да преотстъпиш ЛутърКорп на мен.
Mí právníci sepisují papíry, kde se vzdáváš řízení Luthorkorpu ve prospěch mě.
1.6202890872955s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?