Pokud máte otázky o specifických obdobích uchovávání určitých typů vašich osobních údajů, které zpracováváme, kontaktujte nás prosím prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže.
Ако имате въпрос относно конкретен период на съхранение за определени категории лични данни, които обработваме за вас, моля, свържете се с нас чрез посочените по-долу данни за контакт.
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní teplotní podmínky uchovávání.
Това лекарство не изисква специални температурни условия на съхранение.
Pokud máte otázky o jednotlivých obdobích uchovávání, kontaktujte nás prosím prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže.
Ако имате въпроси за конкретни периоди на задържане, моля, свържете се с нас чрез данните за контакт, включени по-долу.
Zásuvka s nejnižší teplotou v chladničce je ideální pro uchovávání masa, ryb, ovoce a zeleniny.
Голямото количество нови продукти, които още не са охладени, нарушава стабилността на температурата в хладилника.
Tento veterinární léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky pro uchovávání.
Този ветеринарномедицински продукт не изисква никакви специални условия за съхранение.
Maximální doba uchovávání použitých cookies: až 26 měsíců.
Максимален период на съхранение на данните: до 14 месеца.
Jakékoliv povinné právní předpisy, zejména ty, které se týkají povinné doby uchovávání údajů, zůstávají tímto ustanovením nedotčeny.
Задължителните законови разпоредби – по-специално задължителните периоди на задържане – остават незасегнати.
c) zabrání neoprávněnému vkládání údajů a neoprávněnému prohlížení, pozměňování nebo vymazávání uložených osobních údajů (kontrola uchovávání);
в) да се предотвратят неразрешеното въвеждане на данни и неразрешената проверка, изменяне или заличаване на съхраняваните лични данни (контрол на съхранението);
Podmínky uchovávání tohoto léčivého přípravku po jeho rekonstituci jsou uvedeny v bodě 6.3.
За условията на съхранение след разтваряне и разреждане на лекарствения продукт вижте точка 6.3.
Jejich uchovávání bude považováno za velezradu, která je trestána smrtí.
Притежанието им ще се смята за измяна. Наказуема със смърт.
Pokud máte otázky o specifických obdobích uchovávání určitých typů Vašich osobních údajů, které zpracováváme, kontaktujte nás prosím prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže.
Ако имате въпроси за конкретни периоди на задържане, моля, свържете се с нас чрез данните за контакт, включени по-долу. Въпроси и оплаквания
Bohužel však u žádného přenosu dat realizovaného prostřednictvím internetu ani u žádného systému pro uchovávání dat nelze zaručit 100% bezpečnost.
За съжаление, няма предаване на данни по Интернет или система за съхранение на данни, за които да се гарантира, че са защитени на 100 %.
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.
Този ветеринарномедицински продукт не изисква специални условия за съхранение.
(4) plánovaná doba uchovávání osobních údajů, které se vás týkají, nebo, pakliže k tomuto nelze poskytnout přesné informace, kritéria pro stanovení doby uchovávání;
а) срока, за който ще се съхраняват личните данни, а ако това е невъзможно, критериите, използвани за определяне на този срок;
Kritériem pro dobu uchovávání osobních údajů je příslušné zákonné období uchovávání údajů.
Критерий за срока на съхранение на лични данни е съответният законоустановен срок на съхранение.
b. zrušení, přeměnu do anonymní podoby či zablokování zpracovávaných údajů, pokud by docházelo k porušení zákona, včetně těch údajů, u kterých není nutné jejich uchovávání vzhledem k účelům, pro které byly shromažďovány či následně zpracovávány;
Изтриване, анонимност, или блокиране на данните, които са обработени незаконно, включително тези данни, чието задържане не е необходимо за целите за които те са били събрани или впоследствие преработени;
Jakmile doba uchovávání informací vyprší, osobní data budou smazána.
В тези случаи обработването на личните данни за тези цели се прекратява.
Upozorňujeme, že toto právo není absolutní, neboť pro uchovávání vašich osobních údajů můžeme mít právní nebo oprávněné důvody.
Имайте предвид, че това право не е абсолютно, тъй като може да има законови или регулаторни основания да съхраняваме ваши лични данни.
Doba uchovávání Údaje jsou smazány, jakmile přestanou být potřebné pro účel, kvůli kterému byly získány.
След като данните, прехвърлени от бисквитките, вече не са необходими за целите, посочени по-горе, тази информация ще бъде изтрита.
5.1 Tato část 5 stanoví naše zásady a postupy uchovávání údajů, které jsou navrženy tak, aby pomohly zajistit dodržování našich zákonných povinností v souvislosti se zachováním a vymazáním osobních údajů.
6.1 Този раздел 6 определя правилата и процедурата за съхранение на данни, които са предназначени да гарантират спазването на нашите правни задължения във връзка със запазването и заличаването на лични данни.
Tento odstavec nebrání technickému uchovávání, které je nezbytné pro přenos sdělení, aniž by tím byla dotčena zásada důvěrnosti.
а)това е необходимо, за да се осъществи предаване на съобщението, за времето, необходимо за тази цел; или
Doba uchovávání osobních údajů je stanovena podle příslušné zákonné doby uchovávání (např. zákonná lhůta pro archivaci daňových a obchodních dat).
Продължителността на съхраняването на лични данни се определя от съответния период на задържане.
To neplatí pro údaje nezbytné pro účely vyúčtování a účetnictví nebo pro údaje, na které se ze zákona vztahuje povinnost uchovávání.
Това не се отнася за данни, които са необходими за фактуриране или за счетоводни цели или които са предмет на задължителен срок за съхранение.
Uchovávání Vašich údajů: Vaše osobní údaje uchováváme po takovou dobu, jak je zapotřebí k naplnění účelů, pro které jsme tyto údaje shromáždili, pokud příslušný právní předpis nestanoví jinak.
Вашите лични данни се обработват само дотолкова, доколкото са необходими за постигането на посочените по-горе цели в Член 3 или до момента, в който Вие оттеглите Вашето съгласие за тяхното обработване.
Ohledně podmínek uchovávání léčivého přípravku po naředění viz bod 6.3.
За условията на съхранение след разреждане на лекарствения продукт вижте точка 6.3.
Závazná zákonná ustanovení - zejména zákonná doba uchovávání - zůstávají nedotčena.
Наложителни законови разпоредби - по-специално срокове на съхранение остават незасегнати.
1.9756140708923s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако имате въпрос относно конкретен период на съхранение за определени категории лични данни, които обработваме за вас, моля, свържете се с нас чрез посочените по-долу данни за контакт. 