Překlad "triumfálním" v Bulharština


Jak používat "triumfálním" ve větách:

O triumfálním průkopnickém vítězství odvážné ženy nad bulimií odehrávajícím se během tragédie s emigranty v Kalifornii.
Една пълна с кураж волева жена триумфираща победата над глада, срещу противопоставеното на заден план Дюнер Парти.
Sedíte si tu v exilu a sníte o triumfálním návratu. Že osobně vyženete Centauri z našeho světa.
Ти седиш тук в изгнание и мечтаеш за триумфалното си завръщане и как лично да прогониш Сенторите от планетата ни.
Řekla, že si přeje zakončení mého funkčního období v triumfálním duchu a nikoliv kontroverzním.
Поиска моят мандат да завърши с триумф, а не със скандал.
Teď už může, se svým triumfálním úsměvem, říct...
И тя произнася със своята лека, триумфална усмивка:
Pilotka Amy Johnsonová zlomila rekord... když tento týden konečně přistála na britské půdě... po svém triumfálním letu z Kapského města v Jižní Africe.
Авиаторката-рекордьорка Ейми Джонсън най-сетне се приземи на Британска земя тази седмица, след триумфалния й полет от Кейп Таун, Южна Африка.
Co teď dělám, je v tvém velkém, triumfálním návratu, vypadá to, jako bys zapoměl, na kterou stranu October road patříš.
Но в триумфалното си завръщане, си забравил на коя страна на Октоубър Роуд принадлежиш.
A třebaže děkujeme Bohu za vaše dobré zdraví, dychtivě očekáváme radostné zprávy o úspěchu vašeho vrtkavého podniku a vašem bezpečném a triumfálním návratu, za který se celá Anglie dnem i nocí modlí.
И макар да благодарим на Бога за доброто ви здраве, чакаме с нетърпение радостни вести за успеха на великото ви начинание и за безопасното ви и триумфално завръщане, за което цяла Англия се моли всеки ден.
Po triumfálním vítězství nad zlými hipíky obrací Mýval a spol. svou pozornost na další doupě zla.
След триумфалната победа над злите хипита от Горящия Човек, Ракуун и Приятел продължиха към следващата напаст
Po svém posledním americkém triumfálním turné Lennon opět upadl do krize.
Г-н Ленън се върна в критично състояние след последното си турне.
Když přemýšlíte nad vítězstvím, vždy se zdá být tak triumfálním...
Когато си помислиш за победа, винаги изглежда толкова триумфално...
Davy shromážděné na Courthouse Square jásají nad triumfálním návratem Dr. Werhnera von Brauna. Jen pár hodin poté, co velitelský modul Columbia mise Apolla 11 rozstříkl vody Tichého oceánu.
Многочислена тълпа се е събрала на площада до Съда, за да аплодира триумфалното завръщане на д-р Вернер фон Браун, само няколко часа след като командният модул на Аполо 11 се приводнява в Тихия океан.
Popis: První přehlídka pod triumfálním obloukem v Bukurešti byla v roce 1922, kdy byl král Ferdinand I. oficiálně korunován
Описание: Първият парад под Триумфалната арка в Букурещ е през 1922 г., когато крал Фердинанд 1-ви е официално коронясан
14 Díky Bohu, který nás stále vede v triumfálním průvodu v Kristu a zjevuje skrze nás na každém místě vůni své známosti.
14 Но благодарение Богу, Който винаги ни води в победително шествие в Христа, и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието на Него.
Popis: Mnoho velkých bulvárů v Bukurešti má spojení v triumfálním oblouku, což znamená, že se jedná o jedno z center rumunského hlavního města
Описание: Много от големите булеварди на Букурещ имат връзка при Триумфалната арка, което означава, че това е един от центровете на румънската столица
0.68419909477234s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?