Překlad "temného" v Bulharština


Jak používat "temného" ve větách:

Váš syn se narodil přesně proto, aby se stal nádobou pro návrat Temného pána.
Синът ви е роден именно, за да бъде съсъд за завръщането на мрачния ни господар.
Je tam nový mahárádža a palác má opět sílu temného světla.
Има нов Махараджа и дворецът отново владее силата на мрачната светлина.
Žáci ať vezmou na vědomí, že vstup do Temného lesa je všem studentům přísně zakázán.
Първокурсниците трябва да знаят, че ходенето в Черната гора е строго забранено за ученици.
Nebojím se Temného Pána, to jsou klíče mého otce!
Не ме е страх. Трябва да ги върна на всяка цена.
Mé vidění je značně ostřejší skrz oči mého temného já.
Зрението ми е толкова по-ясно през погледа на Черният отмъстител.
Najdu si čas pro svého Temného pasažéra stejně jako pro Ritu.
Ще си освободя време за тъмните си дела и за Рита.
A tak trochu mi připomněla temného a gotického Neila Diamonda.
Напомни ми на мрачната готическа музика на Нийл Даймънд. Страхотно е.
Když ho aktivuješ, tak bude zařízení vysílat lokalizovaný paprsek zvuku na délce delta, aby na chvíli znehybnělo Temného.
Активирайки го, то ще отдели и локализира делта ивица шум а да демобилизира за момент Тъмния.
Fajn, najít Temného tím, že budu hledat někoho, koho nebudu moct přečíst.
Ok, Локализиране на Тъмния, някой на когото не можеш четеш мислите.
Věděl jsi, že je v tobě něco temného.
Знаеше, че вътре в теб има нещо мрачно.
Od toho temného dne, byl pro mě Halloween mrtvý... navždy.
От този ден, за мен Хелоуин не съществува... Завинаги.
Vzpamatuješ se z toho, půjdeš dál a jednoho dne budeš dětem vyprávět historky z temného období svého dospívání.
Ще се стегнеш, ще продължиш напред и един ден ще разказваш на децата си за мрачния период в пубертета.
Tvá matka se víc obává tvé pýchy než toho, co temného z ní vznikne, protože já se smrti nebojím o nic víc nežli ty!
По-лесно е да страдат от гордостта ти, отколкото да търпят ината ти. Защото като теб и аз се смея над всяка смърт.
Pokud tu dýku vlastním, potom ovládám Temného.
Ако го притежавам, ще контролирам Мрачния.
Pokud s tou dýkou Temného zabiju, jeho moc bude má.
А ако убия Мрачния с кинжала, ще взема силите му.
Ve tvém životě je něco temného.
Има нещо тъмно в живота ти.
Když jí otec zabil snoubence, tak se změnila v něco temného a zvráceného.
Баща й е убил нейния годеник и тя се е превърнала в нещо лошо.
Jen ji zahnali do hodně temného kouta.
Просто, попадна на много тъмно място.
Zdravím cizinec, ať tě provází síla Temného světla.
Здравей странниче. Нека мощта на тъмната светлина да бъде с теб.
Vezmu Jane do temného světa a odvedu nepřítele od Asgardu.
Ще отведа Джейн в Тъмния свят и така елфите няма да нападнат Асгард.
Pokud tu dýku mám, tak Temného ovládám.
Ако имам тази кама, ще командвам Мрачният.
Dokud máme tu dýku, tak Temného ovládáme.
Ако я имаме... ще можем да контролираме Мрачният.
Ne, kvůli tomu, že se pokusil okrást mě, Temného.
Не, защото опита да открадне от мен. Черният рицар.
Ne, teď se s ním rozloučit nemohu, ne když vím, že je to syn Temného.
Не мога да се разделя с него сега. Не и когато разбрах, че той е синът на мрачния.
A tak se vydal hledat dýku Temného.
За това отиде да търси камата на Мрачния.
Z téhle rostliny pochází toxiny, které jsem použil na Temného.
Използвах токсините от това растение срещу Мрачният.
Myslíš si, že je náhoda, že potomek Temného potkal tvou matku?
Не е съвпадение синът на Мрачният да срещне майка ти?
Konečně jsme se dostali do temného růžku a já říkám, "Co taky něco malého pro mě?"
Най-сетне се озовахме в тъмен ъгъл и й викам: "А сега нещичко за мен?"
Toto jsou vstupní brány do temného světa násilí a zkázy.
Те водят към мрачния път на насилието и унищожението.
Byl jsi napaden čtyřmi démony na rozkaz temného prince Naberia.
Беше нападнат от четири демона, подчинени на Тъмния принц Наберий.
Občas si říkám, že jsem do ní tenkrát dal něco temného, co bylo ve mně.
Понякога се чудя, дали тогава нещо от мрака в мен... не е преминало в... нея.
Pokud tady moje sestra do dvou minut nebude, tak pustím Temného z řetězu.
Ако сестра ми не е тук до пет минути, ще освободя Мрачния от каишката му.
Proč přivoláváš Temného, když máš dohodu s čarodějem?
Защо призоваваш мрачния когато имаш сделка с магьосника?
Tento pan Cavendish, hrdina tvého románu, je v něm něco temného, líbí se mi to.
Този Кавендиш, героят ти има неизвестност у него, харесвам го.
Stačí se zeptat starého známého, kudy se jde do konce temného.
Попитай стар приятел как да стигнеш до края.
Pán Prstenů - Stíny Temného hvozdu: Střetnutí na Skalbalu
Тод Блекбърн Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена
Zavřou vás do kabiny, vyšlou do temného nehostinného prostředí, kde není žádná naděje na záchranu, pokud se sami nedokážete dostat zpátky.
Влизате в капсулата, спускате се в тъмната враждебна среда, откъдето няма надежда за спасение, ако не може да се върнете сами.
4.2478609085083s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?