Například tam nijak neomezují prodej alkoholu, v neděli zpívají a tancují.
Например, нямат ограничения по отношение на алкохола. Пеят и танцуват в неделя.
A oni tancují jeho směsici s maďarským Čardášem.
Да, това са мотиви от унгарски чардаш.
Já jen vím, že když spolu děti tancují, stávají se sexuálně nezodpovědné.
Когато младите танцуват, стават сексуално безотговорни.
Máma a Davidův otec támhle tancují.
Видях майка ми и г-н Чан да танцуват ей там.
Židé a Italové tancují v kruhu.
Евреите и италианците танцуват в кръг.
Někteří lidé tancují, jako kdyby měli něco v zadku.
Някои хора танцуват, все едно влиза нещо в задника им.
Jiní tancují, jako by jim ze zadku něco vylézalo.
А, други все едно нещо излиза от задника им.
A Kitty s Lydií, mou nejmladší, tancují támhle.
А Кити и Лидия, най-малките, танцуват, виждате ли ги?
Je to den Newportských mladých děvčat, kde jsou oblečeny do formálního oblečení a tancují na place.
Това е деня, в който повечето изискани дами в Нюпорт правят дебюта си в обществото.
Divocí indiáni tancují a nelze je přimět přestat.
Диваците танцуват, и не могат да бъдат спрени.
Oni tancují a zpívají výchovné písně?
И те ли танцуват и пеят получителни песнички?
Víte, jídlo, pití, lidé tancují, holky brečí v rohu.
Храна, напитки, танцуващи хора, плачещо момиче в ъгъла.
Tihle chlápci jen tancují okolo a sotva jeden druhého trefí.
Тези само танцуват един около друг и едва се удрят.
Neumí lítat, ale zato rádi tancují.
Не летят, но обичат да танцуват.
Viděl jsi někdy jak velryby tancují na Mozarta?
Виждали ли сте някога стадо китове плувам към Моцарт?
Teď jeho životní funkce tancují mambu.
Точно сега, органите му играят мамба.
Zpívají a tancují a smějí se.
Те пеят, танцуват и се смеят.
Jsou to dva gangy, které tancují když bojují.
Две банди танцуват, докато се бият!
Někdy chodí do klubu, kde pro ně tancují muži a ony se jich mohou dotýkat.
Понякога отиват в клуб където си наемат танцьор, който опипват.
"Prostitutky nikdy nezajímá umírající národ, zpívají a tancují, zatímco jiní umírají."
"На проститутките никога не им пука за народите в беда" "Те пеят и танцуват докато другите умират."
Toto je mírová konference... diplomaté z celého světa spolu tancují.
Тази конференция е за мир. Дипломати от цял свят танцуват помежду си.
Hrozné chvilky, poslední loučení, tvé polibky tancují jak motýlů šumění.
Страшни моменти, последни сбогувания, твоите целувки танцуват като фойерверки.
# Spinkej, malá Meatlug, spinkej ve své postýlce # # kde ti lahodné malé balvany tancují hezky na hlavě #
Нани, нани, Дебеланке в креватчето, където вкусни камъчета играят на криеница.
Tancují a mění se na všech těchhle serverech po celém světě.
Те танцуват и се въртят върху тези сървъри из целия свят.
Škoda, že už tancují s někým novým.
Жалко, че тя танцува с някой нов.
A zde jsou, tancují na píseň, kterou paní Wannamakerová vybrala pro první společný tanec jako manžel a manželka.
Ето ги и тях! Танцуват на песента, която г-жа Уонамейкър избра за първия им танц като съпруг и съпруга.
Ale také dávají a tvoří a zpívají, tancují a milují.
Но също така отдават и създават, и пеят, и танцуват, и обичат.
"Ti, kteří tancují jsou považováni za blázny těmi, kteří neslyší hudbu."
"Тези, които танцуват, са смятани за луди от онези, които не чуват музиката"
Podívejte, celý rok jsou lidé venku, baví se a tancují...
Виж, цяла година хората са насам натам, работят, щъкат...
Tak jako tito chlapci a dívky, zatímco zpívají, také plni radosti tancují.
Точно като тези момчета и момичета, докато мантруват, те радостно танцуват.
Děti tancují neustále, když je jim to umožněno, a my všichni taky.
Децата танцуват постоянно ако имат възможност, всички го правим.
Dva kvantově provázané elektrony uvnitř jedné molekuly tancují jemný taneček, který je velmi citlivý na to, kterým směrem pták letí v magnetickém poli Země.
Два квантово вплетени електрона в една молекула танцуват нежен танц, много чувствителен към посоката на летене на птицата в магнитното поле на Земята.
Zpívají pro lásku, tancují pro lásku, skládají básně a příběhy o lásce.
Пеят за любов, танцуват за любов състяват стихове и истории за любов.
0.8950719833374s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Например, нямат ограничения по отношение на алкохола. Пеят и танцуват в неделя. 