Překlad "svou" v Bulharština


Jak používat "svou" ve větách:

Takže teď jsem Jane, super vytížená právnička se svou vlastní asistentkou.
И сега, аз съм Джейн, супер зает адвокат със свои асистент.
Ale tajně pracuji se svou adoptivní sestrou v DEO, chráním své město před mimozemským životem a všemi, kdo by mu chtěli ublížit.
Но тайно работя със сестра си за ОИО, за да защитя града си от извънземни и всеки, който би му навредил.
Neříkej mi, jak mám dělat svou práci.
Не ми казвай как да си върша работата, Барбара.
I jáť pravím tobě, že jsi ty Petr, a na téť skále vzdělám církev svou, a brány pekelné nepřemohou jí.
Пък и Аз ти казвам, че ти си Петър {Значи: Канара} и на тая канара ще съградя Моята църква; и портите на ада няма да й надделеят.
To je, jak Garcinia Cambogia zahájil svou cestu.
Това е как Гарциния е започнал своето пътуване.
Vždy jsem snila o tom, že budu chránit svou zemi, ale můj život se obrátil naruby.
Да пазя страната ни винаги е било моя мечта. Но животът ми направи обрат.
Cti otce svého i matku svou.
"Почитай баща си и майка си".
V nedaleké budoucnosti, v rozvráceném světě, je stíhána svou minulostí.
В недалечно бъдеще, в един разбит свят, тя е преследвана от своето минало.
Jen se snažím dělat svou práci.
Опитвам се да намеря мястото си.
Pro okolní svět jsem jen obyčejný forenzní vědec, ale potají svou rychlost využívám k boji se zločinem a k nalezení lidí jako já.
За света съм просто криминалист, но тайно използвам силите си, за да се боря с престъпността и да търся други като мен.
A on řekl jim: Leč uzřím v rukou jeho bodení hřebů, a vpustím prst svůj v místo hřebů, a ruku svou vložím v bok jeho, nikoli neuvěřím.
А той им рече: "Ако не видя на ръцете Му белега от гвоздеите, и не туря пръстта си в раните от гвоздеите, и не туря ръката си в ребрата Му, няма да повярвам."
Chcete něco říct na svou obhajobu?
Ще кажеш ли нещо в своя защита?
Pro okolní svět, jsem obyčejným forenzním vědcem, ale potají využívám svou rychlost k boji se zločinem a hledání mě podobných.
За външния свят аз съм обикновен криминалист, но тайно използвам скоростта си, за да се боря с престъпността и за да търся други като мен.
Máte právo nevypovídat, ale můžete ohrozit svou obhajobu, pokud při výslechu zamlčíte něco, čím se později budete hájit u soudu.
Не е нужно да казваш нищо. Но може да навреди на защитата ти, ако при разпит не споменеш нещо, на което по-късно можеш да разчиташ в съда.
Pokud jste zapomněl(a) Vaše heslo, napište níže svou e-mailovou adresu a my vám zašleme e-mail s novým heslem.
Ако сте забравили Вашата парола, впишете Вашия имейл адрес и ние ще Ви изпратим нова парола.
Proto, dítka, modlete se, bez ustání se modlete, ať vám Bůh odhalí svou lásku.
Така, малки деца, молете се за да имате силата да реализирате това, което ви казвам.
1.7547750473022s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?