I kdybychom určitý počet lidí evakuovali, každý z nich už teď má určité stádium infekce v sobě.
Дори да успеем да се евакуираме,.....на практика всеки един от нас е заразен с организма до известна степен.
Může to jednoduše být přechodné stádium růstu.
Може да е просто преходен етап в растежа.
Možná jde jen o vývojové stádium.
Може да е просто етап от растежа.
To je larvální stádium tabákového brouka, Muldere, a nějak se ocitli v plících Thomase Gastalla.
Това са ларви на тютюневия бръмбар, Мълдър. И са се настанили някакси в дробовете на Томас Лнстал.
Říkaj, že tohle stádium je těsně před útočným manévrem.
Това са маневри, предхождащи директното нападение.
Trpěl na kurděje stejně jako na třetí pokročilé stádium syfilidy.
Страдал е от скорбут, както и от сифилис в трета фаза.
Kyra Marshallová, má konečné stádium kardiomyopatie a chronickou poruchu dýchacích cest.
Кира Маршал, последен стадий на кардиомиопатия и хроничен бронхит.
Shelley Bodenová, 30, IV. stádium rakoviny tlustého střeva s metastázemi na játrech.
Шели Бодън, 30, рак на дебелото черво с метастази в черния дроб.
Řeknou ti "rakovina", řeknou ti "IV. stádium" a můžeš očekávat smrt.
Казват "рак", казват ти "IV стадий" и очакваш да умреш.
Možná dokonce úplně nové stádium lidské evoluce.
Може би нов етап в човешката еволюция.
Stabilní a sebezvěcňující konečné stádium v evoluci fytocenózy.
Последната фаза в еволюцията на растителното царство.
Počáteční stádium spondylózy indikuje věkový rozsah mezi 25 až 30.
Най-ранните фази на спондилоза показват възраст в рамките на късните 20.
Odmítání je první stádium zármutku, brácho.
Отричането е първият етап на мъката, братко.
Mohlo by to být rané stádium Parkinsona.
Може да е Паркинсон в ранен стадий.
První stádium jsou jen drobné změny v chování: jsou unavení, nevrlí.
През 1-ви етап има промяна в поведението. Нервни са и мрачни.
Tvoje máma, která měla pokročilé stádium Huntigtona?
Майка ти, която е била в краен стадий на Хънтингтън.
Podle Elisabethiných poznámek, je konečné stádium nemoci je kompletní strnutí.
Според бележките на Елизабет, последният етап е кататония.
Máte pozdní stádium syfilisu, kterou jste přenesl na našeho pacienta asi tak před 12 lety, což také vysvětluje, proč máma nefandí rodinným setkáním.
Имате късен стадий на сифилис, който сте предали на пациента ни вероятно преди 12 години. Което обяснява защо майката не си пада по семейни събирания.
Pohleď na další stádium lidské evoluce.
Погледни следващия етап от човешката еволюция.
Starší muž, poslední stádium rakoviny jater.
Стар човек, последен стадии на рак на черния дроб.
Podle všeho jste přežila třetí stádium endometriální rakoviny
Изглежда, че сте преживели трети стадии на рак на матката.
A víme, že 5. stádium není, že ano?
А всички знаем, че това е последният.
První je paralýza, druhé je stádium zdrogování, kdy jsou schopni se hýbat.
Първия е парализа, втората е упоен състояние, в което не могат да се движат.
Rozšířilo se to do jater, takže jde o 4. stádium.
И се разпространи до черният ми дроб и сега е 4 стадий.
Asi před rokem mi Damien řekl, že místní vyznavači ďábla dokončili stádium obětování zvířat.
Преди година Деймиън ми каза, че вече не жертват животни.
Pak přijde vítr, a protože je každé stádium intenzivnější než předešlé, řekněme, že nám odfoukneš střechu.
След това е вятърът. И тъй като всеки следващ етап е по-силен, да речем, че ще отвееш покрива на това място.
Myslí si, že by to mohlo být předčasné stádium Alzheimera.
Мислят, че може би имам ранна форма на алцхаймер.
Vypadá to na čtvrté stádium lymfomu.
Лимфом в IV-ти стадий, както изглежда.
Normálně by to značilo rané stádium Alzheimera, ale vzhledem k vašemu zhroucení a vaší historii, si myslím, že trpíte syndromem po otřesu mozku.
Обикновено е ранен стадий на Алцхаймер, но съдейки по припадъка днес и миналото ви, лично аз бих казал, че е Синдром на мозъчно сътресение.
Je to počáteční stádium nemoci, ale u ní je zvláště agresivní.
Това е ранен стадии, и тя е особено агресивна.
Potom máte horší stádium než kdokoli z nás tady.
Значи си по-зле от всички нас.
Já... to ráno jsem ji nechal otestovat, a ještě večer jsem se dozvěděl že je to počáteční stádium demence.
Нея сутрин я тествах, и разбрах, че през нощта... Вече е имала ранен стадий на деменцията.
Je to o tom super šprťáckým učiteli, a on zjistí, že má finální stádium rakoviny.
Разказва се за учител и му откриват рак.
Pokud již žíly začaly vyčnívat na povrch a jsou viditelné přes kůži - znamená to 2-té stádium průběhu křečových žil, kdy je třeba přijmout neodkladná lékařská opatření.
Ако вените вече са започнали да стърчат по повърхността и са видими през кожата - това показва 2-тия етап от хода на разширени вени, когато трябва да се предприемат спешни медицински мерки.
Tento nástroj pomůže v boji proti křečovým žilám, bez ohledu na věk, pohlaví a stádium nemoci.
Инструментът ще помогне в борбата срещу разширени вени, независимо от възрастта, пола и стадия на заболяването.
Stacionární stádium je druh post - lékařské stádium průběhu nemoci.
Стационарният стадий е един вид пост - медицинският стадий на хода на заболяването.
Když začíná pokročilé stádium hemoroidů a nemá smysl provádět léčbu léky, pak terapie nepřináší požadovaný účinek a jediným východiskem z této situace je chirurgický zákrok.
Когато започне напредналият стадий на хемороиди и няма смисъл да се провежда медикаментозно лечение, тогава терапията не носи необходимия ефект и единственият изход от тази ситуация е операцията.
LISA však může spatřit konečné stádium dvou supermasivních černých děr v uplynulé historii vesmíru, posledních patnáct minut předtím, než se do sebe zhroutily.
Но ЛИСА би могла да види финалните фази на две супер-масивни черни дупки в ранната история на Вселената, последните 15 минути преди да се слеят.
A jde o to, najít způsob, jak svůj kmen postrkovat kupředu do nových kmenových úrovní až se dostaneme na úroveň pět, nejvyšší stádium.
Ако намерите начин да преместите племената, в които сте и ги побутнете напред, по тези племенни етапи до това което ние наричаме Етап Пет, което е върха на планината.
Obyčejná černá díra je považována za poslední stádium života skutečně masivní hvězdy.
Смята се, че обикновената черна дупка е крайното състояние от живота на наистина огромна звезда.
Jak jsem tak zaražená seděla v ordinaci, slyšela jsem další slova: "rakovina", "stádium", "stupeň".
Докато седях безмълвна в кабинета на доктора, чух други думи, "рак", "стадий", "степен."
Do té doby, cancer (rakovina / rak) bylo znamení zvěrokruhu mojí kamarádky, stage (stádium / pódium) bylo místo, kde jsem vystupovala a grades (stupeň / známka) bylo to, co jsem dostávala ve škole.
Дотогава, рак беше зодиак знака на мой приятел, сцена (стадий) беше нещо, на което съм танцувала, а оценки (степени), нещо което получавах в училище
2.6057951450348s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Дори да успеем да се евакуираме,.....на практика всеки един от нас е заразен с организма до известна степен. 