Vědí, jaký je rozdíl mezi sportem a skutečným životem.
Смятам, че знаят разликата между спорта и реалния живот.
Že by teď bylo špehování mezi chlapy třetím nejpopulárnějším sportem?
Какво прави сега ловеца? Третия по популярност спорт за мъже?
Jestli chceš jít ven za sportem, tak můžeš poslat tohle.
Щом ще излизаш, ще пуснеш и това.
Wu-šu je čínskou formou bojového umění a mělo by být olympijským sportem.
У-шу, китайското бойно изкуство би трябвало да бъде олимпийска дисциплина.
Proč umožnit Wu-šu stát se olympijským sportem?
Защо да приемем у-шу за олимпийска дисциплина?
Můžete to vidět na CNN někde mezi sportem a počasím.
Можеш да го видиш по Си Ен Ен между спорта и времето.
Chci tím říct, jestli bys s tímhle sportem rád začal.
Ако искаш, ела да потренираш с нас.
Určitě ne Jake, protože řekněme si to na rovinu, stálý příjem by pro něj přinejlepším představovalo kdyby se nestihnutí dojít na záchod stalo profesionálním sportem.
Определено няма да е Джейк, като го гледам неговата най-голяма надежда е да си остане в къщи. Това да забравиш да пуснеш казанчето, да се превърне в професионален спорт.
Třeba je to jen tou jeho posedlostí sportem, ale pro Jacka to bylo těžké.
Та, как вървят нещата на работа, Дон? Изглежда добре те издръжат. Имаме всичко, а?
No, mají tam pro mě práci se sportem, ale musel bych tam být za tři dny.
Предлагат ми работа в моята област, но ме искат там до три дни.
Chirurgie je, stejně jako život, týmovým sportem.
Хирургията, както живота е колективен спорт.
Jouva jídelna, nevšední jídelna v Atlantě, kolem které nebyl postaven žádný obchod se sportem, hudbou, nebo filmy...
Закусвалнята на Джо, едно необичайно заведения в Атланта, не се крепи на никаква спортна, музикална или филмова тема и...
Jake trénuje Ithacký Beer-Pongový mužstvo, a už sme sepsali petici, aby se Beer-Pong stal Olympijským sportem.
Джейк, сега е треньор на отбора на Итака по бира-понг, а ние се опитваме да го направим Олимпийски спорт.