Ten k sobě povolal Barnabáše a Saula, protože chtěl slyšet Boží slovo.
Тоя, като повика Варнава и Савла, пожела да чуе словото Божие.
Už o tom nechci nic slyšet!
Не искам да те слушам повече.
Už o tom nechci slyšet ani slovo.
Не искам да чувам и думичка.
Je mi líto, žes to musela slyšet.
Съжалявам, че стана свидетел на това.
Opravdu překvapení slyšet ženu, jak zpívá v mém domě, co?
Учуден ли си, че в моя дом пее жена?
Už o tom nechci ani slyšet.
Не искам да ви слушам вече ОК.
To je vše co jsem potřeboval slyšet.
Това исках да чуя. - Праскова.
Nechci o tom slyšet ani slovo.
Защото не искам да чувам за това.
Jsi si jistá, že to chceš slyšet?
Сигурна ли си, че искаш да го чуеш?
Nemyslím si, že to chci slyšet.
Не мисля, че искам слушам това.
Ale chci to slyšet od tebe.
Но исках да го чуя от теб.
Už o tom nechci nic slyšet.
Не ми се слуша повече това.
Už od tebe nechci slyšet ani slovo.
Не искам да те слушам повече!
Nechci už o tom nic slyšet.
Не искам и да чувам. Не!
To je vše, co jsem potřeboval slyšet.
Това имах нужда да чуя. Благодаря, Суийтс.
To není to, co chci slyšet.
Tо не е това, което искам да чуя.
Chci slyšet, co mi chce říct.
Искам да чуя какво има да казва
To je všechno, co jsem chtěl slyšet.
Това е всичко, което искам да чуя.
Někdo může slyšet a zachránit vám život.
Ако някой ни чуе, може да ни спаси.
Podle mé matky znáš odpovědi a já je chci slyšet.
Майка ми каза че имаш отговори. Искам ги.
Neříkáš to proto, že to chci slyšet?
Не го казвай, само защото искам да го чуя.
Myslím, že tohle budeš chtít slyšet.
Мисля, че искате да чуете това.
Chci to slyšet přímo od tebe.
Искам да чуя всичко от устата ти.
Jediné, o co mi jde, je vidět tě na kolenou a slyšet "končím".
Всичко, което искам е да те видя паднал на колене казвайки, че "напускаш".
To je to, co jsem chtěl slyšet.
Това е, което исках да чуя.
Byli bychom rádi slyšet od vás!
Ние ще се радваме да чуем от вас!
I když jste v hlučném prostředí jako je toto - a my všichni na takových místech trávíme spoustu času - poslouchejte třeba v kavárně, kolik různých kanálů zvuku můžete slyšet?
(Шум) Така че, дори ако сте в шумна околна среда като тази -- и всички ние прекарваме значително време в места като това -- слушайте в кафе-бара, колко звукови канали можете да чуете?
To je vše, co jsem potřebovala slyšet.
Това беше всичко, което имах нужда да чуя.
Neřekl mu to, protože nevěděl, že to syn potřebuje slyšet.
Това е защото той не е знаел, че синът му е имал нужда да го чуе.
Chtěla bych, abyste si seřídili vaše kola: buďte upřímní o tom, jakou pochvalu chcete slyšet.
Искам да бъдете верни на колелата си. Бъдете честни относно похвалата, която имате нужда да чуете.
A poprvé v historii jste mohli slyšet, jak lidé mluví o tom či onom umělci jako o géniovi, místo jako o někom, kdo má génia.
И за пръв път в историята хората започват да наричат този или онзи творец "гений", а не казват, че има гений.
1.3688790798187s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Исках просто да чуя гласа ти. 