Překlad "slibuješ" v Bulharština


Jak používat "slibuješ" ve větách:

Že slibuješ holkám modrý z nebe, abys je dostal do postele.
Че си готов да сваляш звезди, за да вкараш жените в леглото си.
Slibuješ, že budeš věrně zastávat úřad prezidenta?
Обещаваш ли да ръководиш клуба честно и почтено?
Slibuješ, že budeš udržovat nadřazenost sociálních tradic Kappa Omicron Kappa a vzdáš se všech ostatních?
Обещаваш ли да поддържаш висшите социални традиции на Капа Омикрон Капа, отричайки се от другите?
Slibuješ, že mi pomůžeš s akcí?
Ще ми помогнеш ли? - Да.
Slibuješ, že budeš Rolanda milovat, když bude páchnoucí, lhostejný, agresivní?
Ще обичате ли Роланд и когато той ви мрази, когато воюва с вас и ви ненавижда?
Slibuješ, že se pro mě vrátíš?
Обещаваш ли, че ще се върнеш за мен?
Slibuješ, že tu budeš na moje narozeniny?
Ще се върнеш ли за рождения ми ден?
Aarone... slibuješ že při mě zůstaneš, i kdybych to nedokázala?
Арън, обещай, че ще си до мен, дори да не се справя?
"Calebe, v přítomnosti Boha a těchto svědků, slibuješ se dnes svobodně a bezpodmínečně zasvětit do svatého svazku manželského s Catherine?"
"Кейлъб, в присъствието на Бога и на тези свидетели посвещаваш ли се доброволно и безусловно на този заветен брак с Катрин?"
"Catherine, slibuješ se dnes svobodně a bezpodmínečně zasvětit do svatého svazku manželského s Calebem?"
"Катрин, посвещаваш ли се доброволно и безусловно на този заветен брак с Кейлъб?"
Když ho donutím, aby odložil zbraň, slibuješ, že odsud odejdem živí?
Ще го накарам да свали пистолета, ти ми обещай, че ще излезем живи.
Slibuješ, že si ze mě nebudeš dělat srandu?
Обещаваш ли да не се смееш? Да.
Ty tady slibuješ dvouciferný pokles a on ti dvě čtvrtletí po sobě předkládá 4% nárůst.
Ето го твоето обещано двуцифрено намаление. И той ти дава 4% покачване в две последователни тримесечия.
Nechci, abys na tu stránku znovu chodila, slibuješ?
Повече не искам да влизаш в този сайт, обещаваш ли?
Slibuješ, že neuděláš nic bláznivého a nebezpečného?
Обещаваш ли, че няма да правиш нищо глупаво и безразсъдно?
Řekl bys mi, kdyby se něco takového dělo, slibuješ?
Кажи ми, ако нещо такова се случи. Обещаваш ли?
Slibuješ, že mě vezměš s sebou?
Обещаваш, че ще ме вземеш с теб?
Slibuješ, že to mému bratrovi neřekneš?
Обещай да не казваш на брат ми.
Slibuješ, že mě nebudeš hned soudit?
Обещай, че няма да ме съдиш...
Když s tebou půjdu, slibuješ, že se o mě postaráš?
Ако дойда с теб, обещаваш ли да се грижиш за мен?
Slibuješ, že to zůstane jen mezi námi?
Обещаваш ли, че това ще си остане между нас?
Slibuješ, že mě nepochováš, až zemřu?
Обещаваш ли да не ме погребваш когато умра?
Když vyhraji, slibuješ, že mi odpovíš na příšernou osobní otázku?
Ако спечеля, обещаваш ли да ми отговориш на ужасно личен въпрос?
Slibuješ, že mě jednou vezmeš do Benátek?
Обещай ми някой ден да ме заведеш във Венеция.
Když ti to řeknu, slibuješ, že si to necháš pro sebe?
Ако... ти кажа нещо, обещаваш ли да го запазиш тайна?
Slibuješ, že se o nic nepokusíš?
Заклей се, че няма да вършиш глупости.
Slibuješ, že ti to nebude trvat dlouho?
Обещаваш да не се бавиш? - Да.
Slibuješ, že na nic nebudeš šahat?
Обещаваш ли да не пипаш нищо?
Slibuješ, že mě budeš takhle vzrušovat i o tvých sedmdesátinách?
Обещай, че ще продължиш да ме възбуждаш така до 70-ия си рожден ден.
Když tě rozvážeme, slibuješ, že nebudeš vyvádět a neodděláš nás?
Ако те развържем, обещаваш ли да не откачиш и да ни убиеш?
Slibuješ mi nejzajímavější příběh, jakej jsem kdy slyšel.
Обеща ми, че ще чуя най-добрата история.
Slibuješ, Marku, že budeš Gracie věrný?
А ти, Марк, обещай ми да имаш вяра в Грейс?
Slibuješ, že se o něj budeš starat?
Обещаваш ли да се грижиш добре за него?
Takže slibuješ, že už tam nepůjdeš?
Затова отсега нататък би ли си стояла кротко?
Moje vodítko, které mi slibuješ už roky.
Това, което ми обещаваш с години.
0.93457198143005s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?