Bylo mu mizerně a nechtěl, abyste ho tak viděla, v bolestech, slabého, menšího než jako muže.
Не е искал да го видите така, страдащ, слаб... по-малко мъж.
Ráno a odpoledne možnost slabého deště.
86Възможен слаб дъжд следобед и вечерта.
Večer a v noci možnost slabého deště.
14Възможен слаб дъжд сутринта и следобед.
Mezičtvrtletní růst reálného HDP v eurozóně ve čtvrtém čtvrtletí roku 2015 dosáhl tempa 0, 3 %, přičemž jej podpořila domácí poptávka, a současně jej tlumil trend relativně slabého vývozu.
През първото тримесечие на 2015 г. реалният БВП в еврозоната отбеляза нарастване с 0, 4 % на тримесечна база, след 0, 3 % през последното тримесечие на 2014 г.
Žádný z více než 4, 000 druhů pocházejících ze Severní Ameriky... nezaútočí na nejsilnějšího, pokud má možnost dostat toho slabého.
Нито едно от 4000 вида, присъщи за Северна Америка няма да нападне най-силния, когато най-слабият е уязвим.
Nic tak slabého si nezasluhuje přežít.
Нищо, толкова слабо, не трябва да живее.
Myslím, že jste se právě trefila do mého slabého místa.
Ако мислите да ми развалите спокойствието, така мисля...
Takže jsi přemluvil mého slabého syna, aby tě sem přivedl uprostřed války s nějakou báchorkou o tom, že něco cítíš v kostech?
Искаш да кажеш че си убедил моят слабоволев син да те доведе тук посред войната, с някаква небивалица за чувство?
Příliš slabého k poražení v obecné rovině proti Walshové.
Уолш ще го победи лесно на основните избори.
Slabého, který nevěří a statečného, který věří.
Един слаб, който не вярва... И един смел, който вярва.
Boston Market, to je... z našeho starého života, našeho slabého života
Бостън Маркет е част от предишния ни живот. От предишния ни слабохарактерен живот.
Když se na Sibiři plánuje útěk, člověk si s sebou vezme někoho slabého.
Като планираш бягство от затвора в Сибир, взимаш най-слабия с теб.
Přišel jsem za tebou, abychom zasáhli Harveyho do jeho slabého místa.
Казах ти, че няма да участвам повече във войната ти с Харви.
Ale vždy jsi byla pragmatická, dokonce sis vzala mého slabého, zrádného syna.
Винаги си била прагматична. Дори се омъжи за сина ми, който беше слаб и предател.
Možnost slabého deště až do večera.
32Възможен слаб дъжд сутринта и през нощта.
Výhodou je, že může generovat elektřinu v podmínkách slabého osvětlení.
Предимството е, че то може да генерира електроенергия при слаба светлина.
1 Slabého ve víře přijímejte, ale ne proto, abyste posuzovali jeho názory.
Слабия във вярата приемайте, но не за да се препирате за съмненията му,
Možnost slabého deště během týdne, v sobotu s teplotami klesajícími k 28°C.
Слаб дъжд във вторник, с температури, падащи до 22в събота.
Odpoledne a večer možnost slabého deště.
31Възможен слаб дъжд следобед и вечерта.
Tento špičkový snímač umožňuje snímat ve tmě s využitím slabého světla.
Снимайте в тъмното със случайна светлина, с помощта на революционен сензор.
To doktor se rozhodne pro drahý laboratorní test, nebo operovat starého a slabého pacienta.
Избирате скъпо лабораторно изследване, избирате да оперирате възрастен и нестабилен пациент.
Ukazuje se, že elektrické náboje jsou ve skutečnosti kombinací dvou jiných nábojů: hypernáboje a slabého náboje.
Оказва се, че електрическите заряди в действителност имат комбинация от два други заряда: хиперзаряд и слаб заряд.
Elektromagnetická a slabá síla interagují s hmotou podle jejího hypernáboje a slabého náboje, což dává tento obrazec.
Електромагнитната и слабата сили взаимодействат с материята според своя хиперзаряд и слаб заряд, които създават тази схема.
Problém slabého zraku není jenom zdravotní problém, je to také vzdělávací problém a je to také ekonomický problém a je to i otázka kvality života.
Проблемът с лошото зрение, всъщност не е само здравен проблем, той е и образователен проблем, той е и икономически проблем, и проблем с качеството на живот.
1.3499569892883s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Боли те да видиш баща ми толкова слаб. 