Тук ще намерите експонати във витрините и по стените...
Jenom zimní klobouky budou povolené v zimě od listopadu... do února a budou uzamčené ve vašich skříňkách.
Само зимните шапки ще бъдат разрешени между Ноември... и Февруари, и трябва да ги държите в шкафчетата си.
Ale já vím i o jinejch věcech, jako třeba kdo krade ze sborovny, sprejuje po skříňkách nebo...
Вече знам всичко. Но аз знам и други неща. Кой краде от учителската стая.
Takže zelená byla všude nahoře na skříňkách?
Значи зеленото е било и по рафтовете?
A co do pekla trvá tak dlouho na těch černých skříňkách?
И защо, по дяволите, се бавите толкова с тази Черна кутия?
To proto běhali ti psi po škole a hledali ve skříňkách drogy?
Затова ли кучета душиха шкафчетата в училище?
Pořád se nám můžou hrabat ve skříňkách!
Все още могат да претърсват шкафчетата ни!
Zjistím, co má v těch skříňkách.
Ще видя какво има в онези шкафове.
Takže, přemýšlel jsem o čtyřech skříňkách na stránku, se jménem pod každou fotkou.
Мислех си - по 4 шкафчета на страница с името под всяка снимка.
Oni...oni něco hledali ve skříňkách s důkazy.
Те... търсиха... търсиха нещо в шкафа за улики.
Nejspíš jsou ve škole a mají telefony ve skříňkách.
Сигурно са на училище, а телефоните са в шкафчетата.
Percy uchovává to tajemství v jeho malých černých skříňkách.
Пърси пази тази тайна в малките си черни кутии.
Tohle je stejný dřevo jako na těch skříňkách.
Това е същото дърво като на шкафовете.
Tohle jsme našli ukryté pod falešným dnem ve vašich skříňkách.
Открихме тези в шкафчето ти, скрити във фалшивото дъно.
Jak víme, spousta uiformovaných strážníků si nechává svoje služební pistole ve svých skříňkách, když nejsou ve službě, což značí, že lidé, kteří měli nejjednodušší přístup k pistoli strážníka Flynna, byli jeho kolegové.
Между дежурствата полицаите масово държат оръжията си в шкафчетата. Най-лесен достъп са имали колегите му полицаи.
Méně typické jsou malé police na konzolách používaných v mini-skříňkách, šatny s nízkou úrovní plnosti s těžkými věcmi.
По-малко типични са малките рафтове на скобите, използвани в мини-шкафовете, гардероби с ниска степен на пълнота с тежки неща.
Máte-li sadu s otevřenými horními policemi na skříňkách, mohou být desky umístěny tam.
Ако имате комплект с отворени горни рафтове на шкафчетата, плочите могат да бъдат поставени там.
Ale ještě více knih a dokumentů může být umístěno v skříňkách a na policích horní vrstvy.
Но дори повече книги и документи могат да бъдат поставени в шкафове и по рафтовете на горния етаж.
Classic (upřednostňuje se polyuretan, skleněné dveře na skříňkách, halogenové žárovky a ruční příslušenství);
Класически (предпочита се полиуретан, стъклени врати на шкафове, халогенни лампи и ръчно изработени принадлежности);
Na skříňkách nejsou žádné pera, což ušetří hostesku od možných modřin a odřenin, protože pokoj je poměrně malý.
На шкафовете няма писалки, което ще спаси домакиня от възможни набивания и износвания, тъй като стаята е доста малка.
Zde se v 18. století objevilo «Kloubová dírka - stůl s povrchem, který nespočívá na nohách, ale na dvou malých skříňkách, oddělených prostorem pro nohy.
Тук през 18 век се появи маса с повърхност, която не лежи на краката, а на две малки шкафчета, разделени от пространство за краката.
Všechny obiloviny, nádobí jsou uloženy v různých skříňkách a velkých skříních, tradiční desku nahrazenou varnou deskou.
Всички зърнени храни, съдове се съхраняват в различни шкафове и големи шкафове, традиционната чиния, заменена с плоча.
V koupelně, kuchyni, šatníku, LED osvětlení se provádí podél podlahy, na horních skříňkách.
В банята, кухнята, гардероба, осветлението се извършва по пода, върху горните шкафове.
Často jsou umístěny na regálech nebo na skříňkách.
Често те се поставят на рафтовете или на шкафовете.
Nepřeplňujte klasickou kuchyni s různými malinkami a nádobami, je nejlepší vyčistit vše v skříňkách;
Не претоварвайте класическата кухня с различни дреболии и прибори, най-добре е да почистите всичко в шкафовете;
Samostatně je třeba mluvit o skříňkách, které obvykle ukládají kosmetické doplňky a někdy i léky.
Отделно, трябва да говорим за шкафчета, които обикновено съхраняват козметични принадлежности и понякога лекарства.
Průhledné a barevné závěsy mohou být všude - na oknech, skříňkách, nočních stolcích.
Прозрачни и цветни завеси могат да бъдат навсякъде - на прозорци, шкафове, нощни шкафчета.
Chcete-li, aby kuchyně vypadala čistě a elegantně, musíte všechny předměty skrývat v skříňkách
За да изглежда кухнята чиста и чиста, всички предмети трябва да бъдат скрити в шкафчетата
Pokud však prostor na stole nebo v skříňkách nestačí, nainstalujte volbu stěny nebo sklopení.
Но ако пространството на масата или в шкафовете не е достатъчно, инсталирайте опция за стена или сгъване.
Například pokud budeme hovořit o skříňkách, jazyková laboratoř bude vhodnější pro cizí jazyky.
Например, ако говорим за офисите, тогава езиковата лаборатория ще бъде по-подходяща за чужди езици.
Anglický venkovský motiv se zaměřuje na používání tkanin všude: dávají se do stěn, náhlavní soupravy, používají k zakrytí zrcadel a obrazů, nemluvě o oknech a záclonách na skříňkách.
Английският мотив на страната се фокусира върху използването на тъкани навсякъде: те се слепват в стени, слушалки, използват се за оформяне на огледала и картини, да не говорим за прозорците, както и за завеси върху шкафовете.
Tím ušetříte místo a mnoho nádobí může být jednoduše ukryto na skříňkách.
Това ще спести място и много прибори могат просто да бъдат скрити в шкафовете.
Široce používán v kuchyňských spotřebičích, elektrických ovládacích skříňkách, vysoce rozlišovacích zařízeních, mechanickém vybavení, elektrickém vybavení, osvětlení, plakáty, autodíly, zobrazovací zařízení, hardware a zpracování kovů.
Широко използван в кухненски уред, електрически пулт за управление, устройство с висока разделителна способност, механично оборудване, електрическо оборудване, осветление, плакати, авточасти, дисплей оборудване, хардуер и металообработка.
Pokud nemáte dostatek místa v skříňkách, ale není možné úplně zachytit okno, instalace několika závěsných polic se stane kompromisním řešením.
Ако нямате достатъчно място в шкафовете, но не е възможно напълно да заемате прозореца, инсталирането на няколко окачени рафтове ще се превърне в компромисно решение.
Koneckonců, pokud hosté nejsou zvyklí vykopávat ve skříňkách, nikdy se nezjistí, že mohou mít hrnce nebo mixér.
В края на краищата, ако гостите не са свикнали да копаят в шкафовете ви, никога няма да разберат, че могат да имат саксии или миксер.
Můžete s ní hledat všechny možné věci, ale konkrétně tahle byla vyrobena k vyhledávání marihuany ve skříňkách studentů.
Може да търсите всякакви неща, но този детектор специално е бил направен да открива марихуана в ученически шкафчета.
(Smích) Otázkou bylo, zda se takto opravdu dá najít marihuana ve skříňkách studentů.
(смях) Така че въпросът беше, може ли наистина да открие марихуана в ученическите шкафчета?
Když třeba hledáte marihuanu ve skříňkách studentů, na někoho se přesně zaměří.
Все едно да търсите марихуана в шкафчето на студент, което е нещо нормално за някои хора.
0.66113591194153s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тук ще намерите експонати във витрините и по стените... 