9V tom se ukázala Boží láska k nám, že Bůh na svět poslal svého Syna, toho jediného, abychom skrze něho měli život.
В това се яви Божията любов към нас, че Бог изпрати на света Своя единороден Син, за да живеем чрез Него.
Aby se naplnilo povědění skrze Izaiáše proroka, řkoucího:
за да се сбъдне реченото чрез пророк Исаия, който казва:
10 Byl na světě a svět povstal skrze něj, ale svět ho nepoznal.
10В света бе; и светът чрез него стана; и светът го не позна.
Na světě byl, a svět skrze něho učiněn jest, a svět ho nepoznal.
У Своите Си дойде, но Своите Му Го не приеха.
Nýbrž chodil po cestě králů Izraelských; nadto i syna svého dal provésti skrze oheň vedlé ohavností pohanských, kteréž byl Hospodin vyplénil před oblíčejem synů Izraelských.
3 При това той кади в долината на Еномовия син, и изгори от чадата си в огъня, според мерзостите на народите, които Господ беше изпълнил пред израилтяните.
Snáze jest velbloudu skrze jehelní ucho projíti, nežli bohatému vjíti do království Božího.
25. По-лесно е камила да мине през иглени уши, нежели богат да влезе в царството Божие.
Pavel apoštol Jezukristův, skrze vůli Boží, svatým, kteří jsou v Efezu, a věrným v Kristu Ježíši:
като ни е открил тайната на волята Си според благото намерение, което е положил в Себе Си,
Věrnýť jest Bůh, skrze něhož povoláni jste k účastenství Syna jeho Jezukrista, Pána našeho.
Кръстих още и Стефаниновия дом; освен тия, не помня да съм кръстил никой друг.
Ale skrze milost Pána Ježíše Krista věříme, že spaseni budeme, rovně jako i oni.
Ала ние вярваме, че с благодатта на Господа Иисуса Христа ще се спасим, както и те.
Dnes, když je vám nebe zvláštním způsobem blízko, vás volám k modlitbě, abyste skrze modlitbu dali Boha na první místo.
Днес когато Раят е близо до вас по специален начин, аз ви призовавам към молитва така, че чрез молитва вие да поставите Бог на първо място.
Proto, dítka, modlete se, modlete se, modlete se, abyste mohly pochopit všechno to, co vám Bůh dává skrze moje příchody.
Ето защо, малки деца, молете се, молете се, молете се, за да бъдете способни да възприемете всичко, което Бог ви дава чрез моето идване.
8Především děkuji svému Bohu skrze Ježíše Krista za vás všechny, že se zvěst o vaší víře šíří po celém světě.
8 Първо, благодаря на моя Бог чрез Исус Христос за всички вас, за вашата вяра се говори по целия свят.
10Na světě byl, svět skrze něj vznikl, a svět ho nepoznal.
10Той беше в света; и светът чрез Него стана; но светът не Го позна.
Radujte se, dítka, protože Bůh je milosrdný a všechny vás má rád svojí nesmírnou láskou a vede vás na cestu spasení skrze můj příchod sem.
Чрез вас и вашата молитва, малки деца, мирът ще започне да Ето защо, малки деца, молете се, молете се, молете се, защото молитвата прави чудеса в човешките сърца и в света.
Přisáhl tedy Jákob skrze strach otce svého Izáka.
И Яков се закле в Страха на баща си Исаака.
Uživatelé jsou zodpovědní za jakákoli získaná, zveřejněná nebo sdílená osobní data třetích stran skrze tuto stránku a potvrzují, že mají svolení třetích stran poskytnout data vlastníkovi.
Потребителите са отговорни за всички лични данни за трети страни, получени, публикувани или споделени чрез този уебсайт, и потвърждават, че имат съгласието на третата страна за представяне на данните на Собственика.
Vždyť Bůh neposlal svého Syna na svět, aby soudil, ale aby skrze něj byl svět spasen.
Понеже Бог изпрати Сина Си на света, не за да съди света, а за да бъде светът спасен чрез Него.
Na světě byl, svět skrze něj povstal, ale svět ho nepoznal.
Той беше в света, и светът чрез него се създаде, но светът не го позна.
Proto, drahé děti, modlete se, abyste v modlitbě mohly pochopit Boží plán uskutečňovaný skrze vás.
Ето защо, мили деца, молете се, и в молитвата вие ще реализирате нов начин на радост.
Proto, dítka, modlete se, modlete se, modlete se, aby Bůh skrze každého z vás mohl působit.
Ето защо, мили деца, аз ви моля, слушайте моите послания и ги живейте така, че да мога да ви водя.
Můj Syn je skrze Ducha Svatého stále s vámi.
Аз ще бъда с вас и моите ръце ще ви държат.
Přicházím skrze jeho lásku, abych vám pomohla najít cestu k pravdě, najít cestu k mému Synu.
Малки деца, аз ви призовавам към пътя на спасението и аз желая да ви покажа пътя към Рая.
Já jsem s vámi ve jménu největší Lásky, ve jménu drahého Boha, který se vám přiblížil skrze mého Syna a ukázal vám pravou lásku.
Не забравяйте, че аз съм с вас и аз желая да ви взема при моя Син така, че той да ви даде дара на искрена любов към Бог и всичко което е от Него.
24 A opět pravím vám: Snázeť jest velbloudu skrze uši jehly projíti, nežli bohatému vjíti do království Božího.
25 Защото по-лесно е камила да мине през иглени уши, отколкото богат да влезе в Божието царство.
Bible zcela jasně učí, že spasení je jen skrze milost, skrze víru, a pouze v Ježíši Kristu (Jan 3:16; Efezským 2:8-9; Jan 14:6).
Вярвай в Исус Христос и ще бъдеш спасен (Йоан 3: 16; Деяния 16: 31).
Dnes vás vyzývám, ať se ještě více přiblížíte Bohu skrze modlitbu.
Отново аз ви призовавам към мир, пост, молитва.
Všickni zajisté vy synové Boží jste v Kristu Ježíši skrze víru.
за да изкупи ония, които бяха под закона, та да получим осиновението.
Přišel jako svědek, aby svědčil o tom světle, aby všichni uvěřili skrze něho.
Той дойде за свидетелство, да свидетелствува за светлината, за да повярват всички чрез него.
Proto, drahé děti, modlete se, aby se skrze modlitbu vše zachránilo Božím požehnáním míru.
Ето защо, мили деца, молете се така, че чрез молитва вие да запазите себе си с Божията благословия за мир.
4 Byli jsme spolu s ním skrze křest pohřbeni ve smrt, abychom i my, tak jako byl Kristus skrze slávu Otce vzkříšen z mrtvých, vstoupili na cestu nového života.
4 И така, ние бяхме погребани с Него чрез кръщение в смъртта, така че, както Христос беше възкресен от мъртвите чрез славата на Отца, така и ние да ходим в нов живот.
Proto, dítka, modlete se a skrze modlitbu budete mít požehnání a mír.
По този начин, малки деца, вие ще стането свещени.
Dítka, vy jste všichni pozvaní, abyste se celým srdcem modlili, aby se uskutečnil plán spásy s vámi a skrze vás.
Специално сега, през това време на Божа милост, отворете сърцата си, мили деца и изразете вашата любов към Разпнатия.
V tomto milostiplném čase vás všechny vyzývám, abyste otevřely svá srdce Božímu milosrdenství, aby jste skrze modlitbu, pokání a rozhodnutí pro svatost začaly nový život.
Същи и днес ви призовавам да отворите сърцата си за молитва. Специално сега, през това време на Божа милост, отворете сърцата си, мили деца и изразете вашата любов към Разпнатия.
Drahé děti, žádejte od Boha milosti, které vám On dává skrze mne.
Мили деца, търсете от Бог милостите, кото Той ви дава чрез мен.
Otevřete svá srdce a čtěte Písmo svaté, abyste skrze svědectví i vy byly blíže Bohu.
Ето защо, мили деца, в молитва и смирение, отворете сърцата си и бъдете свидетели на моето присъствие.
Nebo skrze něho stvořeny jsou všecky věci, kteréž jsou na nebi i na zemi, viditelné i neviditelné, buďto trůnové nebo panstva, buďto knížatstva nebo mocnosti; všecko skrze něho a pro něho stvořeno jest.
Сега се радвам в страданията си за вас, като от моя страна допълням недостатъка на скърбите на Христа в моето тяло заради Неговото тяло, което е църквата;
V tomť zjevena jest láska Boží k nám, že Syna svého toho jednorozeného poslal Bůh na svět, abychom živi byli skrze něho.
е любим [Него], защото първо Той залюби нас.
1.8127660751343s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
В това се яви Божията любов към нас, че Бог изпрати на света Своя единороден Син, за да живеем чрез Него. 