Nepotřebujeme snad grant Národní vědecké nadace, abychom věděli, že povinné zahalování je špatný nápad, ale v určitém okamžiku budeme schopni skenovat mozky všech zúčastněných a skutečně je zpovídat.
Не мисля, че имаме нужда от субсидия от Националната фондация за наука, за да разберем че принудителното забулване е лоша идея -- но в някакъв момент ще можем да сканираме мозъците на всички въвлечени и да ги разпитаме.
Mezitím, Tom a já začneme skenovat časové anomálie.
А ние с Том ще сканираме.
Jak skenovat játra bez skenování jater?
Как ще сканираш черен дроб без да го сканираш?
A zatímco budete skenovat, nemohli byste se takhle náhodou podívat po abscesu, nebo po nečem, co by způsobila infekce?
Докато сканирате, умовете ви ще мислят за абсцес или нещо друго, причинено от инфекция.
Většina z nich pro nás bohužel musí skenovat otisky prstů ručně.
За жалост, повечето трябва ръчно да сканират отпечатъците, за да ги качим.
Takže taky moc dobře víš, že musím skenovat fotky, pro lidi, kteří jsou mnohem zajímavější než ty.
Значи мога да върша услуги на хора, които са по-важни от теб.
Loď skoro dosáhla orbity Země, začali nás skenovat.
Кошерът почти стигна Земята. Започнаха да сканират.
Když tě budou skenovat kvůli štěnici, tak manuálně vypni vysílač.
Когато проверяват за микрофони, ръчно изключваш предавателя.
Začala jsem skenovat další místa s videi jako CyberVid a YouTube jestli nenajdu další videa, kde chybí ty samé pixely.
Започнах да сканирам други качени видио записи по сайтове като КиберВид и YouTube за да открия такова със същите умрели пиксели
A můžou mě skenovat nebo něco takového.
Да може да сканира или нещо такова.
Nebudu teď skenovat 300stránkový dokument, a dávat to online, dokud to celé neprojdeme...
Няма да сканирам 300 стр. документ и да го кача, без да прочета...
Na každém rohu budeme mít agenty v utajení, kteří budou skenovat každou možnou hrozbu v okolí tří bloků.
Ще имаме агенти под прикритие на всеки ъгъл, следейки за всяка потенциална заплаха в радиус от три блока.
Mezitím James bude v dodávce skenovat policejní frekvence.
Джеймс ще слуша полицейското радио в буса.
Sylvestrovi ublížili, takže si vezmi chvilku, jestli to potřebuješ, a pak se vrať skenovat ty nákresy.
Силвестър се наранява, така, отделете малко време, ако имате нужда да, и след това се върна да сканира тези планове.
Byly pravé, než je Crab začal skenovat, což jsem nechtěla, jak si určitě vybavujete, a jasně určoval, v jakém pořadí mu je budeme podávat.
Не са били, докато Краб не ги е сканирал, за което бях много против, ако се сещате, и той беше много точен за реда в, който иска да ги сканира.
Ideální volba, pokud potřebujete také kopírovat, skenovat a faxovat nebo tisknout ve větších objemech
Многофункционални принтери Идеални за копиране, сканиране, факс или печат в големи обеми
Z tohoto nástroje můžete skenovat své publikace poměrně rychle výběrem let nebo dokonce měsíců.
От този инструмент можете да сканирате публикациите си доста бързо, като изберете години или дори месеци.
Nebudete sondovat, skenovat ani jinak testovat žádné slabé stránky síťového zabezpečení tohoto webu ani webů, které jsou s ním propojené, ani proti němu nebudete spouštět žádné útoky.
Вие не следва да сондирате, сканирате или да изпитвате по друг начин възможни слабости на мрежата на този уебсайт или свързаните с него, нито да осъществявате атака срещу него под каквато и да било форма.
Dokument, který lze snadno skenovat, se čte častěji než dokument s dlouhými, hustými odstavci.
Документ, който е лесен за сканиране, ще се чете по-често от документ с дълги, плътни параграфи.
Stačí stáhnout aplikaci Canon PRINT a můžete pohodlně tisknout a skenovat pomocí smartphonu či tabletu a přímo přistupovat ke cloudovým službám.
Просто изтеглете приложението и можете да отпечатвате и сканирате чрез смартфон или таблет и да получавате директен достъп до облачни услуги.
Tento software umožňuje skenovat systém pro různé typy virů, spyware a další hrozby.
Инструмент за оптимизиране и почистване на системата от ненужни файлове.
* Můžete snadno skenovat a zaplatit s mobilním zařízením.
* Можете лесно да сканира и да плати с мобилното си устройство.
(Národní ústavy zdraví) A co jsme se chystali udělat, bylo skenovat nový projekt o vývoji plodu od početí k narození za použití těchto nových druhů technologií.
И това, което щяхме да направим бе да сканираме нов проект върху развитието на плода от зачеването до раждането, използвайки тези видове нови технологии.
V roce 1974 skvělý Ray Kurzweil, americký vynálezce, pracoval na stroji, který by mohl skenovat knížky a číst je pomocí syntetického hlasu.
През 1974, великият Рей Кърцуел, американският изобретател, работеше над построяването на машина, която щяше да сканира книги и да ги чете със синтетичен глас.
Tak jsem si sehnal nějaký software a začal je skenovat, a ukázalo se, že to je rébus.
Взех някаква програма и започнах да чета, и да ги разглеждам. Оказа се, че това е пъзел.
0.56501293182373s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не мисля, че имаме нужда от субсидия от Националната фондация за наука, за да разберем че принудителното забулване е лоша идея -- но в някакъв момент ще можем да сканираме мозъците на всички въвлечени и да ги разпитаме. 