Musíš se vyspat, až se probudíš, budeš schopný mi povědět víc.
Трябва да поспите. След това ще продължим отново.
Pořádně se vyspat, odpočinout si a vykročit v plné zbroji.
Здрав сън, бързо отпочиване и готов за бой.
Satevo je odsud velmi daleko, měli bychom se vyspat.
Сетаво е далече, така че хайде да намерим къде да преспим.
Měla byste se vrátit do Říma a trochu se vyspat.
Трябва да се върнеш в Рим и да поспиш.
Všechno co chtějí je jíst, spát, koukat na televizi a občas se vyspat s manželkami.
Искат само да ядат, да спят, и чат-пат да чукат жената.
Ale musím se vyspat s tou ženskou, co obsazuje.
Ако спя с жената от кастинга.
Můžu se vyspat u tebe na gauči?
Мога ли да спя на канапето?
Měl jsem v úmyslu vrátit se domů, odpočinout si, dobře se vyspat a vrátit se odpočatý, abych začal pracovat nad řešením, ale před hodinou mě osvítilo přesně jako Archimedese ve vaně, "Euréka"!
Щях да си дойда в къщи, да си почина, и да отида отпуснат и готов да работя върху разрешение, но преди час, се сетих, като Архимед във ваната...
Můžu jít domů a pořádně se vyspat.
Мога да се прибера и да се наспя.
Ale kdybyste přesto měla zájem se k nám připojit, a něco se naučit, doporučoval bych vám se vyspat ve volném čase.
В случай, че искате да се присъедините към другите и да научите нещо, строго препоръчвам да спите когато му е времето.
A teď bych měl jít do svého pokoje a trochu se vyspat.
Трябва да се прибирам в стаята си. Ще се опитам да поспя малко.
Ale vyřiď že děkuju, pojedu se vyspat do kanclu.
Не, благодаря. Ще отида в офиса. Добре.
A ty si vezmi tohle a běž se vyspat.
Ти вземи от тези и иди поспи.
Chtěl jsem tě nechat se vyspat.
Исках да те оставя да поспиш.
Takže mohli bychom to už vyřešit, abych si mohla odpočinout a dobře se vyspat?
Да приключим с това, за да мога да се наспя?
Musíš se vyspat, beru si první hlídku.
Поспи малко. Аз ще съм на пост първи.
Nejlíp udělám, když půjdu domů se vyspat.
Аз ли? Мисля да се прибера у дома и да се наспя.
Chci se vyspat s nějakou holkou, abych si mohl sundat ty lacláče.
Искам да правя секс, за да мога да съблека този гащеризон.
Zkus si jít taky lehnout a trochu se vyspat.
Нека да се качим горе и да си лягаме.
Potřebuješ se vyspat. Jinak jen uděláš další chyby.
Трябва да поспиш или ще започнеш да правиш още повече грешки.
Já vím, miláčku, ale maminka je po celodenní práci unavená a potřebuje se vyspat.
Знам, миличък, но мама е уморена. Цял ден работи и сега й се спи.
Měl bys jít domů a trochu se vyspat.
Трябва да се прибера вкъщи да си почине.
Můžu se vyspat s tvojí přítelknyní?
Искаш да чукам приятелката ти? Да.
Jděte se vyspat, zítra je velký den.
Поспете, защото утре е голям ден.
Jsem vám vážně vděčná, že jste přijeli, ale potřebuju se vyspat.
Наистина оценявам, че дойдохте, но трябва да поспя.
Ale teď se potřebuje... potřebuje se vyspat.
Но сега той се нуждае... Той се нуждае от сън.
Pokusila jsem se vyspat s tvým otcem.
Опитах да спя с баща ти.
Můžete se vyspat v pokojích nahoře.
Можете да поспите в горните стаи.
Můžeme se vyspat a uvidíme, jak se ti to bude jevit ráno.
Ще поспим и ще видим как ще ти се стори сутринта.
S mým šéfem se to má tak, pořád hledá, s kým se vyspat.
Просто шефът ми постоянно си търси с кого да спи.
Chci se vyspat s touhle dívkou, než se sem dostane válka.
Искам да преспя с нея преди войната да е дошла дотук.
Říkal jsem ti, ať přestaneš brát prášky a jdeš se vyspat.
Видя ли като ти казвах да престанеш с тези хапчета и да поспиш.
Teď je na čase jít domů a trochu se vyspat.
Време ти е да се прибереш вкъщи и да поспиш.
Musíš se vyspat a dát se dohromady.
Поспи и се погрижи за себе си.
Musíš se vyspat s prvním chlapem, kterého potkáš.
Трябва да правиш секс със първия срещнат мъж.
Potřebovala bych se vyspat, ale jsem v pohodě.
Умирам за сън... Но съм добре.
Byl to náročný den, musíš se vyspat, dobře?
Беше дълъг ден, сега трябва да поспиш, нали?
Za tím účelem jsem studovala, setkávala se s lékaři a vědci a teď vám můžu povědět, že způsob k produktivnějšímu, inspirovanějšímu a radostnějšímu životu je pořádně se vyspat.
И по време на този процес, учех, срещах се с лекари, учени, и съм тук, за да ви кажа, че пътят към по-продуктивен, по-вдъхновяващ, по-радостен живот, е достатъчния сън.
0.61144685745239s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Отивам си вкъщи, както ми предложи! 