Dr. Oz, jeden z nejslavnějších amerických lékařů, je vášnivým stoupencem Malina ketonovou a věnuje celou show působivé schopnosti Raspberry keton na spalování tuků.
Д-р Оз, един от най-известните американски лекари, е горещ привърженик на Малина кетон и е посветил цялото шоу на впечатляващи възможности на Малина кетон в изгарянето на мазнини.
A tak jsem skrývala své schopnosti až do nedávna, kdy jsem se kvůli nehodě musela odhalit světu.
Корабът ми се отклони от пътя и когато пристигнах, братовчед ми вече беше пораснал и станал Супермен.
schopnosti potřebné k vypracovávání certifikátů, protokolů a zpráv prokazujících, že byly inspekce provedeny.
способност да изготви сертификатите, протоколи и доклади, които да покажат, че инспекциите са извършени.
Obyčejní lidé po celé planetě zjišťují, že mají zvláštní schopnosti.
Обикновени хора по целия свят откриват, че притежават свръхестествени способности.
Myslíte, že nám přišel vzít schopnosti?
Дали е тук, за да вземе силите ни?
Moje schopnosti detektiva mi říkají, že ta kunda lže.
Тези TSA лайна щипят. Това копеле лъже.
Moudrý člověk ví, jako použít tyto morální schopnosti ve službě správným cílům.
Мъдрият човек знае, как да използва тези морални умения, в услуга на правилните цели.
Tento přístroj používá vestavěnou řídící technologii mikroprocesoru, jednoduché ovládání menu, kompletní funkce a vysokou spolehlivost, má také různé adaptivní schopnosti.
Този инструмент използва вградената технология за управление на микрорелектори, проста работа в менюто, пълни функции и висока надеждност, също така има разнообразни способности за адаптиране.
A jediným způsobem, jak toho dokázat, je uvědomit si, jak bohaté jsou naše tvůrčí schopnosti a jak velká naděje se skrývá v našich dětech.
И единствения начин, по който можем да го направим, е да видим творческият ни потенциал като богатството което е, и да видим децата си като надеждата която са.
Jistě zvýší vaše schopnosti pro cvičení a školení.
Ще се повиши капацитета си за тренировка и обучение.
Jako ředitelé institucí bychom se měli snažit vytvořit prostředí, které podněcuje a pečuje zároveň o morální schopnosti i o morální vůli.
Като шефове на организации, ние трябва да се стремим да създаваме среда, която окуражава и възпитава морални умения и морална работа.
Ale své schopnosti bude muset zvládnout rychle, aby mohl bojovat se smrtícími silami zla ovládanými Dr. Thaddeusem Sivanou (Mark Strong).
Но той трябва да овладее тези супер сили бързо, за да се пребори с д-р Тадеуш Сивана, олицетворние на злото.
Přineste mi ty schopnosti, a já vám vrátím vašeho spasitele.
Донесете ми очите на Оракула....... и ще ви върна "спасителя".
Jediové používají své schopnosti pro dobro.
Джедаите използват властта си за добро.
V posledních dnech se u zdánlivě nahodilé skupiny jedinců vyskytlo to, co se nedá popsat jinak, než "zvláštní" schopnosti.
В наши дни, привидно произволна група от индивиди излиза наяве със "специалните" си умения.
Vezmu si katalyzátor i tvé schopnosti, Hiro.
Хиро, ще взема катализатора и силите ти.
Bylo ti řečeno, ať své schopnosti nepoužíváš.
Беше ти казано да не използваш способностите си.
Byli jsme svědky vaší lidské schopnosti vést válku.
Бяхме свидетели на способността ви за войни.
Představuju si, kdybys svý stopařský schopnosti použil k nalezení Sophie.
Представи си, ако бе приложил уменията да намерим София.
Musíme mať tie isté schopnosti, ako sme mali predtým?
Има ли причина, всеки да получи същата способност?
Všichni si pořídili schopnosti dřív než já, nic jinýho už neměli.
Всички взеха сили преди мен, само това беше останало.
Pamatuješ, jak ti ten Grimm vzal schopnosti?
Помниш ли как Грим ти отне силите? Да.
Až do smrti už svoje schopnosti nepoužiju.
Ще умра, преди да ползвам юмруците си отново.
Nemůžeme připustit, abys zneužíval své schopnosti.
Използваш силата си позорно и безразсъдно.
Kromě toho je známo, že pomáhají zlepšit kognitivní schopnosti.
Също така е ясно, за да помогне за повишаване на познавателните способности.
Administrátoři také můžou mít ve všech fórech úplné moderátorské schopnosti, opět v závislosti na nastavení provedeném majitelem fóra nebo dalšími administrátory.
Също така, те могат да имат пълни модераторски права във всички форуми, отново, ако това им е позволено от създателя на форума.
Jistě zvýší vaše schopnosti pro cvičení a také školení.
Вие ще засили капацитета си за тренировка, а също и за повдигане.
Jeho tajemnost i nebezpečí se začnou prohlubovat, jakmile Jake pozná jeho obyvatele a jejich zvláštní, neuvěřitelné schopnosti, ale i jejich strašlivé nepřátele.
Докато момчето опознава жителите и техните необикновени способности, то осъзнава, че безопасността е илюзия, и опасностите дебнат под формата на могъщи, скрити врагове.
Augustin rozuměl naší schopnosti cokoli zpackat, že to není nějaká trapná porucha v systému lidstva, něco, co bychom mohli vymýtit nebo přecházet.
Августин е осъзнавал, че нашата способност да се прецакваме, не е някакъв срамен недостатък на човешката система, нещо което можем да изкореним или превъзмогнем.
Bez urážky, ale tato celá konference je neuvěřitelná památka naší schopnosti dělat věci špatně.
Без да се засягате, но тази цялата конференция е невероятен монумент за нашата способност да бъркаме.
Musíme najít lidi s těmito schopnostmi, ale bez těchto příležitostí a dát jim tu příležitost, aby využili své schopnosti k dobru.
Ние трябва да открием хората със способностите, но без възможности, и да им дадем възможности да използват уменията си за добро.
naše IQ, ale co když to, jak si vedeme ve škole a v životě, závisí na více věcech, než jen na schopnosti se učit rychle a snadno?
именно коефициентът на интелигентност. Но какво ако справянето в училището и в живота зависи много повече от способността ни да учим бързо и лесно?
Jsem velmi, velmi nadšený, že tu dnes jsem, a že můžu reprezentovat svou partu a všechny ty, kterým se nepodařilo udělat kariéru z přirozené schopnosti pro vyluzování nelidských zvuků.
Много, много въодушевен съм да съм тук днес, представяйки моите хора и всички, които не са успели да направят кариера от натуралното умение на хората да правят шум.
A samozřejmě, pokud jde o kognitivní schopnosti, platí "procvičuj nebo chátrej", takže je dobré udržovat si mentální stimuly.
И разбира се, що се отнася до когнитивно въздействие в сила е правилото "използвай го или го загуби" така че би било добре да упражнявате ума си.
Morální schopnosti jsou osekávány přílišným spoléháním na pravidla, která nás zbavují příležitosti improvizovat a učit se z našich improvizací.
Моралните умения закърняват, заради прекаленото разчитане на правилата и това ни лишава от възможността да импровизираме и да се учим от нашите импровизации.
Jsou to proutkáři a lidé, kteří si myslí, že také dokážou mluvit s mrtvými, ale jsou to amatéři, neví, jak posoudit své takzvané schopnosti.
Те са вашите иманяри и хора, които мислят, че могат да говорят с мъртвите, но те са аматьори и не знаят как да оценят своите така наречени сили.
Lidé věří, že mají magické schopnosti.
Смята се, че имат магически сили.
2.4708640575409s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Д-р Оз, един от най-известните американски лекари, е горещ привърженик на Малина кетон и е посветил цялото шоу на впечатляващи възможности на Малина кетон в изгарянето на мазнини. 