Filmovým hvězdám, rybářským magnátům z Japonska, co se neobtěžují s ověřováním pravosti.
Филмови звезди, японски магнати. Хора, които не биха ги проверили.
Chcete, abych vás odvezl do Antarktidy uprostřed zimy na malým rybářským trauleru?
Искаш да те закарам до Антарктида посред зима в 21 -метров риболовен траулер?
Stojí někde na daleké pláži... s rybářským prutem v ruce.
Че той стои някъде в далечен залив с въдица в ръка.
Co v poušti s rybářským prutem?
Какво ще правим с въдица в пустинята?
Je to prostě jedno, zůstaneš stát u obrubníku s rybářským prutem první den letní dovolené, a budeš čekat na Chrysler LeBaron který nikdy nepřijede!
Независимо от всичко ще останеш в очакване през първия ден от ваканцията да те вземе с колата.
Mohli bychom je připevnit rybářským vlascem.
Можем да привържем рибата с корда.
Pan Nixon ho právě celej pozvracel rybářským koláčem.
Госпожа Никсън току-що си повърна рибарския пай.
Ale teď padá za oběť rybářským hákům a sítím.
Но са станали жертва на риболовните куки и мрежи.
Ptáci kolem Nového Zélandu mají výhodu v tom, že zde zákon nařizuje všem rybářským lodím používání pouze bezpečných metod lovu.
Птиците около Нова Зеландия са защитени от закон, налагащ използуването на безопасни за птиците дълги линии.
RYtíř Gwaine byl zabit rybářským prutem.
Сър Гауейн беше убит с въдица.
Každé pondělí ho vozím k rybářským lodím vyzvednout si čerstvé ryby.
Всеки понеделник го карам до рибарските лодки, за да си взема прясна риба.
Loni v létě byla součástí nehody s malým rybářským člunem.
Бе замесен в инцидент миналото лято с риболовен кораб.
Připomínám tu schůzku s rybářským spolkem v devět hodin.
Напомням ти за срещата в 9. Със съюза на рибарите.
No, totiž, byl jsi jen malý kluk a seděl jsi tam se svým malým smutným rybářským prutem.
Ами... ти си бил просто малко момче, седящо там с малката си тъжна въдица. Искаш ли прегръдка?
SRP řídí společné zdroje, poskytuje všem evropským rybářským flotilám rovný přístup do vod a lovišť EU a umožňuje tak rybářům, aby si konkurovali na základě spravedlivých pravidel.
Чрез нея се управлява общ ресурс, като се осигурява равен достъп на европейските риболовни флотове до водите и риболовните зони на ЕС и се дава възможност на рибарите да се конкурират лоялно.
Jako dítě, tak prostě musel sedět s rybářským prutem v rybníku.
Като дете, така че просто трябваше да седи с въдица в езерото.
Akvakultura v pobřežních vodách je slibným odvětvím a v atlantických přístavech se vykládá třetina veškerých ryb ulovených rybářským loďstvem EU.
Офшорната аквакултура е обещаващ сектор; една трета от рибата, уловена с риболовния флот на държавите от ЕС, се разтоварва в атлантически пристанища.
specifickým pracovištím a odvětvím (např. přechodným pracovištím, těžebním odvětvím, rybářským lodím),
конкретни задачи (например ръчна обработка на временни работни площадки, добивна промишленост, риболовни плавателни съдове);
Několik dní na řece s rybářským prutem a nejlepšími přáteli zanechá ty nejpříjemnější vzpomínky.
Няколко дни по реката с въдица и най-добри приятели ще оставят най-приятните спомени.
Vyvrcholením každého výletu s rybářským prutem v ruce bude nádrž naplněná rybami různých druhů a hmotnostních kategorií - od potěr až po velké jedince.
Финалът на всяко пътуване към къмпинг с въдица в ръка ще бъде вана, пълна до върха с риба от различни видове и тегловни категории - от пържени до големи индивиди.
Na co si obvykle stěžují fanoušci tiché zábavy s rybářským prutem v ruce?
От какво обикновено се оплакват феновете на тихото забавление с въдица в ръка?
Zvláštní pozornost se věnuje rybářským komunitám, které nejvíce zasáhly změny, jimiž odvětví rybolovu prochází v poslední době.
Обръща се особено внимание на рибарските общности, най-засегнати от последните промени в индустрията.
Pravidla EU pro jednorázové plasty, přijatá v květnu 2019, cílí na 10 plastových výrobků, které nejčastěji znečišťují evropské pláže a moře, společně se ztraceným nebo opuštěným rybářským náčiním.
Приетите през май 2019 г. правила на ЕС за пластмасовите продукти за еднократна употреба са насочени към 10-те пластмасови изделия, които най-често замърсяват плажовете и моретата в Европа, както и към изгубените и изоставените риболовни съоръжения.
Pokud jste vášnivý rybář, ale jít na ryby s rybářským prutem na lovu nemusí vždy fungovat, můžete zkusit hrát rybolovu na počítači.
Ако сте запален рибар, а да отидат на риболов с въдица на лов не винаги работи, можете да опитате да играе за риболов на компютъра.
Svatý Vincenc a Grenadiny nevypracovaly žádnou vnitrostátní strategii pro sledování, kontrolování a dozor nad jejich rybářským loďstvem ani inspekčními a pozorovatelskými programy.
Сейнт Винсънт и Гренадини не е разработила национална стратегия за наблюдение, контрол и надзор на риболовния флот, нито схеми за инспекции и наблюдение.
2.275584936142s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това коте, кормено с рибарски нож ли е? Не. 