Překlad "přímo" v Bulharština


Jak používat "přímo" ve větách:

Dále dodal, že jako přírodní preparát, který je převzata přímo z červené maliny, červená pilulka je fakt silný.
По-нататък той добави, че като естествено съединение, който е взет директно от червени малини, червеното хапче е истински мощен.
Myslela jsem, že půjdu přímo do nebe, ale trochu se to pomotalo a já se vzbudila v těle někoho jiného.
Мислех си, че ще отида в Рая, но стана малко объркване и се озовах в чуждо тяло.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Той е обвързващ в своята цялост и пряко приложим във всички държави-членки.
Při výkonu práva na přenositelnost údajů v souladu s odstavcem 1 máte právo na to, aby byly osobní údaje přenášeny přímo z jednoho správce do jiného, pokud je to technicky možné.
Вие можете да поискате от Администратора директно да прехвърли Вашите лични данни към посочен от Вас администратор, когато това е технически осъществимо. Право на възражение
Extra slevy přímo od hotelů, tisíce místních nabídek, které nejsou jinde na webu k dispozici.
Напускане: Допълнителни отстъпки директно от хотелите, хиляди местни промоции, достъпни единствено тук.
Při výkonu svého práva na přenositelnost údajů má subjekt údajů právo na to, aby osobní údaje byly předány přímo jedním správcem správci druhému, je-li to technicky proveditelné.
Данните се предават в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат. Ако е технически осъществимо, прехвърлянето на данните може да стане пряко от един администратор към друг.
Bližší informace si prosím vyžádejte přímo od hotelu.
За повече информация можете да се свържете директно с хотела.
Tuto informaci můžete napsat do políčka pro zvláštní požadavky při rezervaci nebo se obraťte přímo na ubytování. Kontaktní údaje jsou uvedeny v potvrzení rezervace.
За целта можете да използвате полето за специални заявки в процеса на резервацията или да се свържете директно с персонала.
Při výkonu svého práva na přenositelnost údajů podle odstavce 1 má subjekt údajů právo na to, aby osobní údaje byly předány přímo jedním správcem správci druhému, je-li to technicky proveditelné.
За целите на упражняването на правото си на преносимост на данните, Вие имате право да получите пряко прехвърляне на личните Ви данни от Юзит Калърс към друг администратор, само доколкото това е технически осъществимо. 10.8.
Další informace si prosím vyžádejte přímo od hotelu.
За повече подробности, моля, свържете се директно с комплекса.
Přímo v zařízení je vám k dispozici 24-hodinová pokojová služba, Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, nonstop zabezpečení, denní úklid pokojů, taxi služba a další vybavení.
Хотелът осигурява безплатен достъп във всички стаи, 24-часова охрана, станция за зареждане на електрически коли, ежедневно почистване, камина, за да гарантира комфорта на своите гости.
Tuto informaci můžete napsat do políčka pro zvláštní požadavky při rezervaci nebo se obraťte přímo na ubytování.
За целта при резервацията може да използвате полето за специални изисквания или да се свържете директно с персонала.
Máte právo předat tyto údaje jinému správci údajů nebo požadovat, abychom tyto údaje poskytli přímo jinému správci údajů, je-li to technicky proveditelné.
Възможно е и да имате правото да поискате прехвърляне на тези данни към друго лице, без ние да възпрепятстваме това, ако такова прехвърляне е технически изпълнимо.
V případě, že správce získá osobní údaje přímo od subjektu údajů, sdělí při jejich získání subjektu údajů následující informace:
Такива лични данни, предавани на доброволен принцип от субект на данни на администратора на данни, се съхраняват с цел обработка или връзка с субекта на данните.
Platba za Váš pobyt se provádí většinou přímo v hotelové recepci.
Сешоар и уреди за гладене се предлагат на рецепцията.
0.5298011302948s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?