Překlad "přeskočíme" v Bulharština


Jak používat "přeskočíme" ve větách:

Radši přeskočíme, co přesně to znamená.
Нека пропуснем обяснението, какво означава това.
Pak přeskočíme na příběh, jenž bude stát za tímto úvodním filmem.
После преминаваме към драмата зад показания филм.
Přeskočíme zápis a přistoupíme rovnou k obvinění proti Deltě Tau Chi.
Без да губим време преминаваме директно към обвиненията срещу Делта Тау Кай.
Předehru přeskočíme, pokud ti to nevadí, drahá.
Ако си съгласна, скъпа, ще прескочим стимулирането.
Zjistíme jejich trasu podle vrtulníku, sebereme rukojmí a přeskočíme hranice.
Проследяваме ги от хеликоптера, освобождаваме заложниците и се връщаме.
Co když ty zdvořilůstky prostě přeskočíme?
Защо да не зарежем учтивите глупости?
Když se rozjedem na 50 mil za hodinu, tak jestli počítám správně, tak to v pohodě přeskočíme.
Ако го направим с 50 мили в час, траекторията ни ще е чисти 3 метра, нали?
Přeskočíme na 22:42:55, tady přichází Dobrý Samaritán.
Превърти до 22:42:55, и ето идва Добрия Самарянин.
Doufala jsem, že to přeskočíme, a začneme načisto.
Надявах се да прескоча това и да започна на чисто.
Však víš, tak přeskočíme tu část, kde o ničem nevíš.
Нека пропуснем частта с това, където ти не знаеш нищо за никого.
Uděláme to tak, přeskočíme šampaňské a dáme si rovnou dezert.
Ето какво. Забравяме за шампанското и почваме десерта.
Chceš začít s pusinkováním, nebo rovnou přeskočíme k té nejlepší části?
Искаш ли да започнем с целувки или направо към същността?
Když přeskočíme zlatou, nemá to žádný význam
Няма смисъл да го правим без златното.
Takže přeskočíme přísahu a postavíme tě ke kolečku nebo k něčemu, co nezvládneš.
Да прескочим тази част и да те качим зад курмилото на нещо, което не можеш да караш.
Dobře, než přeskočíme na dnešní skóre, chci, abyste si poslechli příběh, který je starý pár týdnů, o Darrenu Riversovi.
Преди да започнем с днешните резултати, нека продължим историята, която направихме преди няколко седмици за Дарън Ривърс.
Už jsi asi slyšel, že tohle není moje první vzpoura, takže kraviny přeskočíme, souhlas?
Знаете, че това не е първият ми бунт, така, че да прескочим глупостите, става ли?
Přeskočíme k té důležité části - kdo to byl?
Да минем на същественото - кой беше?
Zůstaňte se mnou a spolu to přeskočíme.
Стойте до мен, ще скочим заедно.
Otestujeme ho tak, že přeskočíme o jednu minutu v čase.
Ще започнем тестът със скок от една минута в бъдещето.
Přeskočíme k té části, kdy mi řekneš, že pro mě uděláš cokoliv.
Нека прескочим частта, в която ми казваш, че ще направиш всичко за мен.
Přeskočíme pár scén a vrátíme se k vám později.
Ще пропуснем няколко сцени и ще се върнем за теб по-късно.
Dejme tomu, že přeskočíme večeři a přejdeme rovnou k pudinku.
Да кажем, че ще пропуснем вечерята и ще минем направо на пудинга.
Přeskočíme tu část, kde mě žádáš o slitování?
Прескачаме ли частта, в която ме молиш за милост?
Takže ty zdvořilosti dneska vynecháme a přeskočíme k našemu společnému problému.
Така, че ще пропуснем тази част днес и ще говорим директно за общия ни проблем.
Copak záleží na tom, když ty na hovno části přeskočíme?
Какво значение има ако прескочим шибаните части?
Takže přeskočíme část s pitím a půjdeme rovnou nahoru.
Тогава да пропуснем питиетата и да се качваме горе.
Přeskočíme tu část, kde se každý představí, řekne něco o sobě, a přejdeme přímo k věci, ano?
Ще пропуснем частта, в която всички си казвате имената и по малко за себе си, а направо да започваме, може ли?
Vím, že víš, jak to tu chodí, takže to přeskočíme.
Знаеш как се прави това, затова ти спестявам спектакъла.
Bude ti vadit, když přeskočíme oběd a budeme pracovat celé odpoledne?
Имаш ли нещо против да пропуснем обяда и да работим цял следобед?
Přeskočíme tu část, kde jste úplně sám zmlátil dvacet strážců.
Да пропуснем как си избил 20 охранителя.
Dále trochu přeskočíme a nejdříve si vysvětlíme poslední tři tlačítka.
Нека започнем с обяснението на последните три бутона:
Přeskočíme o padesát let dopředu, kdy Bellova a Watsonova technologie zcela proměnila globální komunikaci.
Отиваме напред във времето с 50 години, и технологията на Бел и Уотсън напълно преобразила глобалните комуникации.
1.4708030223846s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?