Ilona je šarmantní a půvabná, ale silná a předurčená k dobývání nových výšin na sportovním Olympu, stejně tak jako mezinárodní broker InstaForex je připraven dosáhnout výšin forexového obchodování.
Илона е чаровна и грациозна, но силна и решена да покори нови висини от спортния Олимп, както и международният брокер е готов да достигне нови висини във Форекс търговията.
"To je prozřetelnost jak předurčená... ", řekla.
"Сякаш провидението ги е създало един за друг" - казваше.
Mám prostě takovej pocit, že jsem k něčemu předurčená.
Имам усещането, че съм създадена за нещо повече.
Jako všechny děti přírody tato růže byla předurčená uschnout a zvadnout.
Като всички деца на природата, тази роза е създадена да умре.
Moje manželka se mě pokoušela ptát, než na to sama prišla, proč hraju hru, která sa zdá, že je předurčená mě zabít?
Жена ми често питаше, преди да почине, защо продължавам да играя игра, която със сигурност ще ме убие?
Hele, vím, že je opravdu těžké to pochopit, ale k tomuto jsi předurčená.
Знам, че е трудно да го разбереш, но това е твоята съдба.
Maddie, jen proto že jsi jeho dítě to neznamená, že jsi předurčená jít v jeho stopách.
Това, че си му дете, не те задължава да бъдеш като него.
Nejsem geneticky předurčená k tomu, abych se stala těma dvěma.
Не съм генетично предопределена да стана като тези двамата.
Možná jsem byl odjakživa předurčená mu pomoct.
Може би ми е писано да му помогна.
Dnes večer potkáš ženu, která je ti předurčená.
Тази нощ ти ще срещнеш жена, отредена ти от съдбата.
Pokud to neuděláš, někdo ti vezme ženu, která je předurčená pro tebe.
Ако не го направиш, някой ще отнеме жената, предопределена за теб.
Takže moje nevěra je biologicky předurčená?
Значи да изневерявам ми е биологично заложено?
Ženská, ty jsi tak předurčená k tomu, že tohle ti vadit bude.
Баси, толкова си непоколебима да не си доволна от ситуацията.
Řekněme, že Lana nebyla předurčená být ta pravá v Clarkově životě.
Нека само да кажем, че Лана не беше тази, на която и бе писано да е в живота на Кларк.
A to je právě jeho typická, předurčená funkce.
Това е просто класическо оперативно приучване.
Proč sis u všech svatých myslel, že je předurčená k tomu vzít si tebe?
Защо реши, че тя е за теб?
Protože jestli nás utváří to, odkud pocházíme, tak jsem předurčená být ta nejhorší matka na celým světě.
Защото е абсурдно. Защото ако тези които сме, е тези от които сме произлезли, тогава съм осъдена да бъда най-лошата майка на света.
Vím, že jsem předurčená pro něco jiného, ale nejdřív musím najít sama sebe.
Знам, че съм предназначена за нещо друго Но първо трябва да намеря себе си
Kdy sis poprvé uvědomila že jsi předurčená k tomu, být další Nejvyšší?
Кога разбра, че си орисана да бъдеш следващата Царица?
Není předurčená k životu v horách.
Не ѝ е отредено да живее в планината.
Ano tím, že když vidím, jak obsluhuješ v Bluebirdu místo, abys dělala to, k čemu jsi předurčená, tak si to nikdy neodpustím.
Сигурен съм, че ако те гледам да бършеш маси в Блубърд, вместо да правиш това, за което си родена да бъдеш, никога няма да си го простя.
Měla bych tady přemýšlet, že veškerá láska je předurčená k zániku.
Трябва да съм тук и да мисля, че всяка любов е обречена.
Přišla jsem protože vím, že jsem předurčená něčemu A ty taky, jinak by jsi mi nepomáhala.
Дойдох защото знам че има нещо както и ти самата иначе нямаше да ми помогнеш.
Nemůžu ti pomoct s tím, čemu budeš brzy čelit, ale věz, že budoucnost není předurčená.
Не мога да ти помогна срещу това, с което ще се сблъскаш, но знай, че бъдещето не е предопределено.
Tato mise je vám předurčená, pane Cole.
Това е подготвено да се случи, мистър Коул.
Víte, jako tato karta říká, nedokončíš vysokou, a tato karta říká, jseš předurčená k tomu, abys po zbytek života pracovala za mizernou minimální mzdu a tato karta říká, že zítra na zkouškách dostaneš 740 bodů,
Знаеш ли, картите казват, че ти няма да отидеш в колеж, а тази карта казва, че си предопределена да свършиш на смотана работа с минимална заплата за останалата част от живота ти, а тази карта казва, че ще изкараш 740 на САТ утре,
Děláš to, k čemu jsi předurčená.
Правиш това, за което си предопределена.
Terrigeneze ze mě udělala osobu, jakou jsem byla předurčená být.
Терегинезата ме направи това, което трябваше да бъда.
V Začarovaném lese, když nám Rampelník řekl, že jsi předurčená stát se Spasitelkou, řekl taky, že budeš bojovat v Poslední bitvě.
Да. Преди в Омагьосаната гора, когато Румпел ни каза че съдбата ти е да бъдеш спасителя каза, че ще трябва ти да водиш последните битки.
0.91612601280212s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?