Překlad "průkazku" v Bulharština


Jak používat "průkazku" ve větách:

Průkazku do knihovny kongresu státu Kalifornie, legitimaci státu Kalifornie, propustku... do senátu státu Kalifornie... senátor Charles Stratton.
пропуск за Калифорнийската конгресна библиотека, паспорт, издаден в щат Калифорния... пропуск за Сената... Сенатор Чарлз Стратън.
Nezapomněl, a falešnou průkazku taky poznám, hlavně u takového malého hajzla, jako byl tenhleten.
Не съм забравил и знам как да ги разпознавам, особено ако ми я пробута такова идиотче.
Tyhle knížky na žákovskou průkazku nepůjčujeme.
Не можеш да ги вземеш с ученическа карта.
Nechal jsem si tam mobil a průkazku už jsem zahodil.
Оставих си телефона в офиса, а вече си изхвърлих пропуска.
Jsi připravený jít se vyfotit na studentskou průkazku ID?
Готов ли си да те снимаме за ученическата ти карта?
No, mám průkazku, na kterou můžu jezdit o víkendech zdarma metrem, a ve školní jídelně je oběd jen za 50 centů.
Имам пропуск, който ми позволява да ползвам метрото безплатно през уикендите. Обедите в училище са само по 50 цента.
Kéž bych se mohl zdržet a popovídat si, ale musím si vyzvednout svoji zaměstnaneckou průkazku.
Бих искал да си поговорим, но трябва да си взема новата работна карта.
Máš vlastní vizitku, na kreditce máš svou fotku a vsadím se, že máš i průkazku do knihovny.
Имаш визитки, снимката ти е на кредитната ти карта, и се обзалагам, че имаш карта за библиотеката.
Musíme si prohlédnout Suttonovu železniční průkazku.
Трябва да видим картата на Сътън.
Co kdybyste nás nechal kouknout na tu průkazku?
Какво ще кажеш да ни покажеш картата си?
Kancelář školy nám poslala jeho starou průkazku z jejich archivu.
Училището е пратило старата му самоличност от техните архиви.
Proč máte na tašce průkazku Rocklandské univerzity?
Защо тогава си с раница и лична карта на университета?
Myslím, že jsem nechal průkazku na autobus u tebe v bytě.
Май забравих картата за автобуса в апартамента ти.
Ne, protože jsem ti připravil tuhle krásnou falešnou průkazku.
Е, не, виж, направил съм ти една малка сладка фалшива лична карта.
Státní policie nemohla najít žádnou průkazku k identifikaci.
От щатската полиция казаха, че не са могли да идентифицират никого.
Na krku jste měl svou židovskou průkazku.
Името ти е висяло на врата ти.
Nebo ve tvým případě kolo, nebo průkazku na metro, to je fuk.
Или в твоя случай, колелото или картата за метрото, както и да е.
Mám parkovačku. Mám průkazku do budovy.
Имам карта за паркинга, пропуск за сградата.
Možná mu můžete říct o průkazku do knihovny.
Може би ще го попиташ за картата за библиотеката.
Hele, Ryane, máš sebou studentskou průkazku?
Хей, Райън, носиш ли си студентската карта?
On sebou průkazku nemá a já nechal svou v autě, ale no tak, byl bych v prváku tak stydlivý?
А аз забравих своята в колата.. хайде де, на месец от последната си година съм.
Ukradla jsi mou průkazku, lhala mi.
Ти открадна картата ми, излъга ме.
Nezapomeňte stále nosit viditelně vaši bezpečnostní průkazku.
Не забравяйте, че прескочите трябва винаги да е видима.
Měl u sebe jen studentskou průkazku a klíče.
Намерихме само студентската му книжка и ключове.
Můžu vidět Vaši průkazku do knihovny.
Може ли да видя картата ви за библиотеката?
Oh, Já nemám průkazku, ale... no, jsem Knihovník.
Ами нямам, но аз съм Библиотекарят.
Má tady průkazku z inženýrské laboratoře Tulaneovy univerzity.
Лична карта от университетската инженерна лаборатория в Тулане.
Vytáhl jsem, co jsem mohl, ale většina lidí ten den zřejmě ani neměla průkazku do knihovny.
Опитвам се да разбера каквото мога, но повечето хора онзи ден сигурно не са имали дори карта за библиотеката.
Upozorňujeme, že za průkazku na vstup do termálních lázní se platí vratná záloha.
Обърнете внимание, че се изисква възстановим депозит за достъпа до минералната баня.
0.58952307701111s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?