Překlad "práškem" v Bulharština


Jak používat "práškem" ve větách:

S tím práškem musíte bejt pořádně vopatrnej.
С тази прах, трябва да си много внимателен.
Obchod s bílým práškem už není to, co býval.
Белият прах вече не идва на предишната си цена.
A ten týpek přišel s nějakým bílým práškem a říkal něco jako "kdo si to chce zkusit?"
И този идва с някакъв бял прах и казва "кой иска да пробва?"
A dál bude mořčák v karamelizovaném těstě, lehce posypaný limetkovým práškem.
Следва морски костур в карамелизирани кори, леко поръсен с настърган лимон.
Jo a viděl sem chlapa, co do plachtenice nakládal pytle s bílým práškem.
Видях някакви хора да товарят торби с бял прах на една платноходка.
Vypadá to, jako že naše patro je pokryto práškem, ano.
Изглежда като под покрит с пудра.
Bože, jen doufám, že nekloktala vinný ocet s práškem na pečení.
Пак добре, че не си е правела гаргара с оцет и сода за хляб.
Je to burákový máslo s dětským sunarem a vitamínovým práškem.
Фъстъчено масло, смесено със сухо мляко и витамини.
Doufám, že to s tím práškem výjde.
Надявам се да се получи, хлапе.
Dnes večer, až půjde Jimmy na večeři sNanou Betsy, vloupeme se do jeho hotelovýho pokoje a naplníme hlavici od sprchy tímhle práškem.
Довечера, докато Джими вечеря с баба си, ще влезем стаята му, и ще напълним душа с този прах.
Spolu s kalafunovým práškem jsme v ranách našli uhličitan sodný, oxid siřičitý, louh - a olivový olej.
Заедно с колофонния прах открихме и натриев карбонат, серен диоксид, основа и зехтин в раните.
Viděli tě, jak dole na Garrison Court děláš ten trik s práškem.
Бил си забелязан с прах надолу по Гарисън.
Takže až příště uděláme ten trik s práškem, nebude to jen Garrison, kde si na toho koně vsadí, bude to celý Small Heath.
Следващия път, като правим трика няма да е само на гарнизона, ще е върху коня, ще е върху цял Смол Хит.
Nikdy nebudeme manipulovat s vílím práškem.
Ние не правим опити с прашеца.
Strážci prášku mají zakázáno manipulovat s práškem.
На пазителите е забранено да правят опити с прашеца.
Nemyslí si, že by se mělo manipulovat s vílím práškem.
Той едва ли мисли, че не бива да правим опити.
Přihlásil se k zaslání obálky s bílým práškem do Kapitolu.
Пое отговорност и за изпращането на белия прах в Капитолия.
Omyjte tekutinu nebo prach na baterii (neutralizujte kyselé sraženiny suchým sodovým práškem).
Измийте течността или праха върху батерията (неутрализирайте киселата утайка със суха сода на прах).
To znamená, že byste se je neměli pokoušet maskovat práškem nebo nadací - to se jen zhorší.
Тоест, не трябва да се опитвате да ги маскирате с прах или фон дьо тен - само ще се влоши.
Sáček s práškem, který byl otevřený více než 24 hodin, vyhoďte.
Изхвърлете сашетата прах, които са били отворени за повече от 24 часа.
Zacházejte s práškem opatrně, protože může podráždit Vaši pokožku a oči.
Внимавайте с праха, защото той може да раздразни кожата и очите Ви.
Přidáme mouku s práškem do pečiva a mléko.
В съд смесете брашното, бакпулвера, содата и солта.
Někdy se přidá superjemný bílý cukr spolu s práškem z arašídy předtím, než jsou všechny ingredience zabaleny.
Понякога се добавя супер фина бяла захар заедно с праха от фъстъци, преди всички съставки да бъдат увити.
Ve velké míse smíchejte mouku s práškem na pečení, droždí, solí a pepřem.
В голяма купа комбинирайте брашното с бакпулвера, хранителната мая, солта и черния пипер.
Chcete-li to provést, jednoduše promíchejte mléko s kakaovým práškem a cukrovým práškem na požadovanou konzistenci.
За да направите това, просто смесете млякото с какао на прах и захар на прах до желаната консистенция.
Design hřebíků s akrylovým práškem je nejen originální, ale i praktický.
Дизайнът на ноктите с акрилен прах е не само оригинален, но и практичен.
Design nehtů s akrylovým práškem je nejenstylové a krásné.
Дизайнът на ноктите с акрилен прах е не самостилно и красиво.
Jedna injekční lahvička s práškem obsahuje decitabinum 50 mg.
Всеки флакон с прах съдържа 50 децитабин.
Analyzátory označené stříbrným práškem a vločkami ukazují stav na analyzátoru a zobrazují stav označení.
Анализаторите със сребърен прах и маркирани люспи показват състоянието на анализатора, показвайки състоянието на маркировките.
Konstrukce hřebíků s akrylovým práškem bude v tomto případě vypadat rozsáhle a docela znatelná.
Дизайнът на ноктите с акрилен прах ще изглежда в този случай обемни и доста забележими.
0.77044796943665s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?