Jak používat "prstu" ve větách:

Ze zobrazení ciferníku přejděte tažením prstu nahoru nebo stiskem spodního tlačítka na displej monitorování aktivity.
От циферблата на часовника натиснете долния десен бутон, за да превъртите до дисплея за сърдечен ритъм.
Tažením prstu nahoru nebo stisknutím spodního tlačítka můžete na tomto displeji otevřít možnosti navigace.
Докато сте в този дисплей, можете да плъзнете нагоре или да натиснете долния бутон, за да отворите опциите за навигиране.
Na displeji spánku můžete tažením prstu doleva zobrazit průměrnou dobu spánku za posledních sedm dní.
Докато сте в екрана за сън, можете да плъзнете наляво, за да видите средното си време на сън за последните седем дни.
Dítě s bradavicí na prstu nebo zadní části ruky by mohlo způsobit trochu obavy o další jednu nemoc.
Дете с брадавица на пръста или задната част на ръката може да доведе до малко притеснение за още една болест.
Chcete-li zobrazit dobu pro zotavení, tažením prstu přejděte na displej s informacemi o tréninku a klepněte na obrazovku.
За да видите времето си за възстановяване, натиснете долния десен бутон от циферблата, докато не видите екрана за частта за възстановяване.
Mladík s bradavicí na prstu nebo zadní části ruky by mohlo způsobit trochu obavy o další nemoci.
Дете с брадавица на пръста или на гърба на ръката може да създаде малко притеснение за допълнително условие.
Ten prsten z toho prstu měl na sobě vyryto jméno Clark William Edwards.
На пръстена е гравирано името Кларк Уилям Едуардс.
Přesně, nemůžu uvěřit, že sis ho tak dlouho udržela omotanýho kolem prstu.
Не мога да повярвам, че го държиш вързан толкова дълго.
Stačí když se trochu řízneš do prstu.
Просто трябва да си порежеш пръста леко.
Nevidím na tom prstu žádný prsten.
Не видях пръстен на пръста и..
A tady je otisk prstu, který tam nechal, když nabíjel zásobník.
А ето и отпечатък от палец, докато е зареждал патрона.
Rád přemýšlím nad tím, že diamant a žena, která jej nosí na prstu jsou oba tvořeny stejnou věcí.
Като диамант, поставен на женската длан, съвършени. Съставени от един елемент.
Myslíte, že pro mě můžete projet otisk prstu?
Ще ми провериш ли един отпечатък?
Když to bude ten správný člověk, když se mu dostanete pod kůži, když si ho omotáte kolem prstu,
Ако имаш точния човек... Ако проникнеш в съзнанието му. Ако го държиш в пълен контрол.
Margaery má Joffreyho omotaného kolem prstu.
Марджъри е впила ноктите си в Джофри.
Zdejší čarodějky mám obmotané kolem prstu.
Въртя тукашните вещици на малкия си пръст.
Nějaká namalovaná děvka ho má obtočeného kolem prstu.
Някоя изрисувана уличница го е хванала с ноктите си.
Jen se škrábněte do prstu, kdekoliv, účinkuje okamžitě.
Одраскайте се с нея, където и да е, няма значение.
Asi nemáš svého hošánka obmotaného kolem prstu tak pevně, jak sis myslela.
Май момчето чудо не ти е толкова навито, колкото ти си мислеше. Мамка му, секси е.
Kdybych tu noc měl se Samem fyzický kontakt, vysvětlilo by to můj otisk prstu na jeho prstenu.
Ако съм имал физически контакт със Сам онази нощ би обяснило защо отпечатъкът ми е на пръстена му
Kromě toho můžete tažením prstu nahoru nebo stisknutím spodního tlačítka zobrazit odhad denní průměrné spotřeby kalorií a nejnižší tepovou frekvenci za příslušné 12hodinové období.
В допълнение получавате прогноза за средния разход на калории на час и данни за най-бавния ви сърдечен ритъм за този 12-часов период.
Dítě s bradavicí na prstu nebo zadní části ruky by mohlo vyvolat trochu problém pro další nemoci.
Дете с брадавица на пръста или задната част на ръката може да предизвика малък проблем за друго заболяване.
Tažením prstu nahoru nebo stisknutím prostředního tlačítka přejděte na položku Nerušit.
Плъзнете нагоре или натиснете долния бутон, за да превъртите до режим „Не безпокой”.
Tažením prstu nahoru nebo stisknutím spodního tlačítka přejděte na zobrazení informací o tréninku.
Натиснете долния десен бутон, за да превъртите до изгледа за анализ на тренировки.
Váš bojovník se přesune na pozici prstu na obrazovce.
Вашият боец движи към позицията на пръста си по екрана.
Zobrazení výkonových zón opusťte tažením prstu doprava nebo přidržením prostředního tlačítka.
Натиснете и задръжте средния бутон, за да излезете от изгледа със зони на мощност.
Než začnete zaznamenávat cvičení, tažením prstu nahoru nebo stisknutím spodního tlačítka otevřete možnosti sportovního režimu.
Плъзнете нагоре или натиснете долния бутон, за да отворите менюто с преки пътища.
Při zobrazení průměrných hodnot spánku můžete tažením prstu doleva zobrazit graf s průměrnými hodnotami TF za posledních sedm dní.
Докато сте в екрана за среден сън, можете да плъзнете наляво, за да видите графика върху вашите средни стойности на сърдечен ритъм за последните седем дни.
24 Tehdy ten [boháč] zvolal: ‘Otče Abrahame, smiluj se nade mnou a pošli Lazara, ať smočí konec svého prstu ve vodě a ochladí můj jazyk, protože trpím v tomto plameni!’
24 И той извика, казвайки: Отче Аврааме, смили се за мене, и изпрати Лазара да натопи края на пръста си във вода и да разхлади езика ми; защото съм на мъки в тоя пламък.
I když bylo injekčně aplikované malé množství, náhodná injekce tohoto přípravku může vyvolat intenzivní otok, který může např. končit ischemickou nekrózou a dokonce i ztrátou prstu.
Дори ако малки количества са инжектирани при случайно инжектиране с този продукт е възможно поява на силен оток. При инжектиране в пръста, в редки случаи е възможно развитие на исхемична некроза и загуба на пръста.
Každý gen má takovýto "otisk prstu".
И всеки ген ни дава характеристика.
Máme "otisk prstu" od každého genu.
Можем да видим тези уникални следи.
Dítěti, které je mladší než šest měsíců a které přijde náhodou o špičku prstu špicka prstu mu zase doroste.
При едно дете, преди около шестмесечна възраст, ако изгуби върха на пръста си при инцидент, върхът на пръста отново израства.
Toto je 78-letý muž, který přišel o špičku prstu.
Това е 78-годишен мъж, изгубил върха на пръста си.
Muž se řízl do prstu, pracoval na lince na zpracování kuřat, a poté začal opravdu odporně zapáchat.
Мъжът си наранил пръстта. при работа в кланицата за пилета, след което започнал да мирише ужасно.
Ale -- (smích) -- mohli jste si všimnout, že se dá zastavit orchestr pomocí prstu.
Но... (Смях)...виждате, че бих могъл да спра оркестър с един пръст.
I zvolav bohatec, řekl: Otče Abrahame, smiluj se nade mnou, a pošli Lazara, ať omočí konec prstu svého v vodě, a svlaží jazyk můj; nebo se mučím v tomto plameni.
И той извика, казвайки: Отче Аврааме, смили се за мене, и изпрати Лазара да натопи края на пръста си във вода и да разхлади езика ми; защото съм на мъки в тоя пламък.
2.4411420822144s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?