My, tento tribunál, propouštíme Orfeovu smrt a její pobočníky na kauci.
"Ние, този трибунал, освобождаваме смъртта на Орфей и нейните помощници под залог.
Ale řekněte mu, ať si dá pozor. Propouštíme taky Mikea a Bobbyho.
Но му кажете да внимава, ще пуснеме и Майк и Боби.
Pokud byli někteří zaměstnanci propuštěni, odrazilo se to na růstu za druhé čtvrtletí... Ovšem my neradi propouštíme své zaměstnance, pokud to není nevyhnutelné.
Ако се наложи да съкратим работници, това ще е зависещо от реколтата... защото ние не искаме да загубим никой, освен ако не е абсолютно наложително.
Na vašich posledních 80 dní vás propouštíme do zálohy.
Минавате в запас за оставащите ви 80 дни. Отивате си у дома.
Propouštíme, jen pacienty s psychickou poruchou, které jsem přijali jako nezletilé a dovršili 18 rok.
Единствената причина да пуснем толкова болен пациент, е ако е бил приет като непълнолетен и е навършил 18 години.
Propouštíme desátnici Coleovou ze služby za napadení velícího důstojníka.
Ефрейтор Коул, нарушение на дълга и нападение над командира й.
Opravdu máš padáka. Ale to není způsob, jakým někoho propouštíme.
Уволнена си, но не за това оставяме някой да си иде.
Vyslechnout si slova: "Propouštíme vás" se neposlouchají lehce.
Никога не е лесно да чуеш думите "Освободен сте".
Holmes. Tady kapitán Gregson. Myslím, že byste měl vědět, že propouštíme Rebeccu Ellisonovou.
Капитан Грегсън е, освобождаваме Ребека Елисън.
Je mi líto, doktorko Romanová. Z All Saints vás propouštíme.
Съжалявам, д-р Роман, освобождаваме ви от болница Вси светии.
Bylo mi poručeno, abych vám řekl, že vás propouštíme.
Бях инструктиран да ви кажа, че ви освобождаваме.
Tato tvrzení jsou tak jednoduchá, že je posloucháme a bez přemýšlení je propouštíme.
Тези твърдения са толкова прости, че ги слушаме и ги отхвърляме без да мислим.
0.24158406257629s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
"Ние, този трибунал, освобождаваме смъртта на Орфей и нейните помощници под залог. 