Věděl jsem že ví, co je za gramcema ale ukázalo se, že Frankie opravdu rozumí muzice z produkční stránky.
Знаех, че зад грамофоните той притежава, това което кара хората да полудеят но исках той да погледне от страната на ПРОДУЦЕНТ.
Jsou to tam samí kámoši a televizní produkční.
Всички тези репортери и телевизионни водещи.
Problém je v mojí produkční společnosti.
Логиката е, че това е моята компания.
Tys jí řekla, že jsem nejlepší produkční v branži?
Ти й каза, че съм най-добрия продуцент в бизнеса, нали?
Hele, bez urážky, ale radší bych znova dostal ránu do produkční sekce, než se vrátit na to místo.
Не се обиждай, но предпочитам да ме удрят отново в "производителната част" отколкото да се върна там. Както решиш.
Ta produkční společnost platí všechny lékařské výlohy za to dítě.
Тази компания покрива всички медицински разходи на хлапето.
Stuart si myslí, že potřebuješ produkční víc než já utahováka.
Стюарт реши, че ти трябва продуцент повече, отколкото на мен секс.
A tohle je Melinda Carverová, jeho produkční.
Това е Мелинда Карвър, продуцентката му.
Továrna pracuje na 50% produkční kapacity.
Фабриката работи на 50% от капацитета си.
Jeden můj kamarád má vlastní produkční studio.
Имам приятел, който работи в студио.
Produkční společnost Karen Crossové zatáhla účet za motelový pokoj Henryho Dahla.
Продуцентската компания на Карън Крос е платила за стаята на Хенри Дал.
Jeho táta má produkční společnost, která mu trochu pomáhá.
Баща му има продуцентска компания, така той помага за стила.
Ahoj, Zoe, tady Dave, hlavní produkční z New Yorku.
Добре, Зоуи. Аз съм Дейв, главният продуцент от Ню Йорк.
Potřebuju chlapa, který přemění tvůj kód na knihovnu v produkční kvalitě.
Трябва ми и човек, който ще превърне кода в качествена библиотека.
Jsem programovou produkční pro KQBC News.
Аз съм режисьор на "КQBC News"
Čtyři produkční, zvukař a tři kameramani.
Етажен управител, тон режисьор и трима оператори.
Emma byla televizní produkční na Kanálu 8.
Ема е била режисьор в канал 8.
Můj produkční na mě tlačí, abych, vytvářela příběhy, které zahltí Internet.
Продуцентите искат да бъда остра, за да увелича гледаемостта.
Stále větší počet členských států však zavádí režimy stanovující výši podpory jako procentní podíl výdajů na produkční činnost prováděnou pouze v příslušném členském státě, který grant poskytuje.
Все по-голям брой държави-членки обаче въведоха схеми, в които размерът на помощта се определя като процент от разходите за производствена дейност, направени само в държавата-членка, отпускаща помощта.
Jinými slovy spotřebováváme více, než co dokáže naše planeta za dané období vyprodukovat, aniž by došlo k oslabení její produkční kapacity.
С други думи, ние потребяваме повече, отколкото нашата планета може да произведе за даден период, без да се намалява производственият ѝ капацитет.
Produkční společnosti vybrané k financování z programu MEDIA obdrží průměrně podporu ve výši 50 000 EUR.
Продуцентските компании, избрани за финансиране по програма „МЕДИА“, получават средна субсидия в размер на 50 000 евро.
Sucha, požáry a záplavy přímo omezují produkční schopnost.
Суша, пожари и наводнения удрят пряко производствения капацитет.
Odpověď: Produkční doba je asi 25-30 dní po obdržení zálohy.
О: Времето за производство е около 25-30 дни след получаване на депозита.
Jaká budou pravidla soupeření mezi členskými státy, které se snaží přilákat významné filmové produkční společnosti?
Как се третира конкуренцията между държавите членки за привличане на големи филмови продукции?
Zvyšuje nejen rychlost extrakce sójových bílkovin a produkční kapacitu, ale také snižuje produkční odpad a udržuje kvalitu a stabilitu produktu.
Вместо ръчен начин, не само намаляване на разходите за труд, но и за постигане на по-добра ефективност на производството, и гарантиране на чистотата и хигиената на соята.
5.Produkční kapacita: 50.000 za den.1, 500, 00 za měsíc.
5.Производство Капацитет: 50 000 на ден.1, 500.00 На месец.
Získání podpory mohou rovněž podmínit tím, že nezávisle na výši udělené podpory musí být na jejich území prováděna produkční činnost v určitém minimálním rozsahu.
Държавите членки могат също, независимо от размера на предоставената помощ, да изискат минимална част от дейността по продукцията да се осъществи на тяхна територия, като условие за получаване на помощта.
Jedno tajwanské produkční studio převedlo americkou politiku do 3D.
Едно тайванско производствено студио ще тълкува американската политика в 3D.
Když zachráníme lidi od HIV/AIDS, když je zachráníme od malárie, znamená to, že mohou tvořit produkční páteř naší ekonomiky.
Така че, ако спасим хората от ХИВ/СПИН, или малария, означава, че те могат да създадат основата за производството за нашата икономика.
Budujete určitý nový typ rozdělené produkční sítě elektřiny.
Един вид вие изграждате нова разпределителна услуга.
0.9366250038147s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Знаех, че зад грамофоните той притежава, това което кара хората да полудеят но исках той да погледне от страната на ПРОДУЦЕНТ. 