Mami, to je od tebe pozorné, ale jen co to s Judith vyřešíme, tak se stěhuju zpátky k sobě.
Много мило, но с Джудит ще си оправим отношенията, и ще се върна вкъщи.
Jak pozorné, doufala jsem, že nás necháš vyhladovět.
Какъв си щедър! Реших, че ще ни оставиш да гладуваме.
Jeho milující žena, jeho pozorné děti, jeho věrní přátelé-- všichni jsme o tom věděli a stejně trpěl osamocen.
Любящата му съпруга, учтивите деца, верните му приятели- всички знаехме за нея, но той страда сам.
Považuji to za opravdu pozorné gesto.
Мисля, че е много приятен жест.
To je od vás velice pozorné, ale já už jsem se rozhodla.
Това е много мило от ваша страна, но вече съм взела решение.
To je od tebe pozorné, ale nemyslím, že mám na lednici ještě místo.
Много благородно от твоя страна, но мисля, че нямам място на хладилника.
To je od tebe velmi pozorné Lois.
Много мило от твоя страна, Лоис.
Ale hrát první housle na to potřebuje pořádné a pozorné vedení.
Но да е първа цигулка тя се нуждае от специално прецизно обучение.
To je od tebe velmi pozorné, Kate.
Много си внимателна с мен, Кейт.
Nezvykle pozorné, a teď, když o tom přemýšlím, měl jsi přivézt dárek pro Penny, takže... o co jde?
Нещо нехарактерно за теб, а като се замисля, можеше да донесеш подаръка на Пени на партито. Та, какво има?
Slečno Heissenová, je od vás moc pozorné, že jste Annie přivedla domů.
Защо, г-жо Хейсън, колко благородно от ваша страна да върнете Ани у дома.
Je to od tebe velice pozorné, Mono.
Много мило от твоя страна, Мона.
To je od vás velice pozorné, vyřídím mu to.
Много щедро от Ваша страна, ще предам.
Jo, ale je to milé a pozorné.
Не, но пък е сладък и трогателен...
Říká, že ten kluk trávil víc času s Laurou než se Sarah, takže Sarah se cítila osamělá a snažila se mluvit thajsky, což Benzovi přišlo pozorné.
Той каза, че момчето е било повече време с Лаура от колкото със Сара и Сара изглеждала самотна и Сара се е опитвала да говори Тайландски което Бенц е сметнал за умно
Máte obzvlášť pozorné oko, má drahá.
Да. Имате много набито око, моя дорогая.
Sestry v oddělení jsou sympatizující, laskavé, pozorné.
Сестрата в департаментите са симпатични, любезни, внимателни.
Vidíte jak jsou děti k semínkům pozorné.
виждате колко внимателни са децата със семената.
0.77961802482605s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Много мило от твоя страна, Мери. 