Poté, co teroristé zabili tisíce nevinných, byli odsouzeni k smrti.
Когато терористи убиха хиляди невинни, бяха осъдени на смърт.
Ale poté, co byl ukončen vládní program PreKrim, byli konečně propuštěni.
След като правителствената програма Предкриминал беше спряна, те бяха освободени.
Platnost karty by měla být 10 let a poté se automaticky obnovovat, aniž by držitel musel splnit jakékoli další podmínky.
Картата трябва да бъде валидна за 10 години и подлежи на автоматично подновяване без никакви условия или изисквания.
Soubory cookie jsou poté odeslány zpět na původní webové stránky při každé další návštěvě, nebo na jiné webové stránky, které daný soubor cookie rozpoznají.
Информацията от бисквитките се изпраща обратно към първоначалния уебсайт при всяко следващо посещение на този уебсайт или друг уебсайт, който разпознава тези бисквитки.
Tento proces po vás bude žádat zadaní vašeho uživatelského jména a vašeho e-mailu, poté phpBB software vygeneruje heslo nové a zašle vám ho, abyste se mohli přihlásit ke svému účtu.
При този процес, ще Ви бъде поискано да въведете потребителското си име и емейл, след което софтуерът ще генерира нова парола за да достъпите отново профила си.
Poté jsou osobní údaje vymazány či anonymizovány.
Няма прехвърляне на тези лични данни на трети страни.
Vyhledejte pracovní postup, pro který chcete zobrazit sestavu, a poté klikněte na název sestavy, kterou chcete zobrazit.
Намерете работния поток, за която искате да видите отчет и след това щракнете върху името на отчета, който искате да прегледате.
Pokud jde o měnovou analýzu, aktuální údaje potvrzují solidní růst širokých peněz (M3), neboť meziroční tempo růstu agregátu M3 dosáhlo v listopadu 2015 úrovně 5, 1 % poté, co v říjnu 2015 činilo 5, 3 %.
Що се отнася до паричния анализ, през октомври 2016 г. прирастът на широкия паричен агрегат (М3) се забави, като годишният темп на растеж намаля до 4, 4% спрямо 5, 1% през септември.
Tyto informace používáme pouze pro účely statistické analýzy, a poté jsou daná data ze systému odstraněna.
Ние използваме тази информация само за целите на статистически анализ и след това данните се отстранява от системата.
Ale poté, co se zjistí, že Dumbo umí létat, zažívá cirkus neuvěřitelný návrat.
Когато обаче те откриват, че Дъмбо може да лети, циркът сякаш се преражда.
Poté co jej obdržíte, budete si moci vybrat své nové heslo. Email:
Ако този имейл е Ваш, може да поискате нова парола за вход.
Na kartě Rozložení stránky klikněte ve skupině Vzhled stránky na tlačítko Oblast tisku a poté na příkaz Přidat do oblasti tisku.
В раздела Оформление на страница, в групата Настройка на страниците щракнете върху Област за печат и след това върху Задаване на област за печат.
Session cookies jsou automaticky vymazány poté, co webovou stránku společnosti Lidl opustíte.
Тези „бисквитки” автоматично се изтриват след излизане от нашата уеб страница.
Obsah jednotlivých plug-inů je pak předán daným poskytovatelem přímo vašemu prohlížeči a poté zobrazen na vaší obrazovce.
Съдържанието на различните добавки тогава се прехвърля директно от доставчика към вашия браузър и се показва на екрана.
Tyto informace používáme pouze pro účely statistické analýzy a poté jsou data odebrána ze systému.
Използваме тези данни единствено за целите на статистическия анализ и след това ги изтриваме от системата.
Potahujte prstem doprava, dokud neuslyšíte požadovanou možnost, a poté poklepejte na obrazovku.
Натискайте клавиша докато не чуете желаната от вас задача.
Klikněte na pole v obrázku SmartArt a poté zadejte text.
Щракнете във фигура в графиката и след това въведете текста си.
A vše, co se naučíme poté, je skládáno směrem k jedinému předmětu.
И всичко, което научаваме след това води неимоверно до един предмет.
2.1878600120544s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Когато терористи убиха хиляди невинни, бяха осъдени на смърт. 