Překlad "políbí" v Bulharština


Jak používat "políbí" ve větách:

Políbí tě krásná ženská, olízne tě pes, políbí tě smrt.
Целувка на красива жена или от куче, целувката на смъртта.
Že se podívá na tvou tvář, tu pravou tvář a políbí tě?
Че би те погледнала в лицето, в истинското ти лице... и би те целунала?
Čarodějnice u kůlu, čarodějnice u kůlu, kdo políbí čarodějnici u kůlu?
Младата вещица, младата вещица, кой ще даде целувка на младата вещица?
Asi za 10 sekund uvidíte, jak mě políbí.
След 10 секунди той ще ме целуне.
Vždycky jsem snila o tom, že když mě políbí muž, kterýho miluju, uslyším znít zvony.
Винаги съм си мислела, че когато целуна мъжа който обичам Ще чуя църковни звънчета да бият
Znáš ty mladé lidi, ruka by mohla pohladit rameno... pak se budou za ruce držet, políbí se...a tak dále...
Знаеш ги младите, само едно докосване по рамото... и вече се държат за ръце, целуват се и после, знаеш...
Snažil se jí to dokázat tím, že jí políbí a ona mu dala facku.
Той опитал да й покаже, че е сериозен като я целуне... и тя го ударила.
Víte, když jsme s Tedem vařili a naše ruce se poprvé dotkly, věděla jsem, že mě po hodině vezme na střechu, políbí mě a dá mi růži.
Когато готвехме с Тед и ръцете ни за пръв път се докоснаха, знаех, че веднага след часа, ще ме заведе на покрива ще ме целуне и ще ми подари роза.
Pojď, synku můj, ať tě máma políbí.
Ела тук да те целуна, мама!
Tebe vyslechnou a ještě ti políbí ruku.
Ще ви изслушат и ръка ще ви целунат.
Ty hormony přenese do oběti v momentě, kdy se s ní políbí.
Явно при целувка освобождава химикалите в телата на жертвите си.
Myslím, že lidi stejně chtějí vidět, jak se políbí.
И все пак, зрителите искат целувка.
Jakmile totiž petrolej políbí plamen, Murphe, začne kurevsky hořet.
когато керосинът целуне пламъка, Мърф, Тогава изгаря като ада.
Uchopí tvář toho muže a políbí ho.
Тя взима лицето на мъжа и го целува.
Někteří latinoameričané políbí své palce a pak udělají pohyb zapřísáhání.
Някои хора от латинска Америка, целуват палеца си, след което го свиват, като клетвен жест.
Ajestli se do úsvitu políbí s Fionou, tak to bude konec světa.
И ако той целуне Фиона преди изгрев-слънце, ще настъпи краят на света!
Člověk, který vás ochotně zvedne, opráší, políbí, odpustí vám, omlouvá vás, čeká na vás, je vám oporou, miluje vás.
Някой, който е готов да ви помогне да станете, да ви изтупа, да ви целуне, да ви прости. да ви чака, да се грижи за вас и да ви обича.
Když tě políbí na rty, znamená to, že chce být tvůj kluk.
Ами, ако те целуне по устните, ще означава че е Ок да ти бъде гадже.
V té scéně, kdy Clair políbí Dylana, je to spíš jako vášnivý polibek, nebo jen takový letmý?
В сцената, където Клеър целува Дилън.. това като страстна целувка ли е или просто сладичка такава?
Spousta lidí něco cítí, když někoho políbí a to my mít nemůžeme.
При целуването има чувства, а ние не може да си го позволим.
Až ji uvidím, tak mě políbí a budu v pořádku.
Щом я видя, тя ще ме целуне и ще съм добре. Прокълни ме!
Řekla řediteli, ať si políbí prdel.
Казала на служителя да й цуне задника.
Neměl jsem tušení, že mě ta holka políbí.
Нямах представа, че това момиче ще ме целуне.
Ať mi ta hipísačka políbí zadnici.
Дърто хипи може да целуне задника ми.
Máma k němu přichází a dlouze ho políbí.
Тя се втурва към него и го целува страстно.
Tašku s prachama prdne do kufru, najde svou holku, políbí svýho chlapečka na rozloučenou a dá jí klíčky od auta.
Хвърля чантата с парите в колата. Намира момичето си. Целува детето си за довиждане.
Přes to všechno, dorazil do supermarketu, přísahal si, že políbí, Lauren Hesselbergovou nebo alespoň umře ve snaze to udělat.
Въпреки това, той пристигна в търговския център, обещавайки си, че ще целуне Лрън Хесълбърг, веднъж и завинаги, или ще умре, опитвайки се.
S policií se bavit nebudou, ale mafiána klidně políbí.
Не искат да говорят с полицай, но целуват гангстерите.
Tak mu potom vyřiď, ať si políbí prdel za mě, jo?
Като го направиш, кажи му да иде да си го начука.
Vzkaž Luciousovi, ať mi políbí prdel!
Кажете на Лушъс, да ме целуне по задника!
A políbí mě znovu, až se s ním setkám v nebi.
И ще ме целуне отново, когато го видя в Рая.
A slepejšovi s tlusťochem můžete vyřídit, ať mi políbí prdel.
Кажи на дебелия и на слепия да ми целунат задника.
Někdo za ní asi chodí na návštěvu a dlouze vášnivě ji políbí, ale místo jazyka jí tam strčí balíček, jasný?
Сигурно някакъв тип й идва на посещения и се целуват страстно, ама вместо език й пуска пакетче.
Takže u Íránců můžete říct, na které straně ten člověk je, podle toho, kolikrát vás políbí.
Така, че при иранците, можеш да кажеш на чия страна е този човек, въз основа на броя на целувките, които ти дават.
Pacientka, které se ulevilo, jí nakonec políbí ruce.
Накрая, облекчената от болките пациентка й целува ръцете.
1.7650051116943s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?