Překlad "pokračuj" v Bulharština


Jak používat "pokračuj" ve větách:

A když jednáš se žoldákem, veškerá slušnost jde stranou, takže klidně pokračuj v těch svých pohrůžkách.
Когато се договаряш с наемник, трябва да загърбиш приличието, така че си задръж заплахите и сигнализиращият часовник.
Vrať se a pokračuj, prosím tě!
Върни се и го прочети, моля те!
Wednesday, ted jsi na řadě ty, pokračuj ve strašidelné povídce.
Уензди, трябва да довършиш приказката за духа.
Ať uslyšíš co uslyšíš, hlavně pořád pokračuj, jasně?
Каквото и да чуеш, просто продължавай да вървиш, нали?
Mně je jedno, jestli chceš být králem tupců s tím svým nafouklým egem. Klidně si pokračuj a dál se tu donekonečna ukájej!
Ако искаш да си кралят на маниаците с надутото си его, поддържай така и се радвай на смахнатата си мастурбация!
Nejsem si jistí, jak to pomůže, ale pokračuj.
Не знам какво общо има това, но продължавай.
Pokračuj v tom a dostaneš elektrický šok.
Ако продължиш да го правиш ще те удари ток и теб.
Ty zatím pokračuj a já na to přijdu.
Продължи, а аз ще си избирам.
Pokračuj takhle a bude z tebe opravdickej pistolník.
Продължавай с упражненията и скоро ще си отличен стрелец.
Pokračuj o tom, jak jsme my dva stejní.
Продължавай да се дразниш, че сме от един вид.
Pokračuj v tom, ale jen abys věděl, budu tady a pokaždé ti to v těch výšinách znepříjemním, chápeš?
Продължавай. Но знай, че ще бъда там всеки път, за да ти разваля удоволствието.Разбра ли?
Pokračuj v této cestě a budeme mít celý svět...
Продължавай по този път и ще имаме света...
Jestli se mi chceš jenom vysmívat, tak pokračuj v cestě, prosím.
Ако ще ми се подиграваш, давай.
Vskutku zvláštní doba na testování kvality mého telefonu, ale pokračuj.
Това е странно време да проверяваме качеството на връзката.
V tom pokračuj a uvidíš, kam to dotáhneš.
Ако продължава да вали можеш да ги изключиш.
Jsem obeznámen se vším, ale pokračuj.
Запознат съм с всичко, но продължи.
Pokračuj v tom a nikdo už tě nezachrání.
Продължавай така и няма да има спасение за теб.
Jsi dobrý, ještě tak dva metry, pokračuj.
Добре си. Остават ти около два метра.
Pokračuj v cvičení, ať bude řečeno cokoliv.
Поднови упражнението, без значение какво се казва.
Pokračuj v chůzi, kámo, nebo mi vystrašíš moje zákazníky.
Продължавай да вървиш, брато, щото ще изплашиш моите клиенти и лайнца.
Jeremy, jestli se mi něco stane, pokračuj v mé práci.
"Джереми, ако нещо се случи с мен, продължи моята работа.
Prosím pokračuj v opisování mi věcí tak, jak se průběžně dějí.
Моля те, продължавай да акцентираш на очевидното така, както се случва.
Netuším, co jsi právě řekl, ale pokračuj.
Нямам представа какво каза току що, но продължавай.
Pokračuj rovně nahoru a tam je Polárka.
Следвай я и ето я Северната звезда.
Pokračuj v tom a slíbenej odznak je tvůj.
Продължавай и ще ти дам значка, както ти обещах.
Eggsy, Valentine ti poslal dárek. Pokračuj.
Егси, изглежда Валънтайн има подарък за теб.
Jen pokračuj... a možná ti povím, kdo jsem.
Продължавай и може да ти кажа името ми.
Tak pokračuj s tím tvým plánem "Co by Bonnie Bennettová udělala?".
Тогава продължавай със своя Какво би казала Бони Бенет? план.
Pokračuj na západ sám a do úsvitu budeš mrtvý.
Продължавай на запад сам и ще си мъртъв до зори.
Takže jestli o něj opravdu chceš přijít, pokračuj v tom, co děláš.
Ако наистина искаш да го загубиш, продължавай така.
Jestli to je to po čem toužíš, pokračuj v tom co děláš.
Ако това искаш, не се отказвай.
Vytvoř záložku a pokračuj v historii.
Направи отметка и продължи да разказваш.
Jen si pokračuj, pokračuj ve svém pokoji.
Просто отиди, отиди си в стаята.
Ona náhle takhle zvedla ruku a řekla mi: "Pokračuj."
тя изведнъж вдигна ръката си така и ми каза: "Ами действай!"
3.0200071334839s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?