Děkujem vám za vaši pohostinost a naschledanou.Jeah.
Карайте го все така! Страхотна кола!
Chtěli jsme, aby pocítil pohostinost našeho domu.
Да, искахме да се чувства добре дошъл в нашият дом.
Děkujeme za pohostinost, ale nemáme čas na jídlo.
Изядем хляба? - Да хапнем сирене.
Pokud to, co říkají je pravda, musíme jim nabídnout pohostinost.
Ако казаното е вярно, трябва да й окажем гостоприемство.
Děkuji za tvou štědrost a tvou pohostinost.
Благодаря ти за щедростта и гостоприемството.
Teď pane Bonde. Dovolte mi ukázat ruskou pohostinost.
А сега, г-н Бонд, нека Ви покажа руската гостоприемност.
Možná by ta pohostinost mohla být rozšířena o povídání o panu Preznakovovi a jeho plánech na težbu na Sibiři.
Може би гостоприемството Ви ще стигне до обсъждане на плановете на г-н Презнаков за миньорските му интереси в Сибир.
Děkuji, strýčku Sergeji, nejen za tvou pohostinost, ale za taky všechny roky tvrdé práce.
Благодаря ти, чичо Сергей, не само за гостоприемството ти, но и за всички години работа.
Zavrhuješ moji pohostinost, chceš veškeré zásluhy na papírech.
Отблъскваш гостоприемството ми, искаш славата да е само за теб.
Žádal jsem Daliyah, aby vám za mě poděkovala, za vaši pohostinost, ale chci vám poděkovat osobně.
Помолих Делия да ви предаде моята благодарност за вашето гостоприемство, но исках да ви благодаря и лично.
Chtěl říct, že děkujeme za vaši pohostinost, ale musíme jít.
Иска да каже "благодаря", но трябва да тръгваме.
Prosím, přijmi naši omluvu, Larry, a děkujeme za pohostinost.
Приеми извиненията ни, Лари, и благодарим за гостоприемството.
Chci vyjádřit upřímnou vděčnost Prezidentu Maďarské republiky panu Arpadu Gencovi, vládě Maďarska za pohostinost, překrásné podmínky vytvořené pro naši práci ve městě Budapešť.
Искам да изразя искрената си признателност на Президента на Република Унгария господин Арпад Генц и на правителството на Унгария за гостоприемството и прекрасните условия, създадени за работата ни в град Будапеща.
0.54729795455933s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Винаги готов да отвърне на гостоприемството. 