Náš první plnohodnotný subjekt si vyvinul vnitřní rysy externě.
Първият напълно доносен субект разви вътрешните си характеристики външно.
Jestli ji miluješ, musíš být opatrný, abys ji nepřipravil o plnohodnotný život.
Ако я обичаш, трябва да внимаваш да не я лишиш от пълноценен живот.
Nyní, jako nový plnohodnotný partner Alliance, jsem si jist, že sehraje větší část ve vytváření této politiky.
Сега, като най-нов партньор на Алианса, аз съм убеден, че той ще играе важна роля във формирането на политиката.
Nyní, jako nový plnohodnotný partner Alliance, jsem si jist, že sehraje větší část ve vytváření této politiky pro roky, které přijdou.
Сега, като нов пълноправен партньор на Алианса, аз съм убеден, че той ще играе важна роля в оформянето на политиката през следващите години.
Cílem bylo získat vědomosti majore, ne vytvořit plnohodnotný žijící organismus.
Целта беше да получим информацията, а не да съдадем жизнен организъм. Не разбирам.
Dobře, možná je plnohodnotný sex trochu ambiciózní, ale jsou jiné věci, co můžeme dělat...
Добре, може би това е малко амбициозно, но има други неща, които бихме могли да правим...
Jak jim chceš zabránit nevyrůst když už mají plnohodnotný vztah který je už skoro odehrávájící se v ložnici?
Как да ги предпазим, когато могат да имат пълен контакт, дори когато са по стаите си?
Ve vašich podkladech tvrdíte, že jste prorok, pomocí kterého bůh učí, jak žít plnohodnotný život?
В книгите си, твърдите, че сте пророк, и че Господ, ще учи другите чрез вас, как да водят пълноценен живот?
A vedla aktivní, plnohodnotný život, až do posledního roku, když to už nebyla ona.
Тя беше активна, пълна с живот, но последната година се промени.
Ti otroci mohli vést dlouhý plnohodnotný život sekáním trávníku mých předků.
Тези роби са можели да имат дълги, задоволителни животи, косейки ливадите на предците ми.
Poprvé v životě vedu plnohodnotný společenský život.
За пръв път имам социален живот.
Chtěla jsem překonat depresi a začít plnohodnotný život s manželem.
Исках да превъзмогна депресията и да заживея със съпруга си.
Já jim právě dal plnohodnotný sexuální skandál.
А аз току-що им предоставих грандиозен секс скандал.
Dokonce i vzpomínka na plnohodnotný vztah nás může posílit.
Дори само спомена за една хубава връзка би могъл да ни съхрани.
Možná tomu nevěříš, ale teď jsem plnohodnotný člen této rodiny.
Може да не повярваш, но аз съм член на това семейство сега.
Ale vypadá to, že po Newcastlu, se z něho stal plnohodnotný feťák.
Но изглежда, че след Newcastle, той се превърна в пълен наркоман.
Jsem úspěšná a vedu plnohodnotný a krásný život.
Градя кариера. Успявам, а животът ми е пълноценен и прекрасен.
Budu žít šťastný a plnohodnotný život.
Ще имам пълноценен и щастлив живот.
Je to plnohodnotný člen Dogs of Hell.
Той е пълноправен член на Кучетата от Ада.
Příznaky se mohou zhoršit, ale to neznamená, že bys nemohl vést plnohodnotný život.
Е, симптомите могат да се влошат, но това не означава, вие няма да имате пълноценен живот, Томас.
Hmotnost balení Chokolate Slim je 100 gramů a to je dost pro plnohodnotný průběh hubnutí.
Тегло на пакета е 100 грама и това е напълно достатъчно за пълен курс на отслабване.
Plnohodnotný výfukový systém s titanovým tlumičem výfuku
Изпускателна система (състезателна) с титанов шумозаглушител
Na něm obdržíte osvědčený a plnohodnotný produkt za nejnižší cenu a se zárukou.
На него ще получите доказан и ценен продукт на най-ниска цена и с гаранция.
Toto je distributor, se kterým spolupracujeme, a proto získáte 100% jistotu, že si objednáte bezpečný a plnohodnotný produkt.
Това е дистрибуторът, с когото си сътрудничим и следователно вие получавате 100% сигурност, че поръчвате безопасен и пълноценен продукт.
A opět zdůrazňuji, že pokud mají starostlivou rodinu a dobrý pracovní život, mohou žít naprosto plnohodnotný život.
И пак, както вече казах, ако те имат грижовно семейство, и добра професия, те могат да водят нормален и удовлетворителен живот.
O dva roky později už jsem byl plnohodnotný ošetřující na pohotovosti v komunitní nemocnici na severu Toronta, a vyšetřoval jsem 25 letého muže, kterého bolelo v krku.
Две години по-късно бях в спешното на обществена болница северно от Торонто и видях 25 годишен мъж с възпалено гърло.
O několik let později poslali Íránci plnohodnotný návrh vyjednávání Bushově administrativě, návrh, který naznačoval, že existuje potenciál pro opětovné sblížení Íránu a Izraele.
Няколко години по-късно, иранците изпратили изчерпателно предложение за преговори до администрацията на Буш, предложение, което показало, че има потенциал Иран и Израел да бъдат помирени.
Věděl jsem, že musí existovat celá řada způsobů, technik a školení, které umožní žít plnohodnotný a smysluplný život beze zraku.
Знаех, че трябва да има множество системи и техники, които да ме обучат как да водя пълноценен, значим и активен живот без зрение.
Což znamená pro plnohodnotný život -- součet je lepší než části, pokud máte všechny tři.
Тоест, пълноценният живот, сумата е много по-голяма от частите, ако имаш и трите.
Chceme být zdraví a žít plnohodnotný život.
Желаем да сме здрави и да имаме пълноценен живот.
1.2269990444183s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?