Alcatraz je vězení s nejpřísnější ostrahou a s minimem výsad.
Алкатраз е свръхохраняван затвор. Привилегиите са минимални.
Tohle je věznice s maximální ostrahou... a vy nemáte žádné zbraně?
Това е затвор с максимални мерки за сигурност и няма никакви оръжия?
Oz, tak se na ulici říká Oswaldově věznici s maximální ostrahou.
Оз. Така наричат на улицата затворът със строг режим "Озуалд".
Nejhorši co můžou udělat... že tě pošlou na pár měsíců do věznice s malou ostrahou.
Най-много да те закопчеят за няколко месеца при лек режим.
Vezení s malou ostrahou není žádný piknik.
Затворът с лек режим не е пикник.
Bývalá hvězda si trest odpyká ve vězení Longmarsh se zvýšenou ostrahou které je proslulé pro své nápravné metody, reformaci vězňů, a moderní podmínky.
Бившата звезда ще лежи в затвора "Лонгмарш", известен с програма за рехабилитация, поправили се затворници и модерни условия.
Zařídit tvoje propuštění z vězení s maximální ostrahou nebyl lehký úkol.
Да уредя да те пуснат от максимално охраняван затвор не беше лесно.
Máme potvrzeno, že včera časně večer uprchlo deset vězňů z oddělení s maximální ostrahou.
Потвърдено е, че 10 затворници са избягали рано снощи от крилото със строг режим.
Tak připravený, že mám soudní příkaz, abych vás převezl do vězení s nejvyšší ostrahou v Nevadě.
Готов като да ви затворя в охраняем затвор до началото на процеса.
Pak všichni shnijete ve věznici s maximální ostrahou.
Тогава ще изгниете в затвор с максимална сигурност.
Galt si teď odpykává 15 až 20 let za ozbrojenou loupěž ve státním vězení s maximální ostrahou.
Голт излежава 15 год. присъда за въоръжен грабеж.
Před třemi dny, bylo 105 vězňů v křídle s maximální ostrahou americké věznice v Livingstonu, Texas, kam byli bratři údajně posláni.
Преди три дни е имало 105 затворници в крилото с максимална сигурност на затвора в Ливингстън, Тексас, където братята уж са изпратени.
Dominicu Toretto, tímto vás odsuzuji k trestu 25 let odnětí svobody, který vykonáte ve vězení s maximální ostrahou v Lompocu bez možnosti podmínečného propuštění.
Доминик Торето, осъден сте на 25 години затвор в затвора Ломпок, без право на помилване.
Takže říkáš, že utekl z vězení s maximální ostrahou, protože věděl že ho chytíš, jenom proto aby tě mohl zase oklamat?
Значи предполагаш, че бяга от строго охраняем затвор, знаейки много добре, че ще го хванеш, само за да те накара да го освободиш?
Jdeme po něm. Jeden bratr sedí s nejvyšší ostrahou.
Имаме брат в затвора под карцер.
Pět let s tím, co jsem odseděl a věznici se sníženou ostrahou.
Пет години с включено излежаното време и затвор с лек режим.
Byl vydán rozkaz k jeho převozu do zařízení s minimální ostrahou.
Беше издадена заповед да го преместим в затвор с лек режим.
Ale proč tady? Se vší tou ostrahou?
Но защо тук с цялата тази охрана?
Chystají se tě převézt do zařízení s maximální ostrahou
Ще те прехвърлят в затвор със строг режим.
Pokud bych se chtěl, čistě teoreticky, vloupat do věznice s maximální ostrahou, jak bych to udělal?
Теоретично, ако искаше да се промъкнеш в затвор с високо ниво на сигурност, как щеше да го направиш?
A o pár hodin později tě převezeme do zařízení s nejvyšší ostrahou, kde počkáš na soud, který tě shledá vinným a odsoudí tě k trestu smrti.
Ще те преместят в затвор с максимална сигурност. Съдът ще те намери виновен и ще бъдеш осъден на смърт.
FEDERÁLNÍ VĚZENÍ BENDWATER, BUDOVA S MAXIMÁLNÍ OSTRAHOU, SAMOTKA
ОТДЕЛЕНИЕ СЪС СТРОГ РЕЖИМ ИЗОЛАЦИОННО КРИЛО
Během posledních sedmi let byl Ray v každém vězení s maximální ostrahou po celé zemi.
За последните 7 години Рей беше внедрен във всички заведения с максимална сигурност.
Kód Rottmayer znamená vězení s maximální ostrahou.
"Ротмайер" означава затвор с максимална сигурност.
Ženy, které to vyrobily a používaly, jsou nyní na samotce nebo v zařízení s maximální ostrahou.
Жените, които направиха и използваха тези предмети сега са в изолатора или в сектора със строг режим.
Potrestají je, pošlou je do díry, a pak je převezou do věznice s maximální ostrahou.
Наказват ги, пращат ги в изо-то. Или пък в затвор с максимална сигурност.
Pan Sergejev, jenž předtím nebyl trestán, byl odsouzen v souladu s paragrafem 105 trestního práva na 15 let pobytu v nápravném zařízení se zvýšenou ostrahou.
Сергеев, гражданин на РФ, е осъден по чл. 105, т. 1 от НК на лишаване от свобода за 15 г. в колония със строг режим.
V záchytném středisku s vysokou ostrahou na Manhattanu, je to speciální administrativní opatření.
В строго охраняван център за арести в Манхатън. под специлни административни мерки.
Až příliš dlouho to bohatým delikventům s bílým límečkem procházelo nízkými tresty ve věznicích s minimální ostrahou, zatímco američtí pracující trpěli.
За много дълго време заможни бели нарушители, като теб, придобиваха безплатен пропуск с леки присъди и минимална сигурност, докато работниците страдат.
Deset let do věznice s maximální ostrahou.
Десет години в затвор с максимална сигурност!
Odsuzuji vás na 10 let do věznice s maximální ostrahou.
Осъждам те на 10 години в затвор с максимална сигурност!
Za velezradu skončíš ve vězení s maximální ostrahou.
Това е предателство. Ще те затворят.
Vítejte do Belle Reve, zařízení s maximální ostrahou.
Добре дошли в "Бел Рейв". Как си, човече?
VĚZNICE S MAXIMÁLNÍ OSTRAHOU CHORNYA CHOLMI, RUSKO
Затвор с максимално ниво на сигурност Чорня Чолми, Русия
Luthor má stále zdroje a vliv, i když hnije ve vězení s maximální ostrahou.
Лутър още има ресурсите. Дори да гние в затвор с максимален режим.
Při výkonu trestu ve věznici s minimální ostrahou se dostal pod vliv finančních podvodníků a tihle podvodníci ho přesvědčili, aby pro ně pracoval až bude zase venku.
В неговия отворен затвор, той попаднал под влиянието на финансови измамници и тези финансови измамници го убедили да работи за тях след освобождаването му.
2.6802589893341s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Алкатраз е свръхохраняван затвор. Привилегиите са минимални. 