Překlad "opíjí" v Bulharština

Překlady:

напива

Jak používat "opíjí" ve větách:

Sám víš, jak tyhle oslavy vždycky skončí. Všichni se tam jen opíjí.
Знаеш в какви пиянски свади се превръщат тези събирания.
Vsadím se, že nezatěžuje uši svých zákazníků a denně se opíjí do němoty.
Сигурно побърква клиентите си с приказки и си изпива сам пиенето.
Nevěsta se opíjí a začíná litovat, že se potřetí vdala.
Тя се напива, съжалявайки че се омъжва за трети път.
Pár lidí tančí a opíjí se.
Някакви хора танцуват и се напиват.
Když si dítě, sotva si umíš představit... že tvá učitelka chodí na rande opíjí se a vodí si domů chlapy.
Когато си хлапе, не можеш да си представиш, че твоята учителка в шести клас излиза на срещи, пие, води мъже вкъщи.
Mohl jsem vidět všechny ty ženy jak se opíjí, zapomínají na své problémy. a připravené se pobavit.
Представям си прекрасни създания, отегчени, опитващи се да забравят проблемите си, готови за забавления.
Zatímco my tu mluvíme, on se opíjí v klubu.
Докато говорим, той се напива в бара.
Už to chápete? Teď jsem to já, kdo se opíjí.
Така че сега аз съм този, който постоянно е пиян.
A já nejsem ten kdo se v Bartstownu každou sobotu opíjí.
И не съм аз тази, която си прекарва нощите в бара.
Neuvěřitelné. Abych slyšela, jak se opíjí a poslouchá Jussiho Björlinga.
Ще го слушам как се напива и си пуска старите надраскани плочи на Джуси Бьорлинг.
Myslím, že se opíjí, hrají tyhle hry, přestávají vnímat realitu.
Мисля, че се друсат, играят си игричките и губят връзка с реалността.
Lidé se opíjí při sledování stanice o vaření.
И се напиват гледайки кулинарни предавания.
Nejspíš patříte mezi mládež, která ráda paří a opíjí se.
Явно сте тийнейджърки, които искат да купонясват и да се напиват.
Přede dvěma dny, když se řeklo sesuv půdy, každému se vybavilo, jak se opíjí U Applebeeho.
Преди два дни чуеха ли "свлачище", хората се сещаха за питието.
A na matky, co se opíjí s cizinci.
И за майките, които пият с непознати.
Jo, opíjí se s Wadem. Bůh ví, o čem se baví.
Да, с Уейд е, напиват се, говорейки си за Бог знае какво.
Dnešní moderní hrdinové jen kradou, opíjí se jsou to samí zloději a zabijáci.
Това са героите на днешния ден, тези, които ограбват и крадат. Крадци и бандити.
Opíjí se a plavání je pro něj jenom koníček!
Знае само да пие. Въобще има ли цел в живота?
Nic jako koukání na turisty, co se opíjí hurikány a whiskey s mátou. (oboje drinky)
Нищо, освен туристи, наливащи се с коктейли.
Ti týpci za touhle zdí se rádi opíjí a pak si hrají s pistolí na hřebíky.
Хората в съседния апартамент обичат да се напиват и да си играят с пистолета им за пирони.
Víte, můžeme strávit příštích pár dní jen střílet bazén, opíjí dohromady.
Знаеш ли, през следващите няколко дни можем да играем билярд и да се напиваме.
Prostě jsi seděl a koukal, jak se opíjí a chodí domů s cizími lidmi?
Просто седеше и я гледаше как се напива и се прибира с непознати?
Víš, fakt si dokážu představit mámu, jak se tu opíjí.
Мога да си представя мама да с енапива навън.
Ukážu ti, jak se opíjí Godzilla.
Ще ти покажа как се напива Годзила.
0.65250706672668s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?