Překlad "omar" v Bulharština

Překlady:

омар

Jak používat "omar" ve větách:

Kdybys namaloval knírka na Volkswagen, tak řekne, že tam kolem projel Omar Sharif.
Нарисувай й мустаци и кола, няма да разбере, че не са истински.
Tony, tohle je Omar Suárez a Waldo Rojas.
Тони, това е Омар Суарес, а онзи е Уалдо Рохас.
Omar říkal, že se ti dá věřit.
Омар ми каза, че си точен.
Mám ti věřit, že Omar byl špicl jen proto, že to říkal Sosa?
Искаш да повярвам, че Омар е информатор, само защото го е казал Соза?
Omar Salad, Aidídův nejvyšší politický poradce, a Abdi Hasan Awale, ministr vnitra.
Омар Салад, висш политически съветник на Айдид, и Абди Хасан Ауале, министър на вътрешните работи.
Omar říkal, že jeden z jeho mužů tě venku s někým viděl - s mladou ženou.
Омар каза, че един от неговите хора те е видял с някой извън лагера- младо момиче.
Omar viděl, jak s někým stojíš před skladem.
Омар те е видял с някой извън лагера.
Víš o tom, že by Omar někdy zabil řádnýho občana?
Знаеш ли някога Омар да е убивал гражданин?
Prezident Panamy Omar Torrijos byl jedním z mých oblíbených lidí.
Омар Торихос, президента на Панама, беше един от любимите ми хора.
A Omar si toho byl dobře vědom.
Торихос събра семейството си и каза:
Chápeš, tohle je blbej pohled na věc, páč Joe dostal svůj čas a Omar mu ho skončil.
Виждаш ли, че не виждаш нещата правилно, защото Джо имаше своето време и Омар сложи край на това.
Všichni říkají, že Omar je na válečný stezce.
Всички казват, че Омар е обявил война.
Omar mu tam nadává do pizd každej zatracenej den.
Омар го нарича кучка всеки ден.
Omar mi řekl, že hrajete šachy.
Омар ми каза, че играеш шах.
Khalid, Omar a neznámá žena se chystají odjet v černém SUV.
Калид, Омар, непозната жена. Качват се в спортен джип.
Omar, jako třetí nejlepší, bude Donnyho asistent.
А Омар говори най-малко и ще бъде асистентът.
V této chvíli jsou oba, ať už Omar nebo Donowitz usazení na svých místech, tam kde byli.
В този момент и Омар и Доновиц седят на местата, на които ги оставихме.
Možná by ji mohl mít Omar.
Може Омар да се пробва с нея.
Omar má rád věci, které se nehýbou.
Омар обича неща, които не мърдат.
Je to verš z Rumi, který Omar citoval, když mluvil o vás a o tom, čeho se pokoušíte dosáhnout.
Строфа от поема на Руми, която Омар щеше да цитира, докато говори за това, което сте опитвали да постигнете.
Omar je věrný, ale nemá smysl pro detaily.
Омар е предан, но не отделя внимание на детайлите.
Říkám vám, Omar, dobré věci se stávají.
Казвам ти, Омар, хубавите неща се случват.
Jak se jmenoval film, který tu Omar Sharif natáčel?
Г-н Айдън, кой филм заснеха тук с Омар Шариф?
Vypadá to, že Omar bude potřebovat dobrého právníka.
Звучи като че ли Омар можеше да използва добър адвокат.
Omar pro mě překládal během mého posledního projektu.
Омар беше преводач в посления ми проект.
Skončila jsem v příkopu, skoro mě dostali, když Omar skočil za mnou a dva z teroristů zastřelil.
Скочих в ров, щях да бъда убита, когато Омар скочи до мен и уби двама от терористите.
Den před odjezdem chtěl se mnou Omar mluvit o nějakých chybějících generátorech v Iráku.
В деня преди Омар да замине, искаше да говори с мен за някакви генератори, които са изчезнали в Ирак.
To ještě nevíme, ale Omar o tom věděl.
НЕ съм сигурен, но Омар знаеше за това.
Pokaždé, když jsem se dostala do problémů, ať to byl šejk, kmen, zkorumpovaný úředník, tak to byl vždycky Omar, kdo to vyřešil.
Всеки път, когато имах проблем... този шейх, това племе, този корумпиран служител... винаги Омар ги разрешаваше,
600 milionů lidí nemá přístup k čisté vodě a Omar našel způsob, jak ji získat ze slané vody účinně a levně, takže by to fungovalo pro celá města.
И ще е трябвало да се изключат камерите. Било е капан. Ние сме балъците, които поеха работата.
Synové pak Elifazovi byli: Teman, Omar, Sefo, a Gatam a Kenaz.
А синовете на Елифаза бяха: Теман, Омар, Сефо, Готом и Кенез.
Tito všickni byli knížata synů Ezau. Synové Elifaza prvorozeného Ezau: Kníže Teman, kníže Omar, kníže Sefo, kníže Kenaz,
Ето първенците на Исавовите синове; синовете на Исавовия първороден Елифаз: главатар Теман, главатар Омар, главатар Сефо, главатар Кенез,
Synové Elifazovi: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz a syn Tamny, totiž Amalech.
а Елифазови синове: Теман, Омар, Сефи+, Готом, Кенез, Тамна и Амалик;
2.5105421543121s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?